앱 다운로드
educalingo
metódico

포르투갈어 사전에서 "metódico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 METÓDICO 의 발음

me · tó · di · co


METÓDICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

METÓDICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

antiespasmódico · anódico · aperiódico · catódico · dissódico · disódico · episódico · espasmódico · imódico · iódico · melódico · monódico · módico · nódico · paródico · periódico · prosódico · rapsódico · sinódico · sódico

METÓDICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

metopopágico · metoposcopia · metoposcópico · metopospelenalgia · metopospelenite · metopospelenítico · metopópago · metopóscopo · metose · metódica · metópago · metópico · metópio · metópion · metóquia · metória · metótico · metônico · metragem · metralgia

METÓDICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antiperiódico · antipódico · antispasmódico · antódico · desmetódico · epifleódico · epódico · estesiódico · exódico · hesiódico · imetódico · marasmódico · nautódico · palinódico · quiropódico · ródico · sarcódico · semiperiódico · simpódico · tenesmódico

포르투갈어 사전에서 metódico 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «METÓDICO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «metódico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «metódico» 번역

번역기

METÓDICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 metódico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 metódico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «metódico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

有方法的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Metódico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

methodical
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

व्यवस्थित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منهجي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

методический
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

metódico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুশৃঙ্খল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

méthodique
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

teratur
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

methodisch
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

組織的
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

질서있는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Metodhe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

có phương pháp
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முறைப்படியான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पद्धतशीर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sistemli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

metodico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

metodyczny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

методичний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

metodic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεθοδικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

metodiese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

metodisk
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

metodisk
화자 5 x 백만 명

metódico 의 사용 경향

경향

«METÓDICO» 의 용어 사용 경향

metódico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «metódico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

metódico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METÓDICO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

metódico 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Casimiro Brito
Onde não posso deixar de ser metódico é na dúvida.

«METÓDICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 metódico 의 용법을 확인하세요. metódico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gnosiologia pluridimensional Stanislavs Ladusãns
Este dado vai ser amplamente considerado nas investigações subsequentes. Mais: também o raciocínio é um dado fenomenológico. O conhecimento intelectual pode ser natural e metódico. O conhecimento intelectual natural é espontâneo, ...
Stanislavs Ladusãns, 1992
2
Globalização, pós-modernidade e educação: história, ...
95]. É neste contexto que a "instrumentalização" do professor-pes- quisador se torna ainda mais fundamental. Uma instrumentalização que o habilite para um saber sistemático, pois nem todo o "saber" tem caráter metódico e de radicalidade.
‎2003
3
Ajedrez metódico
Este libro presenta un metodo progresivo que permitira al lector adquirir solidas nociones de ajedrez.
Christophe Bernard, Bernard Lerique, 2000
4
Transformando-se...
No entanto, ao falar sobre seu objetivo, ele se referiu à explosão da sua mania de ser metódico. Ao ouvir esse tipo de afirmação — caso o seu parceiro se refira à motivação ou use outro tipo de nominalização que possa abranger vários ...
STEVE ANDREAS, CONNIRAE ANDREAS
5
Folosofia: Dialogo de Horizontes
deificação. Perspectivas Se, por um lado. o aristotelismo metódico, ao longo da História, sempre se deparou com o problema metódico de conseguir valorizar os elementos individuais, o platonismo, por seu turno, sempre teve de se ...
6
Breve História de Amor
O. senhor. metódico. À hora de almoço, ele sai do escritório e vai pelo bulício da rua, atravessando solitário pelas correntes de transeuntes, caminhando como se fosse por um corredor, imune à confusão da cidade. Não pensa em nada de ...
Tiago Rebelo, 2012
7
HAHNEMANN - UM MEDICO DE SEU TEMPO
A respeito do conceito hahnemanniano de "metódico" adotado nessa fase, não se trata de nossa noção atual, que implica uma sequência padronizada de eventos e definição das condições precisas do ensaio. Mais tarde, Hahnemann ...
SILVIA IRENE WAISSE DE PRIVEN
8
Expedicao "moana"
Todos têm princípios e normas de comportamento, mesmo não se dando conta disto; mas raramente tais princípios chegam assim claros, definitivos e operantes como o Metódico, o qual passou toda a sua vida a refletir sobre isto e sobre ...
BERNARDO GORSKY
9
Teoria de auto-organização: as raízes da interpretação ...
EXPOSIÇÃO COMPARATIVA DAS CONCEPÇÕES DE V.v. WEIZSÃCKER, H. MATURANA E N. LUHMANN27 Wolfgang Neuser Eu gostaria de, nesta contribuição, por um lado, chamar a atenção para o aspecto lógico-metódico na  ...
Hans-Georg Flickinger e Wolfgang Neuser
10
O Ensino de história e a criação do fato:
Essa suposta inadaptabilidade do índio ao trabalho metódico, regular, édesmentida às vezesnomesmo livro.Mattos, por exemplo, aose referir àsmissões religiosas noperíodo colonial, fala,na p. 122, que “Nelasos índios [...] acostumados à ...
Jaime Pinsky (org.), 1992

«METÓDICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 metódico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lo metódico frente a lo práctico
El superclásico pondrá frente a frente por tercera vez consecutiva al metódico Francisco Arce ante el emocional y práctico Roberto Torres, quien por ahora lleva ... «La Nación.com.py, 10월 15»
2
Organização e trabalho metódico: como o Corinthians chegou à …
Montada sobre uma plataforma com 12 metros de altura, uma câmera igual às utilizadas nas filmagens de cinema está na raiz do sucesso do Corinthians, ... «Diário Catarinense, 10월 15»
3
El timonel del Santos, Pako Ayestarán: Osorio es un metódico del …
“Es un tipo trabajador, metódico del futbol”, expresó el español. Dijo que lo conoció en Manchester City, donde fue preparador físico y asistente técnico. Por otro ... «ESPN Deportes, 10월 15»
4
Laure: ´Siendo metódico, como este Deportivo, se puede llegar muy …
Laureano Sanabria, 'Laure', lateral del Deportivo, ha afirmado que la constancia del equipo y su estilo "metódico" puede llevarles "muy lejos" esta temporada ... «La Opinión A Coruña, 10월 15»
5
Fama de metódico do CEO da VW agora se volta contra ele
O CEO da Volkswagen AG, Martin Winterkorn, se preparava para produzir o Passat na nova fábrica americana de US$ 1 bilhão e não estava satisfeito. «EXAME.com, 9월 15»
6
Gutiérrez, el metódico entrenador de Ángela Tenorio
Ese seguimiento metódico le ha permitido sumar nueve medallas mundiales con sus atletas, cuatro de ellas con Ángela Tenorio en las categorías Junior y ... «El Comercio, 8월 15»
7
"Obsesivo, metódico, disciplinado, exigente, algo paranoico, un …
"Obsesivo, metódico, disciplinado, exigente, algo paranoico, un poco excéntrico". La descripción es del diario Récord, el que asegura que el casildense "es uno ... «LaTercera, 8월 15»
8
Benítez, sangre blanca y trabajo metódico para el Real Madrid …
La crónica más que anunciada de la llegada de Rafael Benítez al banquillo del Real Madrid traerá un nuevo estilo a un cargo que Carlo Ancelotti ejerció con ... «RTVE, 6월 15»
9
El Eibar busca un entrenador «con hambre, con trabajo metódico
El perfil de entrenador para el Eibar es el de la línea marcada desde hace un tiempo: con hambre, con trabajo metódico, pasional, un estilo de juego muy ... «Diario Vasco, 6월 15»
10
Manuel Metódico Desleixado Loureiro: Somos o que escondemos ser
Mas desleixaste-te um pouco na vigilância, meu exigente e metódico Manel. No dia 13 de Maio. passei os olhos pela tua página na Wikipédia, onde aparecias ... «Público.pt, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Metódico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/metodico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO