앱 다운로드
educalingo
mandureba

포르투갈어 사전에서 "mandureba" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANDUREBA 의 발음

man · du · re · ba


MANDUREBA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MANDUREBA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aiareba · aiereba · bereba · breba · cereba · fregereba · frejereba · jereba · molecoreba · mundureba · natureba · patureba · pereba · prejereba · sambereba · sebereba · sembereba · simbereba · tapareba · tureba

MANDUREBA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mandua · manduba · mandubé · mandubi · mandubiguaçu · mandubirana · manducação · manducar · manducativo · manducatório · manducável · manduco · manduça · manduirana · mandupitiú · manduricão · mandurim · manduruva · manduvá · manduvira

MANDUREBA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ameba · beba · cambeba · carapeba · cubeba · entameba · geba · gleba · gueba · itapeba · jeba · jurubeba · manceba · mateba · peba · perceba · queba · seba · teba · timbopeba

포르투갈어 사전에서 mandureba 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MANDUREBA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «mandureba» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mandureba» 번역

번역기

MANDUREBA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mandureba25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mandureba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mandureba» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mandureba
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mandíbula
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mandure
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mandureba
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mandureba
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mandureba
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mandureba
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mandureba
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mandureba
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mandureba
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mandureba
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mandureba
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Mandure
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Mandure
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mandureba
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mandureba
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mandureba
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mandureba
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mandureba
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mandureba
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mandureba
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mandureba
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Mandure
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mandureba
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mandureba
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mandureba
화자 5 x 백만 명

mandureba 의 사용 경향

경향

«MANDUREBA» 의 용어 사용 경향

mandureba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mandureba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mandureba 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANDUREBA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mandureba 의 용법을 확인하세요. mandureba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista da Academia Brasileira de Letras
... ê perfeitamente compreensível que o engenho Massangano tomasse à aguardente distilada nas serpentinas o seu novo género — Massangano — , sinónimo local de aguardente, cana, caninha, -branquinha, cachaça, mandureba , patrícia ...
Academia Brasileira de Letras, 1949
2
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Mandureba Cachaça, dengosa, mata-bicho: "Teimava, ciscava o chão com as unhas, num arrastado mole, dava um tombo, tornava a equilibrar-se... não se sabe como. A mandureba escanchava-se-lhe no cangote e zombava de tudo.
Fred Navarro, 1998
3
O sertanejo
_ Raimundo, homem, passa para cá a mandureba! Olha o diabo, como escorropichou! _ Não sei que tem este Vinho, hoje! observou Moirão, enxugando a bôca do sôrvo. Acho-lhe assim um travo como de engaço! Não sentem? _ Deixe Ver!
José de Alencar, 2013
4
Use bem a língua
... mamãe-de-aluana ou mamãe-de-aruana, mamãe-de-Iuana, mamãe-de- Iuanda, mamãe-sacode, mandureba ou mundureba, marafo, maria-branca, mata -bicho, meu-consolo, minduba, miscorete, moçabranca, monjopina, montuava, morrão ...
Albertina Ramos
5
Cachaça, prazer brasileiro
... corta-bainha contra-rainha cotréia crislotique crua cruaca cumbe cumbeca cumbica cumulaia cura tudo mamãe-de-luanda mamãe-sacode manduraba mandureba mangaba mangabinha mania marafa marafo maria 124 Marcelo Câmara.
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004
6
BREVE HISTORIA DA CACHACA - DA COLONIA AOS DIAS
... guampo, homeopatia, imaculada, januária, jeribita, jinjibina, juruá, juçara, limpa, lindinha, maçangana, malunga, marvada, manguaça, mardita, mãe d ́África, mandureba, marafo, Maria branca, mata bicho, minduba, miscorete, moça branca, ...
MARCELO MONTENEGRO
7
A poesia de Gregório de Matos
"Criam-se também nestes matos uns cipós muito grossos, a que os índios chamam cipó-imbé..." (Tratado Descritivo do Brasil, Gabriel Soares de Sousa, p. 258). Gerebita: nome chulo da aguardente. O mesmo que o cearense mandureba.
Segismundo Spina, 1995
8
Visão
... piratas e rituais secretos de fabricação que se consegue emprestar à bebida. Estão aí os casos do champanha e do conhaque, que não desmentem a tese. A cachaça tem cem nomes cada qual mais diferente. Ê mandureba, i champanhe,  ...
9
Almanaque Brasileiro Garnier
Tambem o maior factor de camoecas, a aguardente, tem entre o povo várias denominações: é a branca, a giribita, a. pinga, a cachaça, a canninha, a bicha, o tafiá, a dindinha, o parati, a teimosa, as septe virtudes, a piloia, a mandureba, ...
10
Língua e literatura
ância: caganifância, coisa sem valor. — anga: burun 'anga, coisa sem valor; bruzundanga, pessoa sem valor. — ata: ondata, moda. (40). — Cf. a forma brasileira siene, sou eu, referida na p. 23. — eba: mandureba, cachaça. — eta: recueta ...

«MANDUREBA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mandureba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Momix” e Terça Vip
Você já ouviu falar em mandureba, caxaramba ou engasga-gato? Esses são alguns dos apelidos carinhosos que a cachaça recebe pelo Brasil. Ela ainda ... «Paraná-Online, 10월 10»
2
Quentinha (ou friinha) e histórica!
... mamadeira, mamãe-de-aluana (ou aluanda ou aruana ou aruanda ou luana ou luanda), mamãe-sacode, manduraba, mandureba, mangaba, mangabinha, ... «Terra Brasil, 9월 09»
참조
« EDUCALINGO. Mandureba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mandureba> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO