앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "Manila" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MANILA 의 발음

ma · ni · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANILA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MANILA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «Manila» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

마닐라

Manila

마닐라는 필리핀의 수도이며 두 번째로 큰 도시입니다. 이 도시는 루손 섬의 파식 강 입구 인 마닐라 만 (Manila Bay)의 동해안에 위치하고 있습니다. 총면적 38.3km의 인구는 필리핀에서 두 번째로 인구가 많은 도시로 160 만 명이 거주하고 있습니다. 이 나라의 전 수도 인 이웃 케손 (Quezon)만이 더 인구가 많습니다. 수도권은 동남아시아에서 두 번째로 인구가 많습니다. 그것은 스페인 정복자 Miguel López de Legazpi에 의해 1571 년 6 월 24 일에 설립되었으며 역사상 여러 번의 전쟁과 같은 에피소드를 겪었으며 이로 인해 풍부한 건축 문화 유산의 일부가 사라졌습니다. 마닐라는 세계화와 세계 도시 연구 그룹과 네트워크에 의해 세계 도시 "범위"로 분류되는 여러 대학의 본거지이며 또한이 나라의 다양한 문화 단체들에 있습니다. Manila é a capital das Filipinas e a segunda cidade do país em número de habitantes. A cidade está situada na costa oriental da baía de Manila, junto à desembocadura do rio Pasig, na ilha de Luzon. Ocupando uma área total de 38,3 km é a segunda cidade mais populosa das Filipinas, com mais de 1,6 milhões de habitantes. Apenas a vizinha Quezon, a antiga capital do país é mais populosa. A área metropolitana é a segunda mais populosa do Sudeste Asiático. Foi fundada em 24 de junho de 1571 pelo conquistador espanhol Miguel López de Legazpi, havendo sofrido ao longo de sua história diversos episódios bélicos, que provocaram a perda de parte de seu rico patrimônio arquitetônico e cultural. Manila é também a sede de diversas universidades, assim como de um amplo elenco de entidades culturais do país, sendo classificada como cidade global "gama" pela Globalization and World Cities Study Group and Network.

포르투갈어 사전에서 «Manila» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANILA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Dalila
Da·li·la
alquila
al·qui·la
apostila
a·pos·ti·la
baila
bai·la
carbonila
car·bo·ni·la
cila
ci·la
coronila
co·ro·ni·la
dila
dila
fila
fi·la
gila
gi·la
lila
li·la
mochila
mo·chi·la
pila
pi·la
sila
si·la
tequila
te·qui·la
vanila
va·ni·la
vila
vi·la
zila
zi·la
Ávila
Á·vi·la
águila
á·gui·la

MANILA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ardila
agrovila
amila
argila
axila
bacila
chila
compila
destila
favila
gorila
mamila
mutila
papila
perila
pupila
sibila
soila
xila
Átila

포르투갈어 사전에서 Manila 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Manila» 번역

번역기
online translator

MANILA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Manila25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Manila 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Manila» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

马尼拉
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Manila
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Manila
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मनीला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مانيلا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Манила
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

Manila
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ম্যানিলা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Manille
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Manila
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Manila
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

マニラ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

마닐라
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Manila
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Manila
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மணிலா
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मनिला
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Manila
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Manila
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Manila
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Маніла
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Manila
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μανίλα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Manila
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Manila
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Manila
화자 5 x 백만 명

Manila 의 사용 경향

경향

«MANILA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Manila» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Manila 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Manila» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Manila 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANILA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Manila 의 용법을 확인하세요. Manila 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Escape to Manila: From Nazi Tyranny to Japanese Terror
In this book Frank Ephraim, who fled to Manila with his parents, gathers the testimonies of thirty-six refugees.
Frank Ephraim, 2003
2
The Manila-Acapulco Galleons : The Treasure Ships of the ...
This informative book is the first of its kind to cover such an expansive history of the Pacific galleons which up to this point had remained largely untold.
Shirley Fish, 2011
3
Manila Men in the New World: Filipino Migration to Mexico ...
This book attempts to answer the question often asked: What happened to those Filipinos who started the diaspora? The answers are important because they fill a gap in the long history of this adventurous race."--BOOK JACKET.
Floro L. Mercene, 2007
4
Creating Masculinity in Los Angeles's Little Manila: ...
In this new work, Linda Espana-Maram analyzes the politics of popular culture in the lives of Filipino laborers in Los Angeles's Little Manila, from the 1920s to the 1940s.
Linda España-Maram, 2013
5
Manila Noir
Manila is not for the faint of heart. Population: over ten million and growing by the minute. Climate: hot, humid and prone to torrential monsoon rains of biblical proportions.
Jessica Tarahata Hagedorn, 2013
6
The Manila Water Concession: A Key Government Official's ...
In January 1997 the Government of the Philippines awarded two long-term concession contracts to private consortia, to operate the water and wastewater services in Greater Manila, an area with a population of 11 million.
Mark Dumol, 2000
7
Manila Sunrise
The Plot: US Marine Corps Brigadier General Andrew Jackson Blackjack Switzer and his force of 500 Marines defend Subic Bay Naval Station against a renegade faction of the Philippine Army, led by Major General Ramon Chavez.
Matt Zeigler, 2003
8
Ghosts of Manila
And in a voice as powerful as a heavyweight punch, Kram explodes the myths surrounding each fighter, particularly Ali. A controversial, no-holds-barred account, Ghosts of Manila ranks with the finest boxing books ever written.
Mark Kram, 2009
9
Colonial Counterpoint: Music in Early Modern Manila
Throwing new light on a virtually unknown area of music history, this book contributes to current understanding of the globalization of music, and repositions the Philippines at the frontiers of research into early modern intercultural ...
D. R. M. Irving, 2010
10
Manila: a memoir of love & loss
This is autobiography at its finest, a distinctive contribution to Australian literature about the immigrant experience. In its pages, the past comes alive with Purita's skilful blending of the personal with the historical.
Purita Echevarria De Gonzalez, 2000

«MANILA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Manila 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corte Internacional julgará contencioso Pequim-Manila no mar da …
O contencioso territorial entre Pequim e Manila no mar da China Meridional teve mais um episódio nesta quinta-feira, depois que uma corte internacional se ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Tufão Koppu deixa um morto e rastro de destruição nas Filipinas
Os ventos derrubaram uma grande árvore, que destruiu uma casa em Manila e matou um adolescente de 14 anos. Outras quatro pessoas ficaram feridas na ... «Diário Catarinense, 10월 15»
3
Após vitória no UFC Manila, Mousasi sugere ao UFC nova luta …
Realizando a co-luta principal do UFC Manila, que aconteceu no último sábado (16) nas Filipinas, o ex-campeão do Strikeforce Gegard Mousasi anotou sua ... «MMA Space, 5월 15»
4
UFC Manila marca superluta entre Edgar e Faber e despedida de …
O UFC Manila contará com uma superluta no duelo principal da noite. Trata-se do confronto entre Frankie Edgar e Urijah Faber, válido pela categoria dos ... «Notícias do Dia Online, 5월 15»
5
Único brasileiro no UFC Manila, Dhiego Lima é nocauteado no …
Único brasileiro a entrar ação na manhã deste sábado (16), no UFC Manila, nas Filipinas, o goiano Dhiego Lima não conseguiu controlar a luta contra o chinês ... «MMA Space, 5월 15»
6
Gegard Mousasi supera Costas Philippou na co-luta principal do …
Realizando a co-luta principal do UFC Manila, que aconteceu neste sábado (16) nas Filipinas, o ex-campeão do Strikeforce Gegard Mousasi mediu forças ... «MMA Space, 5월 15»
7
Resultado de Nolan Ticman e Yao Zhikui pelo UFC Manila
Confira o resultado da luta entre Nolan Ticman e Yao Zhikui pelo UFC Manila também chamado de Fight Night 66 ocorrido nas Filipinas na manhã deste ... «SUPERMMA, 5월 15»
8
Resultado de Mark Muñoz e Luke Barnatt pelo UFC Manila
Confira o resultado da luta entre Mark Muñoz vs. Luke Barnatt pelo UFC Manila também chamado de Fight Night 66 ocorrido nas Filipinas neste sábado dia 16 ... «SUPERMMA, 5월 15»
9
Incêndio em fábrica de sapatos de Manila faz 31 mortos
Pelo menos 31 pessoas morreram e 39 foram salvas num incêndio registado esta quarta-feira, numa fábrica de sapatos num dos municípios da região ... «Jornal de Notícias, 5월 15»
10
Filipinos ignoram alerta e se banham em baía poluída de Manila
Centenas de filipinos que moram em favelas fugiram do calor neste sábado (4) refrescando-se nas águas da Baía de Manila, embora as autoridades locais ... «Globo.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Manila [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/manila> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z