앱 다운로드
educalingo
mandicuera

포르투갈어 사전에서 "mandicuera" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANDICUERA 의 발음

man · di · cu · e · ra


MANDICUERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MANDICUERA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acuera · anhanguera · batuera · caapuera · caquera · cruera · cuera · ipuera · manicuera · maquera · pacuera · paquera · piraquera · quera · sanguera · tibicuera · tiguera · triguera · uracuera · urucuera

MANDICUERA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mandi · mandiano · mandiba · mandibaru · mandibé · mandibi · mandibulação · mandibulado · mandibular · mandibuliforme · mandicumbá · mandiguaru · mandiguera · mandijuba · mandil · mandileiro · mandilete · mandim · mandinga · mandingado

MANDICUERA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vera · anicauera · caruera · catambruera · catambuera · catanguera · catimpuera · curuera · era · espera · gera · mananguera · mandiguera · maniuera · pera · piruera · primavera · quitambuera · quérquera · rastaquera

포르투갈어 사전에서 mandicuera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mandicuera» 번역

번역기

MANDICUERA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mandicuera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mandicuera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mandicuera» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mandicuera
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mandicuera
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mandirite
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mandicuera
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mandicuera
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mandicuera
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mandicuera
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mandicuera
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mandicuera
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mandicuera
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mandicuera
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mandicuera
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Mandirite
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Mandirite
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mandicuera
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mandicuera
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mandicuera
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mandicuera
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mandicuera
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mandicuera
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mandicuera
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mandicuera
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μανιρίτης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mandicuera
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mandicuera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mandicuera
화자 5 x 백만 명

mandicuera 의 사용 경향

경향

«MANDICUERA» 의 용어 사용 경향

mandicuera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mandicuera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mandicuera 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANDICUERA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mandicuera 의 용법을 확인하세요. mandicuera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... teta 24 MAMPITUBA, R. G. S 102 MANDAÇAIA, nome de lugar 153 MANDICUERA, mandiocal 110 MANDINGA, remédio, arte de fechar o corpo 26 e 66 MANDIOG, mandioca 25 MANGARATIBA, abundante em mangarasal 174 MANGUE, ...
2
Lavoura caiçara
Em Ubatuba não dizem, usualmente, nem mandicuera e nem manipuera: é caldo de massa, mesmo. Muito embora seja grande o receio, alguém já experimentou dêle, depois de preparado, como se viu. Também o João do Prado , da Praia ...
3
O pão da terra
Deve ser fervido diariamente, quer seja ou não usado e a perda compensada, juntando-se outro de cassareep e tantas pimentas quantas precisas" (41; 360). , Em Ubatuba não dizem, usualmente, nem mandicuera e nem manipuera : é caldo ...
Carlos Borges Schmidt, 1959
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Chama "mingau de farinha de goma". O Antonio Balio contou que já tomara caldo de massa, sob a forma de uma sopa fria, depois de bem apurado no fogo. chamado "mandicuera". O caldo de massa, logo que colhido, é altamente venenoso, ...
5
Etnologia
No caso particular das técnicas de farinha ha- (17) — O líquido que escorre ( manipuera ou mandicuera) é tóxico, pela presença do ácido hidrociânico. Os praieiros, no Paraná, utilizam-no para destruir os formigueiros. O seu único valor  ...
Curitiba (Brazil) Universidade do Parená. Departamento de Antropologia, 1964
6
A arte das tradições populares
"Mandicuera" é uma das muitas corruptelas de Mandióricue e que é, segundo o dicionário de Montoya - "el caldo que sale de la mandioca," que dizer, o sumo venenoso extraído da massa fragmentada. Os "forneadores" da região tem ...
Zulmara Clara Sauner Posse, Júlio Alvar, José Loureiro Fernandes, 1996
7
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... que foi mato (ver ybyrá). jucaçaguera (jucaçaba + uera) = lugar onde se matou (ver jucá). mandicuera (mani + cuera) = o que foi mandioca (ver mandyba). manipueira (mani + puera) = restos de mandioca ralada (ver mandyba). nhumbuera ...
José Gregório (irmão), 1980
8
Documentário da Vida Rural
Em Ubatuba não dizem, usualmente, nem mandicuera e nem manipuera: é caldo de massa, mesmo. Muito embora seja grande o receio, alguém já experimentou dêle, depois de preparado, como se viu. Também o João do Prado , da Praia ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1958
9
Calidad y competitividad de la agroindustria rural de ...
... la región. Para obtenerla, la materia prima es raspada, rallada, prensada y tostada. En el prensado se obtiene un caldo (manipuera o mandicuera), rico en almidón, cianuros y otras substancias hidrosolubles, que puede ser utilizado para la ...
Roberto Cuevas, Masera, O., Rodolfo Díaz, 2004

«MANDICUERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mandicuera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jovens garantem tradição do Fandango no Paraná
Presentes estavam os mestres Nemésio, do grupo Pés de Ouro, Aorélio Domingues, do Mandicuera, ambos de Paranaguá, e também Cleiton Martins, do ... «Correio do Litoral, 8월 15»
2
'Arraiá do Tupinamba' chega ao Espaço Cultural Terreirão
Quem apresenta o som é o grupo de artistas populares Mandicuera. Quem ainda não viu, pode aproveitar a oportunidade para apreciar a exposição “ORI GEM” ... «Catraca Livre, 6월 15»
3
Bandeira do Divino parte de barco na sexta em Paranaguá
A tradição é mantida pela Associação Mandicuera e por outros grupos de fandango da região. A saída do barco será na manhã de sexta e o retorno será no ... «Correio do Litoral, 4월 15»
4
Fandango recebe na sexta (15) certificado de Patrimônio Cultural
20h – Baile de Fandango com os grupos: Ilha dos Valadares – Mestre Brasílio, Pés de Ouro – Mestre Nemésio, Mandicuera – Mestre Aorélio, Mestre Romão. «Correio do Litoral, 8월 14»
5
Debutantes do Curitibano
... com entrada franca, que vai realizar uma oficina aberta ao público e a apresentação do auto do Boi de Mamão da Associação Mandicuera de Paranaguá. «Paraná-Online, 9월 13»
6
Chuva não esfria ânimo de foliões no litoral
Já em Paranaguá, o grupo Mandicuera apresentou na tarde de sábado o Boi de Mamão na Avenida da Praia. A ideia é resgatar a tradição típica do carnaval do ... «Paraná-Online, 2월 13»
7
Exibição gratuita mostra o Fandango tradicional do Paraná
... e mostra a tradição do baile de fandango do litoral paranaense com dois grupos da cidade: Associação de Cultura Popular Mandicuera e Mestre Brasílio Ilha ... «G1.com.br, 3월 12»
8
Paraná DOC
Numa pequena associação na Ilha dos Valadares chamada Mandicuera, comunidade que preserva a cultura do fandango, do boi de mamão e a Folia do ... «Paraná-Online, 3월 12»
9
Navio com mil turistas alemães volta ao Porto de Paranaguá
Os turistas também poderão conhecer a cultura e a culinária caiçara no Espaço Cultural Mandicuera, na Ilha de Valadares, além visitar a Capela do Divino. «Agência Estadual de Notícias, 2월 12»
10
Festas para os pais
Produção: Associação de Cultura Popular Mandicuera. A CEU promove amanhã o show do grupo paranaense "Mundaréu", com André Abujamra, espetáculo ... «Paraná-Online, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Mandicuera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mandicuera> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO