앱 다운로드
educalingo
malgovernado

포르투갈어 사전에서 "malgovernado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MALGOVERNADO 의 발음

mal · go · ver · na · do


MALGOVERNADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MALGOVERNADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

MALGOVERNADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

malfurada · malga · malgache · malgalante · malganho · malgastar · malgaxe · malgaxo · malgável · malgostoso · malgovernar · malgradado · malgrado · malgueiro · malha · malha-pão · malhaçada · malhação · malhada · malhadal

MALGOVERNADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · empernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

포르투갈어 사전에서 malgovernado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malgovernado» 번역

번역기

MALGOVERNADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 malgovernado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malgovernado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «malgovernado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

malgovernado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Malgobernado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Malgoverned
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

malgovernado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

malgovernado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

malgovernado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

malgovernado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

malgovernado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

malgovernado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

malgovernado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

malgovernado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

malgovernado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

malgovernado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

malgovernado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

malgovernado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

malgovernado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

malgovernado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

malgovernado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

malgovernado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

malgovernado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

malgovernado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

malgovernado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

malgovernado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

malgovernado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

malgovernado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

malgovernado
화자 5 x 백만 명

malgovernado 의 사용 경향

경향

«MALGOVERNADO» 의 용어 사용 경향

malgovernado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malgovernado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malgovernado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALGOVERNADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 malgovernado 의 용법을 확인하세요. malgovernado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: terceira parte
... costuma acon- tecer comúmente. Supposto isto, parece que nsó haviaô de fer tantas as prudétes cor m. * v mo as nescias. Naó andàra malgovernado , nem fora tam loucoo mundo , se de cada dez mul heres fe pagàra odizimo aPrudencia ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
2
Os Sermões Do Padre António Vieira
As paixões do coração humano, como as divide e enumera Aristóteles, são onze , mas todas elas se reduzem a duas capitais: amor e ódio. E estes dois afetos cegos são os dois pólos em que se revolve o mundo, por isso tão malgovernado.
Padre António Vieira, 2012
3
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Misfortune, s. desdicha, desgracia, desastre. To misgovern, v. a. malgovernar. ad - minilhar mal. Misgoverned, p. p. malgovernado, da, adminiltrado mal. Misgovernment, s. malgorierno. Mishap, s. Mischance, desventura, desastre, desgracia.
Pedro Pineda, 1740
4
MEMORIAS DAS TREVAS - ANTONIO CARLOS MAGALHAES
Durante toda a minha vida jornalística testemunhei a existência de um Brasil acuado e sofrido, malgovernado por suas elites políticas e económicas, garroteado, em suma, em todas as suas potencialidades - sem falsa retórica - imensas e ...
João Carlos Teixeira Gomes, 2001
5
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
... o presente não aprende, que do porvir não tem vista, que não dá tino de si mesmo? Que é dêsse povo mal-ensinado nas suas obrigações, mal-entendido nos seus interêsses, malcorrente nos seus negócios, malgovernado nos seus atos?
Ruy Barbosa, 1956
6
Escritos E Discursos Seletos
Que é dêsse povo mal-ensinado nas suas obrigações, mal-entendi- do nos seus interêsses, malcorrente nos seus negócios, malgovernado nos seus atos? Que é dêsse povo rasteiro, decadente, irresgatável do seu fadário? Que é dêsse ...
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
7
Monografia de São Bartolomeu de Messines
Era Pedro José Ramos entre os seus patricios conhecido por Pedro, o Malgovernado ; não que merecesse o cognome pelo mau governo da sua casa, mas pela facilidade em satisfazer as vontades dos filhos, com os quaes gastava mais do ...
Ataíde Oliveira, 1909
8
Liberalismo, socialismo, republicanismo: antologia de ...
Estes homens chamados liberais, que nos têm roubado, malgovernado, ludibriado, traído, quem os viu nascer, quem os educou, quem os fez homens públicos? Foi o governo liberal que criou essa alcateia de velhacos e salteadores?
Joel Serrão, 1979
9
Estado e Nação No Fim DOS Impérios Ibéricos No Prata: 1808-1828
... possível, que um país menor, mais fraco, de menos população, e malgovernado, seja árbitro senhor de outro país, mais extenso, mais populoso, mais forte [. . .]". Refere-se à relação entre a F.spanha e suas colónias americanas - CR n" 33 ...
João Paulo G. Pimenta, 2002
10
Obras completas
... o presente não aprende, que do porvir não tem vista, que não dá tino de si mesmo? Que é dêsse povo mal-ensinado nas suas obrigações, mal-entendido nos seus interêsses, malcorrente nos seus negócios, malgovernado nos seus atos?
Ruy Barbosa, 1956
참조
« EDUCALINGO. Malgovernado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/malgovernado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO