앱 다운로드
educalingo
mentirinha

포르투갈어 사전에서 "mentirinha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MENTIRINHA 의 발음

men · ti · ri · nha


MENTIRINHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MENTIRINHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abobrinha · andorinha · caipirinha · carinha · carrinha · cobrinha · farinha · ferreirinha · figurinha · madrinha · magrinha · marinha · palmeirinha · pedrinha · rasteirinha · ribeirinha · rinha · sobrinha · sombrinha · varinha

MENTIRINHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

menticídio · mentideiro · mentido · mentigem · mentigo · mentilo · mentimos · mentir · mentira · mentirada · mentirar · mentiraria · mentireiro · mentireza · mentirola · mentirolar · mentirologia · mentirosamente · mentiroso · mentis

MENTIRINHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agorinha · ararinha · bandeirinha · cabrinha · cadeirinha · caldeirinha · camarinha · cigarrinha · coleirinha · colherinha · criaturinha · horinha · maria-farinha · negrinha · palavrinha · passarinha · senhorinha · tesourinha · torrinha · vassourinha

포르투갈어 사전에서 mentirinha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mentirinha» 번역

번역기

MENTIRINHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mentirinha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mentirinha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mentirinha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

FIB
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mentirinha
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Lies
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मिथ्या
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أكذوبة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выдумка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mentirinha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গুল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bobard
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berbohong
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Flunkerei
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

うそ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

악의없는 거짓말
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fib
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nói láo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அளக்காதே
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

थाप
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yalan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

frottola
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bujda
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вигадка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

născocire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Λείπει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fib
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fib
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fib
화자 5 x 백만 명

mentirinha 의 사용 경향

경향

«MENTIRINHA» 의 용어 사용 경향

mentirinha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mentirinha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mentirinha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENTIRINHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mentirinha 의 용법을 확인하세요. mentirinha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O CASAMENTO DE MENTIRINHA DE KATIE SIMPSON
'O casamento de mentirinha de Katie Simpson', da inglesa Mina Ford, é uma crônica de costumes, um romance imerso nos papéis masculino e feminino nesse princípio de século.
MINA FORD
2
Na terra de mentirinha
Na Terra de Mentirinha, D. Geladeira gordona 'fica de mal' com D. Gilete fininha. Só mesmo lá poderia existir uma escola onde estudam D. Geladeira e D. Gilete.
Maria Mazzetti, Anna-Beli Honorio, Maria Mazzetti, 1985
3
Manifesto do nada na Terra do Nunca
Aquilo, sim, era o Brasil que aprendi a amar, mesmo sendo o nosso Brasil um lugar onde a própria história é de mentirinha, suas conquistas são de mentirinha, seus heróis são de mentirinha, suas revoluções são de mentirinha... Onde só o ...
Lobão
4
BETO E BIA EM DE MENTIRINHA
Beto está brincando de pirata, e lá vem sua irmãzinha Bia atrapalhar!
GEOFFREY HAYES, ERICO ASSIS
5
Humor e alegria na educação
No jogo, porém, é possível arriscar, perder, morrer, isto é, perder de mentirinha, morrer de mentirinha. Se não dá certo, dá para começar tudo de novo, corrigir o que foi feito de errado, criar, alterar, embelezar. As crianças, no projeto Oficinas ...
VALERIA AMORIM ARANTES, 2006
6
Rectificações historicas
zemos-lhe o perigo em que estava aquella gente armada (prímeira mentirinha); que nós iamos fazer quarteis (segunda mentirinhal); mas que se a divisão que vinha na retaguarda (terceira mentirinha l) ali apanhasse aquella guarda, triste ...
Antonio D'Oliva, 1860
7
Almanaque de Harry Potter e outros bruxos
Ana Paula Corradini. bruxos de mentirinha bruxos de mentirinha Só imaginação! G arotas que se transformam em feiticeiras, bruxas. • 182 • Almanaque de Harry outros bruxos Pottere 18_Bruxos de Mentirinha.
Ana Paula Corradini
8
Tpm
Mas valeu a pena, o rapaz é bem simpático [sobre a promoção “Uma mentirinha não dói”. Saiba mais a seguir]. Marcelle Bilheri, comentário no site da Tpm Uma mentirinha não dói Contamos uma mentirinha no meio da Tpm #90, e as dez ...
9
Nao Fale de Boca Cheia
Uma. mentirinha. de. vez. em. quando... Todos pecam e um dos pecados mais comuns é a mentira. Algumas pessoas mentem tanto que não sabem a diferença entre a verdade e a mentira. Falar a verdade é uma decisão que só você pode ...
Suzana Doblinski
10
As aparências iludem
Ainda por cima, era uma mentirinha idiota, estúpida e insignificante. A enfermeira Hopkins disse que se tinha arranhado no pulso numa roseira e que tinha lá um espinho. E eu fui ver a roseira, e não tinha espinhos... Por isso, era óbvio que a ...
Agatha Christie, Carolina Vasconcelos, Arminda Pereira, Agatha Christie, Arminda Pereira

«MENTIRINHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mentirinha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ed Sheeran é da zoeira! Tatuagem gigante de leão era de mentirinha
Lembra daquela tatuagem gigante de um leão que o cantor Ed Sheeran fez no peito? Ela era de mentirinha! O próprio Ed revelou em seu Instagram, nesta ... «R7, 8월 15»
2
Namorada de mentirinha: jovem se relacionava há um ano com …
Um motoboy de 24 anos estava apaixonado por uma moça, de 28 anos, com quem mantinha um namoro virtual. A história parecia perfeita: por mais de um ano, ... «R7, 8월 15»
3
Entidades acusam Facebook de oferecer “internet de mentirinha
A maior rede social do mundo quer oferecer uma plataforma gratuita para população de baixa renda, com acesso limitado à internet. Batizado de “Internet.org”, ... «NE10, 7월 15»
4
Entidades acusam Facebook de oferecer 'internet de mentirinha
A maior rede social do mundo quer oferecer uma plataforma gratuita para população de baixa renda, com acesso limitado à internet. Batizado de “Internet.org”, ... «EBC, 7월 15»
5
Ex-BBBs Aline e Fernando se casam.... de mentirinha!
Casal formado no BBB 15, Fernando Medeiros e Aline Gotschalg se casaram! Mas, para a tristeza dos fãs, a união foi de mentirinha, em um arraial beneficente ... «Diário Catarinense, 6월 15»
6
Interessadas em uma relação de mentirinha podem contratar …
Um namorado (quase) dos sonhos! Ele está sempre disposto a elogiar, inclusive com frequentes mensagens de amor nas redes sociais. Porém, sem a opção ... «Hoje em Dia, 6월 15»
7
Exército ocupa sede da Sabesp - de mentirinha
São Paulo – Mais de 100 homens do Exército Brasileiro ocuparam as dependências da Sabesp, no bairro de Pinheiros, em São Paulo, na manhã desta ... «EXAME.com, 5월 15»
8
Mais Você - Lá vem a noiva! Ana Maria relembra casamento de …
A apresentadora relembrou seu casamento de mentirinha, em 2011, com o coordenador de produção Rômulo Berto, em Las Vegas. Mas essa história não teve ... «Globo.com, 5월 15»
9
Mãe recorre a prisão de mentirinha para tentar corrigir mau …
A americana Chiquita Hill, de 33 anos decidiu tomar uma medida drástica para tentar melhorar o comportamento de seu filho Sean, de dez anos. Depois de ... «CRESCER, 5월 15»
10
Tudo de mentirinha! Jennifer Lopez e Casper Smart nunca se …
O término de Jennifer Lopez e o dançarino Casper Smart não passou de uma farsa, diz o TMZ. Segundo o site, os dois anunciaram que estavam solteiros em ... «R7, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mentirinha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mentirinha> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO