앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mátrio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MÁTRIO 의 발음

má · trio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÁTRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MÁTRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Demétrio
De·mé·trio
acantobótrio
a·can·to·bó·trio
anfigástrio
an·fi·gás·trio
arbítrio
ar·bí·trio
armilústrio
ar·mi·lús·trio
báctrio
bác·trio
endométrio
en·do·mé·trio
engástrio
en·gás·trio
epigástrio
e·pi·gás·trio
hipogástrio
hi·po·gás·trio
indústrio
in·dús·trio
mesogástrio
me·so·gás·trio
mesométrio
me·so·mé·trio
miométrio
mi·o·mé·trio
nátrio
ná·trio
paramétrio
pa·ra·mé·trio
pátrio
pá·trio
trio
tri·o
átrio
á·trio
ítrio
í·trio

MÁTRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rtir
s
scara
sculo
srio
ssia
ssico
ssula
ster
stica
stique
mátia
mátri
mátula
user
via
xi
xima
xime
ximo

MÁTRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

rio
Rogério
aléctrio
comentário
difilobótrio
erétrio
homalogástrio
laboratório
ministério
místrio
necessário
notogástrio
obrigatório
octobótrio
proprietário
próprio
relatório
rio
tubilústrio
usuário

포르투갈어 사전에서 mátrio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mátrio» 번역

번역기
online translator

MÁTRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mátrio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mátrio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mátrio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

mátrio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Malt
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mátrio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mátrio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mátrio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mátrio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mátrio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

MATRIO
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mátrio
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

mátrio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

モルト
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

mátrio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

mátrio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mátrio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mátrio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

माल्ट
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

mátrio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mátrio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mátrio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mátrio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mátrio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mátrio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

matrio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mátrio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mátrio
화자 5 x 백만 명

mátrio 의 사용 경향

경향

«MÁTRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mátrio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mátrio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mátrio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mátrio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÁTRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mátrio 의 용법을 확인하세요. mátrio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Matrimónio*, m. União legítima de homem com mulher; casamento. (Lat. matrimonium) * *Matrinchan*, m. Bras.Peixe do Purus. * *Matrindingue*,m. Espéciede gafanhoto de Ambaca. * *Mátrio*, adj.Neol. Relativo amãe:«o mátrio poder.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nossa língua em letra e música
MÁTRIO. PODER". De onde vem "mãe"? Vem do latim, a mãe de nossa língua; vem de "mater", palavra da qual também vem "madre", que se usa nas expressões "Santa Madre Igreja" e "Madre de Deus". Em italiano e em espanhol, línguas ...
Pasquale Cipro Neto, Rico Lins, 2003
3
Nas Trilhas do Coração
... soube com paciência prosseguir a caminhada, numa liderança impoluta. Com seu mátrio poder, caminhava perseverante, sozinha, sem o seu João Anhangiiera. Mas, como conhecia o coração daquele homem, sabia que era preciso lutar, ...
Antônio Britto de Oliveira
4
Anita
Minha senhora, o mátrio poder ainda não foi inventado por aqui. Ele o será, mas ainda não! E saiu sem mais aquela. Ana Guadelupe leu, releu e tresleu o manuscrito. Na última página o senhor Teodoro, que ela finalmente vinha a saber ...
Flávio Aguiar, 2010
5
Mar horizonte: literaturas insulares lusófonas
Na poiesis de Conceição, há o pleno conhecimento de que o templo mátrio se transformou num castelo melancólico (O Utero da casa, p.18), de que as quimeras sociais foram interrompidas e se encontram soterradas, sob as ruínas da ...
Jane Tutikian, Luiz Antonio de Assis Brasil, 2007
6
A recepção de Freud em Portugal, 1900-1956
... uma repensável matéria, que, ainda hoje fumegante no seio da lusa loucura, vemos regressar, arrefecer e descansar no velho e rectangular colo mátrio. Como perceber Portugal? Neste contexto de recepção, influências e rastos deixados ...
Alírio Queirós, 2009
7
A Jangada de Pedra
Uma dasmais interessantes ​ consequências da inspirada comparação foia ressurgência, se bemque mitigada pelas transformações que amodernida​ de transportou paraavida familiar, do espírito matricial, do influxo mátrio, deque, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
... da gargalhada — desejando a necessidade absoluta da morte — Alice sentada desleixada e apontando o revólver desconfortável para este mátrio esse homem Leonardo esse guerreiro que dorme — quem compõe Alice sentada — quem ...
Raimundo Carrero, 2003
9
Histórias E Estórias Que a Vida Inventa
D. Anísia, com muita simplicidade e sabedoria de mestra, soube com paciência prosseguir a caminhada, numa liderança impoluta. Agora, sozinha com seu mátrio poder, continuava perseverante e destemida, sem o seu João Anhanguera, ...
Antônio Britto de Oliveira
10
Manual Do Homem Separado
Não há nenhuma pesquisa a este respeito, mas imagino que a grande maioria das mães sinta uma necessidade enorme de exercitar este poder mátrio ante o ex-marido, pobre pátrio. Este se sente impotente, quase castrado (sim, utilizo ...

«MÁTRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mátrio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O que caracteriza o trabalho infantil?
É considerado como exercício do poder familiar (antigo pátrio-mátrio poder), que confere aos pais o direito de, entre outras coisas, dirigir a criação e educação ... «EBC, 5월 15»
2
Os livros mais apetitosos de 2013
Desse emaranhado de títulos, apenas com obras publicadas em solo mátrio, pincei alguns que li ao longo do ano e partilho aqui. Foi o ano da cozinha ... «BIZZ, 1월 14»
3
Mãe perde guarda de bebê por não perceber que ele caiu de carro …
Um juiz da província argentina de Córdoba (centro) suspendeu o mátrio poder de uma mulher que não percebeu que seu bebê, de 19 meses, caiu de um carro ... «UOL, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Mátrio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/matrio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z