앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mané-gostoso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MANÉ-GOSTOSO 의 발음

ma · né · gos · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANÉ-GOSTOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MANÉ-GOSTOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abastoso
a·bas·to·so
amistoso
a·mis·to·so
antipestoso
an·ti·pes·to·so
arestoso
a·res·to·so
aristoso
a·ris·to·so
chistoso
chis·to·so
custoso
cus·to·so
desgostoso
des·gos·to·so
fastoso
fas·to·so
faustoso
faus·to·so
festoso
fes·to·so
gostoso
gos·to·so
inamistoso
i·na·mis·to·so
maestoso
ma·es·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
molestoso
mo·les·to·so
pastoso
pas·to·so
pestoso
pes·to·so
vistoso
vis·to·so
xistoso
xis·to·so

MANÉ-GOSTOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manente
manequim
maneria
manes
manesa
maneta
manete
manetear
maneteneri
mané
manês
manfarrico
manga
manga-larga
mangaba
mangabal
mangabar
mangabarana
mangabeira
mangabeirense

MANÉ-GOSTOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aceitoso
apetitoso
assustoso
circunstoso
crostoso
dificultoso
egestoso
eritematoso
exitoso
fibrosquistoso
fibroxistoso
giestoso
malgostoso
matoso
micaxistoso
proveitoso
quistoso
talentoso
tormentoso
toso

포르투갈어 사전에서 mané-gostoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mané-gostoso» 번역

번역기
online translator

MANÉ-GOSTOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mané-gostoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mané-gostoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mané-gostoso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

美味的男人
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En español)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tasty man
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्वादिष्ट-हारे
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لذيذ-الخاسر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вкусно-неудачник
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mané-gostoso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুস্বাদু-অভাগা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

savoureux-perdant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lazat yang kalah
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

appetitlich Verlierer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

おいしい、敗者
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

맛있는 사람
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Sedhep wong
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ngon-thua
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சுவையான இழப்பை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चवदार-अपयशी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Lezzetli adam
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Uomo gustoso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

smaczne-przegrany
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

смачно-невдаха
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Gustos om
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Νόστιμο άτομο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lekker-verloorder
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

välsmakande-förlorare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

velsmakende-taper
화자 5 x 백만 명

mané-gostoso 의 사용 경향

경향

«MANÉ-GOSTOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mané-gostoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mané-gostoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mané-gostoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mané-gostoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANÉ-GOSTOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mané-gostoso 의 용법을 확인하세요. mané-gostoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Razão mutilada: ficção e loucura em Breno Accioly
20.1 Mané- gostoso é um personagem do folguedo nordestino "bumba-meu- boi" que aparece com andas (pernas ou muletas de pau) a cantar. É, ainda, um boneco de engonço, articulado com dobradiças fazendo com que fique ...
Edilma Acioli Bomfim, 2005
2
O reisado alagoano
O Perna de Pau deve ser o Mané Gostoso do Bumba-meu-Boi de outros Estados , entre nós confundido com o Manoel Pequenino. O Torará é certamente o Fo- lharal, "entremeio" muito antigo, mas que ressuscita atualmente em alguns ...
Théo Brandão, 1953
3
Noivas da seca: cerâmica popular do Vale do Jequitinhonha
Ao centro: "Homem-Sapo" e "Mané Gostoso" com engobe vermelho e branco, 45 cm, Campo Alegre, 1 997. Abaixo: casal de Mané Gostoso com chapéu, 45 cm, de Rita Ferreira, Coqueiro Campo, 2003. As ceramistas acreditam que todas ...
Lalada Dalglish, 2006
4
Suplício de Frei Caneca: oratório dramático
MANÉ-GOSTOSO Vocês me chamam gostoso Eu não sou gostoso não, Gostoso é carne de porco, Misturada com feijão. TODOS — Mané-Gostoso, perna de pau, Ele dança, ele toca seu berimbau. MANÉ-GOSTOSO — (Bate na mesa com ...
Cláudio Aguiar, 1980
5
@s "outr@s" Cariocas: interpelações, experiências e ...
Este era, na verdade, mais que um companheiro de jogos, um "brinquedo" nas mãos do sinhozinho: "Suas funções foram as de prestadio mané-gostoso, manejado à vontade por nhonhó; apertado, maltratado e judiado como se fosse todo de ...
Carlos Figari, 2007
6
João Cabral e o poema dramático, Auto do frade (poema para ...
Assim as figuras aqui trazidas - o Mané-Gostoso, a Caipora, o Urubu e as Lagartixas - nada mais são do que tentativas de oferecer uma segura e precisa imagem dos algozes de Frei Caneca, que tranquila e heroicamente deu a sua vida em ...
Níobe Abreu Peixoto, 2001
7
Guerra e paz: Casa-Grande & Senzala e a obra de Gilberto ...
"um objeto sobre o qual o menino exerce os seus caprichos [, posto que] suas funções foram as de prestadio mané-gostoso, manejado à vontade por nhonhó, apertado, maltratado e judiado como se fosse todo de pó de serra por dentro; ...
Ricardo Benzaquen de Araújo, 1994
8
O corpo no rio: contos
O mané-gostoso de Zequinha era um palhaço com as pernas abertas, e quando a gente puxava o outro arame que tinha atrás, o palhaço abria a boca e ria direitinho um boneco de mola. O mané-gostoso de Zequinha era um brinquedo que ...
Haroldo Bruno, 1982
9
Infância e produção cultural
Brinquedos e brincadeiras de outras épocas são pesquisados e, na medida do possível, inseridos no acervo: bonecas de pano, carros de lata e madeira, bolas de gude, bilboquê, diabolô, mané-gostoso, perna de pau, pé-de-lata, cinco ...
Sonia Kramer, Maria Isabel Ferraz Pereira Leite, 1998
10
História, cultura e sentimento: outras histórias do Brasil
Sua firme convicção tem sua tradução visual mais acabada na frase que em Casa Grande 6- Senzala exprime a relativa emancipação humana em relação as influências do clima: "o homem já não é o antigo mané-gostoso de carne abrindo  ...
‎2008

참조
« EDUCALINGO. Mané-Gostoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mane-gostoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z