앱 다운로드
educalingo
médio

포르투갈어 사전에서 "médio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MÉDIO 의 발음

mé · dio


MÉDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MÉDIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

ampédio · assédio · centromédio · cipripédio · epicédio · epimédio · escamédio · estapédio · intermédio · litopédio · macédio · nédio · patroginopédio · promédio · prédio · remédio · selenipédio · sorédio · submédio · tédio

MÉDIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

médano · médão · média · média-metragem · médica · médico · médico-cirurgião · médico-cirúrgico · médico-legal · médico-legista · médium · mégaro · méleo · mélia · mélica · mélico · méloe · mélroa · mélton · ménage

MÉDIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cláudio · dio · dissídio · episódio · estádio · estúdio · genocídio · homicídio · incêndio · judio · presídio · pódio · repúdio · rádio · sadio · suicídio · sódio · áudio · índio · ódio

포르투갈어 사전에서 médio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MÉDIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «médio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «médio» 번역

번역기

MÉDIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 médio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 médio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «médio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

平均
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Medio ambiente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

medium
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

औसत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متوسط
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

средний
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

médio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গড়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

moyenne
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

purata
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Durchschnitt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

평균
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Sedheng
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trung bình
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சராசரி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सरासरी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ortalama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

media
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

średni
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

середній
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

medie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μέσος όρος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gemiddelde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

genomsnitt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gjennomsnittlig
화자 5 x 백만 명

médio 의 사용 경향

경향

«MÉDIO» 의 용어 사용 경향

médio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «médio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

médio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉDIO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

médio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marlene Dietrich
O homem médio está mais interessado numa mulher que esteja interessada nele do que numa mulher com belas pernas.
2
Francisco Quevedo
É próprio das grandes almas desprezar grandezas e almejar mais o médio do que o muito.
3
António Lobo Antunes
O nível médio daquilo que se publica, seja onde for, é muito baixo. Esta é a verdade em todo o mundo. As pessoas compram coisas que falam sobre o hoje e quando o hoje se tornar ontem já ninguém vai ler aquilo.

«MÉDIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 médio 의 용법을 확인하세요. médio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Que Deu Errado no Oriente Médio?
Analisa o esforço do mundo islâmico para entender como a sua civilização, que durante séculos esteve na vanguarda do progresso humano, deixou-se superar e ser ofuscada pela civilização Ocidental.
Bernard Lewis, 2002
2
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
- Com que velocidade crescem os fios de cabelo? - Como se forma gelo nas nuvens? Essas e todas as outras questões da Olimpíada Paulista de Física - Ensino Médio (para os anos de 2001 a 2003) são respondidas e comentadas.
LUIZ ROBERTO MARIM
3
Imigrantes judeus do Oriente Médio: São Paulo e Rio de Janeiro
'Imigrantes Judeus do Oriente Médio - São Paulo e Rio de Janeiro', de Rachel Mizrahi, inaugura uma nova etapa na historiografia brasileira sobre imigração judaica, interpretada nesta obra como um fenômeno múltiplo.
Rachel Mizrahi Bromberg, 2003
4
Física: Newton Para O Ensino Médio
O livro 'Física - Newton para o ensino médio' apresenta os seguintes tópicos - Primeira parte - Newton e a gravidade; Um elo entre ciência, magia e religião; 1.
Marcio Barreto
5
O Oriente Médio: Do advento do cristianismo aos dias de hoje
Partindo da disputa territorial pelos impérios persa e romano há dois milênios atrás – passando pela implantação do monoteísmo, a impressionante irrupção e difusão do islamismo, as ondas invasoras do leste e as hordas mongóis ...
Bernard Lewis
6
A reforma do ensino médio em questão
O livro e o CD permitem trabalhar com várias formas de expressão - literatura, artes plásticas e artes gráficas - para atingir seu objetivo principal de proporcionar ao leitor/ouvinte oportunidades de diversão e de apreciação ...
Eny Marisa Maia, Moaci Alves Carneiro, 2000
7
Aprender a compreender atividades de linguagem e cognição ...
Em seqüência, este segundo volume - Médio -, tem grau de dificuldade média conforme o nome diz.
Maria Estela Marques, 2002
8
Divergências atuais no Oriente Médio: israelenses, ...
GOVERNOS, PARTIDOS, CONFRONTOS E RESISTÊNCIAS O s países do Oriente Médio possuem uma estrutura política e administrativa diferente daquelas que, habitualmente, são encontradas nos países ocidentais. Eles são influenciados ...
Maurício Silva Santos, 2002
9
Leituras sobre Sociologia no Ensino Médio
A Sociologia no Ensino Médio: a trajetória histórica no Brasil e em Alagoas Maria Amélia de Lemos Florêncio INTRODUÇÃO A Sociologia é uma área de interesse recente, mas foi a primeira ciência social a se institucionalizar, antes, portanto ...
Alice Anabuki Plancherel, Evelina Antunes F. de Oliveira (orgs.)
10
Cadernos do Mathema - Ensino Médio: Jogos de matemática de ...
Sobre a Série: A idéia central dos Cadernos do Mathema Ensino Médio é apresentar algumas das muitas idéias e estudos sobre recursos, como jogos e calculadoras, ou sobre temas que fazem parte do currículo de matemática, como ...
Kátia Stocco Smole | Maria Ignez Diniz | Neide Pessoa | Cristiane Ishihara

«MÉDIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 médio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nacional Jovem encerra especial sobre o Exame Nacional do …
O programa Nacional Jovem dessa sexta-feira (23) encerrou o especial sobre o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), que abordou ao longo da semana ... «Rádios EBC, 10월 15»
2
37 anos após concluir Ensino Médio, cuidadora presta Enem em Mogi
ENEM 2015 - SÁBADO (24) - MOGI DAS CRUZES - Elza, de 54 Elza, de 54 anos, quer testar os conhecimentos 37 anos após ter terminado o Ensino Médio. «Globo.com, 10월 15»
3
Qual a nota mínima para garantir o diploma do ensino médio? G1 …
Ao todo, em 2014, 631.071 candidatos fizeram a prova do Enem visando receber o certificado de conclusão do ensino médio. Apenas 10,6% deles (67.254 ... «Globo.com, 10월 15»
4
Melhor ensino médio público está no Nordeste, avalia Inep
O Instituto de Pesquisas e Estudos Educacionais Anísio Teixeira (Inep) divulgou hoje (5) as notas preliminares do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de ... «EBC, 8월 15»
5
Coreia do Sul registra mais sete casos de Síndrome Respiratória do …
A Coreia do Sul reportou hoje (14) sete novos casos de Síndrome Respiratória do Oriente Médio (MERS), elevando para 145 o número de infectados no país, ... «EBC, 6월 15»
6
Mers: entenda a síndrome respiratória por coronavírus do Oriente …
Mers é a sigla para "Middle East respiratory syndrome", em inglês, ou síndrome respiratória por coronavírus do Oriente Médio, em português. veja também. «Globo.com, 6월 15»
7
Síndrome respiratória do Oriente Médio preocupa a Coreia do Sul
Na Coreia do Sul, a preocupação é com a síndrome respiratória do Oriente Médio. Autoridades de saúde confirmaram, nesta sexta-feira (5), a morte de um ... «Globo.com, 6월 15»
8
Veja como se inscrever no Enem 2015 para pegar o diploma do …
Os adultos interessados me fazer o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) para conseguir o certificado de conclusão do ensino médio precisam tomar ... «Globo.com, 6월 15»
9
Inscrições do Enem começam às 10h desta segunda-feira
Ministério da Educação abre nesta segunda-feira as inscrições para o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2015. Os candidatos terão menos de duas ... «Zero Hora, 5월 15»
10
Alunos que ainda não fazem o 3º ano do ensino médio em 2015 …
Uma regra nova no edital do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), para a edição de 2015, prevê que candidatos menores de 18 anos que completarão o ... «Guia do Estudante, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Médio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/medio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO