앱 다운로드
educalingo
manipanço

포르투갈어 사전에서 "manipanço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANIPANÇO 의 발음

ma · ni · pan · ço


MANIPANÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MANIPANÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alcanço · avanço · balanço · corpanço · entalanço · ervanço · escapanço · espetanço · falhanço · gamanço · gravanço · habilitanço · lanço · mimanço · picanço · ranço · raspanço · relanço · ripanço · romanço

MANIPANÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manino · maniocaba · maniografia · maniográfico · maniota · maniógrafo · manipanso · manipeba · manipo · manipresto · manipuçá · manipueira · manipulação · manipulador · manipular · manipulativo · manipulatório · manipulário · manipulável · maniputo

MANIPANÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

baianço · bicanço · chanço · cheganço · crianço · embalanço · encornanço · espalhanço · esticanço · gabanço · garavanço · licanço · licranço · nicanço · ningrimanço · pescanço · rapinanço · recuanço · sobrelanço · surripianço

포르투갈어 사전에서 manipanço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manipanço» 번역

번역기

MANIPANÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 manipanço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manipanço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «manipanço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

manipanço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Manipulación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Manipulation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

manipanço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

manipanço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

manipanço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

manipanço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

manipanço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

manipanço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

manipanço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Manipulation
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

manipanço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

manipanço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

manipanço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

manipanço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

manipanço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

manipanço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

manipanço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

manipanço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

manipanço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

manipanço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

manipanço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

manipanço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

manipanço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

manipanço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

manipanço
화자 5 x 백만 명

manipanço 의 사용 경향

경향

«MANIPANÇO» 의 용어 사용 경향

manipanço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manipanço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manipanço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANIPANÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 manipanço 의 용법을 확인하세요. manipanço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A carne
Dois eram os divos desse mesquinho e sórdido laranjo: um São Miguel de gesso , cambuto, retaco, muito feio, muito pintado de excretos de moscas; e um manipanço, tecido inteirinho de cordas finíssimas de embira, hediondo, pavoroso, mas ...
Julio Ribeiro, 2013
2
O Mundo Português
14 — Manipanço coçando as costas — Moçambique. 15 — Manipanço — S. Tomé e Príncipe. 16 — Indígena carregadora com o filho às costas — Guiné. 17 — Boi com um cofre no lombo — Guiné. 18 — Vista parcial da Exposição de Arte  ...
3
Africana
... com guarnição de taxas amarelas idem idem 979 30 Uma dita com meias canas para rapé idem 980 31 Uma dita em forma d'ovo, idem idem 981 32 Uma dita em forma de coração com ornatos idem idem 982 33 Um pequeno manipanço ...
4
Teatro às Três Pancadas
PIRATA DA PERNA DE PAU (dirigindo-se ao Rei, ameaçadoramente): Deita cá para fora todo o teu dinheirame, manipanço. Já! Já que tenho pressa. REI: Como vindes insofrido, estrangeiro! Quem sois? Que pretendeis? Donde vindes?
ANTÓNIO TORRADO, 2011
5
Ricardo Severo: da arqueologia portuguesa à arquitetura ...
... na escultura até o manipanço, na arquitetura até o geometrismo retilinear, na música até o jazz-band. Mas eles próprios concordam em que esta tentativa se perdeu em fenómenos de regressão à infância pré-histórica das artes, ...
Joana Mello, 2007
6
O adorável homem das neves: mágica em 2-3 actos
Isto não tem mesmo pés nem cabeça. (Dando com o boneco.) Não tem pés nem cabeça... Alto lá! Que luxo de manipanço. Quem o fez? DECAS e IRENE: Fomos nós. DECAS: Não está parecido? TIO CHAPELEIRO: Parecido com quê?
António Torrado, 1984
7
PSICANALISE E CONTEMPORANEIDADE
... teria os seguintes significados: – objeto animado ou inanimado, feito pelo homem ou produzido pela natureza, ao qual se atribui poder sobrenatural e se presta culto; ídolo, manipanço. – pessoa a quem se venera e se obedece às cegas.
MARILIA BRANDAO LEMOS DE MORAIS KALLAS
8
Guia Prático de Tradução Inglesa
“Há porém diferença indisfarçável entre 'feitiço', que é a prática da feitiçaria e ' fetiche', que é o ídolo, o iteque, o manipanço etc.” (ibid.). É de notar, entretanto, que em ing. ela recebeu uma ext., naturalmente possível em port., mas que não ...
Santos,agenor, 1977
9
A exploração sexual de crianças e adolescentes no Brasil: ...
2 No dicionário Aurélio fetiche é definido como "objeto animado ou inanimado, feito pelo homem ou produzido pela natureza, ao qual se atribui poder sobrenatural e se presta culto; ídolo, manipanço. (Cf. amuleto e talismã [1].) ou em sentido ...
Renata Maria Coimbra Libório, Sônia M. Gomes Sousa, 2004
10
A velhice do Padre Eterno
Nocentro tem um vão com um Christo inaudito Nas vascas do caruncho agonisando afflicto, Burlesco manipanço alvar defórmas toscas, Negro―das dejecções sacrilegas das moscas.Soltos na estante emquatroou cinco pratelleiras ...
Guerra Junqueiro, 1931

«MANIPANÇO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manipanço 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cheiro de papel podre
... é um "objeto animado ou inanimado, feito pelo homem ou produzido pela natureza, ao qual se atribui poder sobrenatural e se presta culto; ídolo, manipanço". «Digestivo cultural, 11월 10»
참조
« EDUCALINGO. Manipanço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/manipanco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO