앱 다운로드
educalingo
manucódio

포르투갈어 사전에서 "manucódio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANUCÓDIO 의 발음

ma · nu · có · dio


MANUCÓDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MANUCÓDIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bocicódio · catódio · colódio · custódio · códio · desmódio · diacódio · eletródio · episódio · filódio · internódio · módio · octódio · placódio · plasmódio · pódio · quenopódio · ródio · sódio · ódio

MANUCÓDIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manual · manuário · manubalista · manubial · manucodiata · manudução · manudutor · Manuel · manuel-cardoso · manuel-de-abreu · manuel-de-breu · Manuela · manuelino · manuelista · manuê · manufacto · manufactor · manufactura · manufacturar · manufactureiro

MANUCÓDIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acropódio · afódio · antódio · anódio · arilódio · bródio · citódio · electródio · estaminódio · galipódio · hidatódio · hipantódio · licopódio · macropódio · melódio · monopódio · pentódio · simpódio · termopódio · xilopódio

포르투갈어 사전에서 manucódio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manucódio» 번역

번역기

MANUCÓDIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 manucódio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manucódio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «manucódio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

manucódio
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maniacos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Manucode
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

manucódio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

manucódio
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

manucódio
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

manucódio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

manucódio
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

manucódio
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

manucódio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

manucódio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

manucódio
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

manucódio
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

manucódio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

manucódio
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

manucódio
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

manucódio
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

manucódio
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

manucódio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

manucódio
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

manucódio
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

manucódio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Manucode
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

manucódio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

manucódio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

manucódio
화자 5 x 백만 명

manucódio 의 사용 경향

경향

«MANUCÓDIO» 의 용어 사용 경향

manucódio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manucódio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manucódio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANUCÓDIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 manucódio 의 용법을 확인하세요. manucódio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossário Luso-Asiático
... aripar (malaiala), do lat. ripa; datura (sânsc.), do lat. datura; lintea («tecido chines»), do lat. linteia?; manucódio (malaio), do lat. manus -j- cauda (quanto pode a etimología sónica!); nacibo («fado, sina», do árabe), por nascibo, de nascer?; ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. nianu- brium, de manus -f- tiabere). >I auu«-o«lia t a, f. constellação de onze es- trêllas, no hemisphério do sul; in.pl. família de aves, que têm por typo o manucódio. * Manucôdio, m. espécie de ave-do-paraíso. (Do lat. manus + cauda) .
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MANUCÓDIO, s. ni. Ave, o mesmo que manucodiata. MANUCULO. Rio de Mozambique, que desagua no Muncasse, que é afluente do Ligonha. MANUDUCÄO, j. /. Acçâo de guiar pela mäo: «Praxe espiritual para manuduçào de urna alma, ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. manúbrio, s. m. manucodiata, *. manucódio, s. m. manud uçuo, s. /. manudutor (ô), *. rn. manuel-de-abreu, s. m. Var.: manuel-de- breu. PL: manuéis- de-abreu. manuelino, adj. manuelista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. manuel-ribense, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Essa crítica louca: (1955/1979)
9 Na História da Literatura Portuguesa — A. J. Saraiva e Óscar Lopes assinalam na poesia seiscentista a obsessão da zoologia impossível, notando além da Fénix «o manucódio que nunca cessa o voo, o basilisco que mata com o simples  ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, 1981
6
História da literatura portuguesa
... rebusques do maravilhoso, a obsessão da zoologia impossível: a fénix que renasce das próprias cinzas, o manucódio que nunca cessa o voo, o basiMsco que mata com o simples olhar, a salamandra que se não queima nas chamas, etc.
Alfredo de Aguiar, 1976
7
Temas de fonologia
... megascópio mofo manicórdio meio-corno mofoso manirroto meio-grosso mogno manojo meio-morto mogo manteigoso meliloto moio manucódio melindroso moiro maranhoso melodioso molho maravilhoso membranoso molho marcadoiro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
8
Folclore do Rio Grande do Sul: levantamento dos costumes e ...
... amarelo branco pelas partes superiores das asas; Peteridóforo de pernas compridas, fina e delicada; Mocho; Momota com penas de esquisito trabalho; Manucódio mostrando as belíssimas borlas. Pelo campo pastavam alguns avestruzes.
Dante de Laytano, 1984
참조
« EDUCALINGO. Manucódio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/manucodio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO