앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mantendes" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MANTENDES 의 발음

man · ten · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTENDES 운과 맞는 포르투갈어 단어


Fagundes
fa·gun·des
Fernandes
Fer·nan·des
Mendes
men·des
abstendes
abs·ten·des
advindes
ad·vin·des
atendes
a·ten·des
avindes
a·vin·des
contendes
con·ten·des
convindes
con·vin·des
detendes
de·ten·des
entretendes
entretendes
joão-mendes
jo·ão·men·des
obtendes
ob·ten·des
pondes
pon·des
provindes
pro·vin·des
retendes
re·ten·des
sandes
sandes
sustendes
sustendes
tendes
ten·des
vindes
vin·des

MANTENDES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mantelão
manteler
manteleta
mantelete
mantemos
mantena
mantença
mantende
mantendo
mantenedor
mantenense
mantenente
mantenha
mantenhais
mantenham
mantenhamos
mantenhas
mantenho
mantenopolense
mantenopolitano

MANTENDES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Guedes
Lurdes
Mercedes
acandes
aedes
contravindes
desavindes
devindes
efemérides
explodes
felicidades
intervindes
ledes
medes
pau-terras-grandes
podes
redes
revindes
rides
verdes

포르투갈어 사전에서 mantendes 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mantendes» 번역

번역기
online translator

MANTENDES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantendes25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantendes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mantendes» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

你持有
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Manteniendo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

You keep
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आप पकड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كنت تحمل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

держишь
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mantendes
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আপনি রাখা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vous détenez
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

anda memegang
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sie halten
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

あなたが保持します
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

당신은 개최
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

terus
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bạn giữ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நீங்கள் நடத்த
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आपण धारण
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Bekler
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

si tiene
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trzymać
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тримаєш
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

țineți
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Κρατάς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jy hou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

du håller
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

du holder
화자 5 x 백만 명

mantendes 의 사용 경향

경향

«MANTENDES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mantendes» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mantendes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantendes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mantendes 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTENDES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantendes 의 용법을 확인하세요. mantendes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trabalhos de Jesus
... e mel se cria pera sahir sempre com a inclinaçâo a elle, tambem quizestes, doçura da minha alma, recolher-nos nessas preciosas chagas, de que nos mantendes, e n'ellas com a suavidade de vosso precioso sangue criar nossos coraçôes ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
2
Festschrift:
Essas formas de trabalho forçado valeram-nos as denúncias proféticas de um Montesinos, no seu sermão do advento de 1 5 1 1 , na Ilha Hispaniola: "Dizei, com que direito e com que justiça mantendes estes índios em tão cruel e horrível  ...
‎2002
3
Pecados de Lord Easterbrook, Os
Fostes notada pela companhia de prestígio que mantendes e estamos todos ansiosos por vos conhecer melhor. Lady Pennington sorriu conspiratoriamente, como uma velha amiga confidenciando-lhe um bom mexerico. Só que ela não era ...
HUNTER MADELINE
4
Obras poeticas
... derrubam , dilaceram , matam ; Misericordia terna Circunda quantos no SENHOR esperam. 12. No SENHOR allegrai-vos , justos, santos , Que o coração mantendes recto e puro : Exultai fervorosos , E vossa gloria no SENHOR se estribe !
Antonio P. Caldas, Francisco de B. Garção-Stockler, 1820
5
Epicteto: Testemunhos E Fragmentos
–Dos sãos. –Por que então não as buscais? –Porque nós as possuímos! –Por que então brigais e mantendes disputas? 28 (omitido). Marco Aurélio, 4, 49, 2-6 Eu sou um desafortunado porque isso aconteceu a mim? Absolutamente não!
Aldo DInuicci, Alfredo Julien
6
Puebla: conclusões
... responsáveis pelos povos, classes poderosas que mantendes por vezes improdutivas as terras que escondem o pão que falta a tantas famílias: a consciência humana, a consciência dos povos, o clamor do desvalido e, sobretudo, a voz de ...
7
Actas do 4 Encontro Nacional do Ensino das linguas vivas no ...
De ervas vos mantendes que traz o verao e eu das lembrancas do meu coracao. (...) Luis de Camoes Evidentemente, tudo pode ser pasto para olhos cheios de curiosidade, e ha ainda muitos «campos que se estendem, com verdura bela» ...
‎1999
8
Para uma melhor distribuicao da terra: o desafio da reforma ...
... responsáveis dos povos, a vós, classe no poder, que às vezes mantendes improdutivas as terras e escondeis o pão às famílias a que ele falta, a consciência humana, a consciência dos povos, o grito dos pobres abandonados e, sobretudo, ...
‎1998
9
Obras completas de Luis de Camões
Verdes são os campos De côr de limão ; Assi são os olhos Do meu coração. Voltas. Campo, que t' estendes Com verdura bella; Ovelhas, que nella Vosso pasto tendes; D'hervas vos mantendes Que traz o verão; 138 RED0ND1LHAS.
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
10
Portugal regenerado em 1820 [by M.B. Carneiro]. [With] ...
... vós os revolucionarios, que derribastes as nossas antigas Cortes e os antigos principios de uma Monarquia temperada, para erigirdes um Poder absurdo e despotico, a cuja sombra mantendes o vosso egoismo e a vossa prevaricação.
Manoel Borges Carneiro, 1820

참조
« EDUCALINGO. Mantendes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mantendes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z