앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "martirial" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MARTIRIAL 의 발음

mar · ti · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTIRIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MARTIRIAL 운과 맞는 포르투갈어 단어


bacterial
bac·te·ri·al
cirial
ci·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
empresarial
em·pre·sa·ri·al
equatorial
e·qua·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
imperial
im·pe·ri·al
industrial
in·dus·tri·al
irial
i·ri·al
lirial
li·ri·al
material
ma·te·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
mercurial
mer·cu·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
prairial
prai·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
serial
se·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al

MARTIRIAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

martingil
Martinho
martinho-pescador
martiniácea
martiniáceas
Martinica
martiniega
martiniquense
martinismo
martinista
martinita
martinopolense
Martins
martinsita
martirizador
martirizar
martirologista
martirológico
martirológio
martita

MARTIRIAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Escorial
agroindustrial
armorial
arterial
atrial
biomaterial
endometrial
ferial
laboratorial
magisterial
marial
ministerial
notarial
rial
salarial
sartorial
secretarial
senatorial
sensorial
setorial

포르투갈어 사전에서 martirial 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «martirial» 번역

번역기
online translator

MARTIRIAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 martirial25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 martirial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «martirial» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

martyrial
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Martirial
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Martyr
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

martyrial
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

martyrial
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

martyrial
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

martirial
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

martyrial
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

martyrial
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

martyrial
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

martyrial
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

殉教者
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

martyrial
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

martyrial
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

martyrial
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

martyrial
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

martyrial
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

martyrial
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

martiriale
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

martyrial
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

martyrial
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

martyrial
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

του μαρτυρίου
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

martyrial
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

martyrial
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

martyrial
화자 5 x 백만 명

martirial 의 사용 경향

경향

«MARTIRIAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «martirial» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
martirial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «martirial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

martirial 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARTIRIAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 martirial 의 용법을 확인하세요. martirial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbook of Green Chemicals
... wallpaper Martirial® ON-4608 flame retardant, wallpaper latex Martirial® OL-1 04 flame retardant, waterproof canvas material Chlorinated paraffins (C23, 43% chlorine) flame retardant, water-reducible alkyds Cotral® BMB flame retardant, ...
‎2004
2
Lisboa medieval: os rostos da cidade
Esta penetração, embora não constitua um exemplo de primeira ordem na caracterização das práticas devocionais associadas a uma mensagem de conteúdo martirial, sugere pelo menos alguma permeabilidade dos territórios a Norte do ...
Luís Krus, Luís Filipe Oliveira, João Luís Inglês Fontes, 2007
3
VI Reunió d'Arqueologia Cristiana Hispànica: les ciutats ...
En general, se trata de mausoleos cuya planta arquitectónica se asocia con otros edificios de carácter martirial y se agrupan en función de si su planta es rectangular, central o lobulada. Algunos, como los de La Alberca o La Cocosa, ...
José María Gurt, Albert Ribera Lacomba, 2005
4
The Visigoths: Studies in Culture and Society
... of manifestations, particularly literary, that are constructive.13 With respect to this last point, it is fitting to highlight the presence of relics and the bodily remains ad sanctos.]] The martirial sepulchers are situated in general in suburban areas ...
Alberto Ferreiro, 1999
5
From Muslim to Christian Granada: Inventing a City's Past in ...
Los falsos cronicones contra la historia (0 Granada, corona martirial). Granada: Universidad de Granada, 2004. . “El fin de la Granada islámica: una propuesta.” XX Siglos 3 (1992): 70-84. . “Granada en escorzo. Luis Francisco de Viana y la ...
A. Katie Harris, 2010
6
The Orient in Spain: Converted Muslims, the Forged Lead ...
Los libros plúmbeos y el legado sacromontano, granada, 2008. ——, and V. sánchez ramos, Martirios y mentalidad martirial en las Alpujarras. De la rebelión morisca a las “Actas de Ugíjar,” granada, 2001. bas y Martínez, Quintín, Historia de ...
Mercedes Garcia-Arenal Rodriquez, Fernando Rodríguez Mediano, 2013
7
Libertados para a práxis da justiça: a teología da graça no ...
A. DIMENSÃO. MARTIRIAL. INTRODUÇÃO O Concílio Vaticano II afirma que "o martírio pelo qual o discípulo se assemelha ao Mestre, que livremente aceitou a morte pela salvação do mundo, configurando-se com ele no derramamento de ...
Mário de França Miranda, 1980
8
La Basílica de Santa Eulalia de Mérida: arqueología y urbanismo
Ante estos datos existen varias posibilidades: a) Los enterramientos son anteriores a la función cultual del edificio. b) Los enterramientos son posteriores a la función martirial. c) Los enterramientos no se encontraban junto a los restos de ...
Pedro Mateos Cruz, 1999
9
Espiritualidade Da Paixao
Como um acontecimento martirial: Pessoa que se entrega, livre e consciente. Ninguém pode roubar-lhe a vida. Ele a entrega ao Pai pela causa da salvação e da libertação da humanidade. Também como um acontecimento de Deus.
José Carlos Pereira
10
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Evidentemente, a passagem da forma literária das Atas às Vitae não se dá bruscamente, Destarte, entre os séculos V e VIII. os elementos biográficos se incorporam também aos relatos de tema martirial, dando lugar a diversos tipos de ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005

«MARTIRIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 martirial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Primer premio cortometraje martirial de Barbastro.10
Finalmente, el primer premio del II Concurso de Cortometrajes Martiriales fue para el trabajo titulado YO SOY MARTÍN elaborado por la Fundación Regina ... «Religión en Libertad, 10월 15»
2
Segundo premio cortometraje martirial de Barbastro.09
El segundo premio del II Concurso de Cortometrajes Martiriales fue para el trabajo titulado DÉU SOBRE TOT (Dios por encima de todo) elaborado por los ... «Religión en Libertad, 10월 15»
3
Tercer premio cortometraje martirial de Barbastro.08
El pasado 18 de octubre de 2015, al finalizar las III Jornadas Martiriales de Barbastro, el jurado del II Concurso de Cortometrajes Martiriales dio a conocer el ... «Religión en Libertad, 10월 15»
4
Barbastro, ciudad martirial de España y del mundo.02
Pues aquí en esta iglesia (de san Francisco) y en esta ciudad de Barbastro, ciudad martirial de España y del mundo, le damos gracias hoy al Señor al celebrar ... «Religión en Libertad, 10월 15»
5
La Iglesia en Corea aprueba investigar la condición martirial de …
La Conferencia Episcopal de Corea ha aprobado esta mañana por unanimidad la inspección preliminar sobre el martirio de Mons. Francisco de Borja Hong ... «InfoCatólica, 8월 15»
6
Papa Francisco y Luis Espinal
Se subraya ese nuevo estilo martirial, que ya no tiene que ver tanto con los conflictos entre religiones, sino con la manera que unos y otros, considerándose ... «La Razón, 7월 15»
7
Sean mártires en las cosas sencillas de cada día, exhorta el Papa …
“Un cristiano que no toma seriamente esta dimensión 'martirial' de la vida no ha entendido aún el camino que Jesús nos ha enseñado: camino 'martirial' de ... «ACI Prensa, 5월 15»
8
Colinas do Tocantins receberá a XIV Romaria da Terra e da Água …
No sábado, dia 09, a comunidade poderá acompanhar a caminhada martirial, com ritos inicias, ato penitencial e celebração eucarística. A Prefeitura de Colinas ... «Conexão Tocantins, 4월 15»
9
Gustavo Gutiérrez: "Oscar Romero amplía y enriquece la noción …
Caso que se inserta en una larga y dolorosa historia, de signo martirial, vivida por muchos en el continente desde hace 50 años; y a la que nuestro propio país ... «Periodista Digital, 3월 15»
10
Monseñor Romero y la historia de signo martirial de Latinoamérica
Finalmente, el teólogo peruano lanza un elogio velado al Papa Francisco quien, reconociendo “el testimonio martirial de Oscar Romero” amplió y enriqueció “la ... «Aleteia, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Martirial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/martirial> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z