앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mensuralista" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MENSURALISTA 의 발음

men · su · ra · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSURALISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MENSURALISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MENSURALISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mensalidade
mensalista
mensalmente
mensana
mensário
menso
mensório
menstruação
menstruada
menstrual
menstruar
mensual
mensura
mensurabilidade
mensuração
mensurador
mensural
mensuralidade
mensurar
mensurável

MENSURALISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

포르투갈어 사전에서 mensuralista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mensuralista» 번역

번역기
online translator

MENSURALISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mensuralista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mensuralista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mensuralista» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

mensuralista
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mensualista
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mensuralist
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mensuralista
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mensuralista
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mensuralista
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mensuralista
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mensuralista
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mensuralista
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mensuralista
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

mensuralista
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

mensuralista
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

mensuralista
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

mensuralista
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mensuralista
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mensuralista
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mensuralista
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

mensuralista
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mensuralista
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mensuralista
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mensuralista
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mensuralista
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Mensuralist
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mensuralista
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mensuralista
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mensuralista
화자 5 x 백만 명

mensuralista 의 사용 경향

경향

«MENSURALISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mensuralista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mensuralista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mensuralista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mensuralista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENSURALISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mensuralista 의 용법을 확인하세요. mensuralista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mensuralista*, m. Compositor musical, naIdade Média. (Dolat. mensura) * * Mensurar*,v.t.Determinar a medida de; medir. (Lat. mensurare) *Mensurável*, adj . Que se póde medir. (Lat. mensurabilis) * *Menta*, f., (e der.) Omesmoque mentha ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Brotéria
Desta cantiga, bem disse Anglès : «El manuscrit de Toledo com eis de 1'Escorial, ens la donen a mb grafia mensuralista ben clara », e bem reconlieceu, pois, que esta é uma das que < no poden transcriure's amb notació modal». £A que ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1945
3
Brotéria
Desta cantiga, bem disse Anglès : * £1 manuscrit de Toledo com eis de 1' Escorial, ens la donen amb grafia mensuralista ben clara », e bem reconheceu, pois, que esta é uma das que « no poden transcriure's amb notário modal*. lA. que ...
4
Introdução a música
N National Muslo (Vaughan Williams), 95, 125. Nijlnsky (R. Nijinsky), 65, 125. Nkwa, 70. Noces, Les (Stravinsqui), 88. Notação alfabética, 51. Notação coral alemã, 51. Notação mensuralista, 51. Notação modal, 19. Notação neumâtica, 51 .
Luiz Cosme, 1967
5
Música de câmara
De acordo com a Gestalttheorie, são as formas ou estruturas da música que nos dão um cabal aspecto do panorama histórico, e não apenas os sistemas de Notação Alfabética, Neumática, Coral Alemã, Mensuralista ou simplesmente as ...
Luiz Cosme, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. mensalidade, s. f. mensário, j. m. e adj. mênsula, s. f. mensurabilidade, s. f. mensuraçâo, s. f. mensurado, adj. mensurador (ô), adj. e s. m. mensural, adj. 2 gên. mensuralidade, s. f. mensuralista, s. 2 gên. mensurar, v. mensurável. adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Obras completas: Pequena história da música
O que sabemos prova que tomaram parte importante na polifonia mensuralista dois teóricos chamados Franco, um de París e outro de Colonia, ambos do fim do séc. XII e talvez mesmo originadores duma verdadeira escola de teoria musical.
Mário de Andrade
8
Tesouros da Biblioteca Nacional
Em certos casos, a alternância dos pontos quadrados, com ou sem plica, e dos losangos, sugere uma intenção mensuralista, um propósito de dividir o tempo em valores rigorosamente proporcionais, adequado sobretudo à rítmica modular  ...
Maria Valentina C. A. Sul Mendes, 1992
9
Saúde e ambiente sustentável : estreitando nós
É aqui que nos deparamos com o que Castiel denominou de "enfoque mensuralista do risco" e Lieber & Romano-Lieber abordaram como " quantificação do risco". Risco, nesta vertente discursiva, incorpora mais plenamente os pressupostos ...
Maria Cecília de Souza Minayo, Ary Carvalho de Miranda, 2002
10
Cancioneirinho de Fozcoa: contribuçáo para a história e ...
Não havia mais do que se contém na definição do comediógrafo áulico, no sentido mensuralista de intervalos (as distâncias vocais têm nos tratados de cantochão, como o de Matheo Aranda, outra oportunidade tecnica) — Sobretudo , ampla ...
Edmundo Arménio Correia López, 1926

참조
« EDUCALINGO. Mensuralista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mensuralista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z