앱 다운로드
educalingo
manitado

포르투갈어 사전에서 "manitado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANITADO 의 발음

ma · ni · ta · do


MANITADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MANITADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afeitado · agitado · aproveitado · capacitado · citado · depositado · editado · excitado · facilitado · habilitado · ilimitado · incapacitado · irritado · limitado · quitado · rejeitado · requisitado · respeitado · solicitado · suscitado

MANITADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manipulável · maniputo · maniqueísmo · maniqueísta · maniquete · maniqueu · manir · manirroto · manistérgio · manita · manitartárico · manite · manitina · manito · manitoísmo · manitol · manitsauá · manitu · manituísmo · maniuara

MANITADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acreditado · coitado · creditado · debilitado · debitado · deitado · desacreditado · digitado · ditado · habitado · impossibilitado · inusitado · necessitado · precipitado · precitado · premeditado · recitado · reeditado · ressuscitado · supracitado

포르투갈어 사전에서 manitado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manitado» 번역

번역기

MANITADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 manitado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manitado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «manitado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

manitado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Manchado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Kept
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

manitado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

manitado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

manitado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

manitado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

manitado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

manitado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

manitado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gehalten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

manitado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

manitado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

manitado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

manitado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

manitado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

manitado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

manitado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

manitado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

manitado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

manitado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

manitado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

manitado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

manitado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

manitado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

manitado
화자 5 x 백만 명

manitado 의 사용 경향

경향

«MANITADO» 의 용어 사용 경향

manitado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manitado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manitado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANITADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 manitado 의 용법을 확인하세요. manitado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Granja
Manitado — Diz-se do vinho que tem a doença da «manite» ou agri-doce. Manito — Grave doença dos vinhos, que se caracteriza por um repugnante sabor doce e azedo ao mesmo tempo. NOTA: Provocada por uma bactéria que vive em ...
2
Por Brasil e Portugal: sermões
E logo com a mesma arrogancia : levae-o, disse, manitado, e mettei-o dentro em Bethulia, para que a mesma cidade lhe sirva de carcere, em que aguarde preso a execução da minha sentença. Ditoso Achior, se assim morrera por defensa ...
António Vieira, Pedro Calmón, 1938
3
Hospital
Esta bactéria, inaglutinável nos anti-sôros li. melitensis e li. abortus, seria capaz de acidificar o meio de Barsiekow manitado, o que a afasta completamente do comportamento das brucelas em geral. consequência da presença de granuloma.
4
Manual prático de vinificação e tratamento de vinhos
... o que não é provável, é indispensável submeter o vinho à pasteurização. Ao vinho manitado deve dar-se-lhe destino, e conservá-lo o menos tempo possível. Vinhos avinagrados Este defeito é devido ao ácido acético produzido pela acção  ...
C. Picciocchi, 1927
5
Investigações e sugestões sobre sericultura [por] Cesar ...
6) — Manitado: Agua de carne (1:2) 1 litro Cloreto de sódio 5 grs. Peptona 10 grs . Gelatina 10 grs. Ferver. A gelatina deverá ser dissoolvida a 57° C.. Se esta for acrescentada quando o caldo estiver quente, poderá neutra- iisá-lo. Acrescentar  ...
Santa Catarina (Brazil : State) Serviço de Experimentação e Fomento da Produçao Vegetal, Cesar Seára, 1939
6
Anais
... verificou-se um teor elevado, mas normal, de riboflavina (150 ug °/00); Nos Vinhos do Porto com 1 e 2 anos de idade, os teores da riboflavina das borras e dos vinhos tirados a limpo, são idênticos, tanto no caso do vinho manitado como no ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. maniquete (ê), s. m. maniqueu, adj. es. m. F.: maniquéia. manirroto (ô), adj . manistérgio, s. m. V. manulérgio. manita, adj. 2 gên., s. 2 gên. e s. j. manitado, adj. manitana, *. /. manítico, adj. manitina, s. J. manitó, s. m.: mani- tô, m a n i t u.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Língua portuguesa
MANITADO — Diz-se do vinho que tem a doença da «manite» ou «agri- -doce». MANITE — Grave doença dos vinhos, que se caracteriza por um repugnante sabor doce e azedo ao mesmo tempo, doença provocada por diversas bactérias  ...
9
Brasiliana
E logo com a mesma arrogancia : levae-o, disse, manitado, e mettei-o dentro em Bethulia, para que a mesma cidade lhe sirva de carcere, em que aguarde preso a execução da minha sentença. Ditoso Achior, se assim morrêra por defensa ...
10
Anais
... porque nos vinhos atacados pelo agridoce o seu teor pode atingir 30 e 40 grs. °/00, não há remédio senão renunciar ao método, sempre que se apresente 0 caso de um vinho manitado ou como tal suspeito. C Para a avaliação da glicerina ...
Associação Brasileira de Estudos Populacionais, 1990

«MANITADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manitado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Encontraron un cuerpo manitado en el Riachuelo
Encontraron un cuerpo manitado en el Riachuelo. Es de un hombre de aproximadamente 30 años y tenía dos cortes en el pecho. Viernes 23 de Octubre de ... «TN.com.ar, 10월 15»
2
Sin riesgo no hay gloria (2-1)
Con el City manitado por completo Banega se va a la caseta. Por mucho que esté aún en proceso tras su lesión, la exigencia defensiva que le provoca el ... «Diario de Sevilla, 10월 15»
3
Bartomeu pone paz
Tampoco está satisfecho de la política de fichajes que hizo Zubi durante la suspensión cautelar de la sanción de la FIFA que deja ahora manitado a la entidad ... «Mundo Deportivo, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Manitado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/manitado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO