앱 다운로드
educalingo
metropolítico

포르투갈어 사전에서 "metropolítico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 METROPOLÍTICO 의 발음

me · tro · po · lí · ti · co


METROPOLÍTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

METROPOLÍTICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Levítico · analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · bauxítico · catalítico · crítico · electrolítico · eletrolítico · geopolítico · hemolítico · lítico · monolítico · mítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicanalítico

METROPOLÍTICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

metrolóxico · metromalacia · metromania · metromaníaco · metronômico · metropatia · metropático · metroperitonite · metropolita · metropolitano · metropólipo · metroptose · metrorragia · metrorrágico · metrorreia · metrorrexia · metrorréxico · metrortosia · metroscopia · metroscópico

METROPOLÍTICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acrítico · ascítico · calcolítico · diacrítico · dolomítico · fonolítico · grafítico · granítico · jesuítico · linfocítico · lipolítico · megalítico · mesolítico · nefrítico · palmítico · pelítico · pleurítico · porfirítico · raquítico · semítico

포르투갈어 사전에서 metropolítico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «metropolítico» 번역

번역기

METROPOLÍTICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 metropolítico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 metropolítico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «metropolítico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

metropolítico
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Metropolitano
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Metropolitan
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

metropolítico
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

metropolítico
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

metropolítico
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

metropolítico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

metropolítico
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

metropolítico
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

metropolítico
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

metropolítico
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

メトロポリタン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

metropolítico
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Metropolitan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

metropolítico
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

metropolítico
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

metropolítico
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

metropolítico
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

metropolítico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

metropolítico
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

metropolítico
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

metropolítico
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

metropolítico
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

metropolítico
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

metropolítico
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

metropolítico
화자 5 x 백만 명

metropolítico 의 사용 경향

경향

«METROPOLÍTICO» 의 용어 사용 경향

metropolítico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «metropolítico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

metropolítico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METROPOLÍTICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 metropolítico 의 용법을 확인하세요. metropolítico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Igreja no Brasil: notas para a sua história
... com a autoridade apostólica e no teor da presente, perpetuamente separamos e desmembramos a sobredita cidade que pelo direito metropolítico está sujeita ao nosso venerável Irmão, o arcebispo de Funchal, na Ilha da Madeyra, e muito  ...
Manoel Barbosa, 1945
2
La Solidaridad
El Gobierno metropolítico des- »aprobó su conducta y le relevó en el mismo » año; nombrando en su lugar al teniente gene- »ral sir H. K. Storks hasta 1866, en que entró á »sustituirle otro hombre civil, sir John P. Grant. »Desde entonces sólo ...
3
Curso de missionolgia: Pref. de Adriano Moreira
As mencionadas dioceses de Nova Lisboa e de Silva Porto constituímo-las sufragâneas da nova arquidiocese de Luanda, e sujeitamo-las com os seus prelados ao direito metropolítico do seu Arcebispo «pro tempore». Para que as ...
António da Silva Rego, 1956
4
Arquivos de Angola
Constituímos sufragâneas da nova Arquidiocese de Luanda as referidas Dioceses de Nova Lisboa e Silva Porto, e sujeitamo- -las com os seus Bispos ao direito metropolítico do Arcebispo pro tempore. E para que as mencionadas Igrejas se ...
5
Revista de história
Ora. não mais se pode restaurar o pleno direito metropolítico dos séculos da Igreja primeva: à paridade dever-se-ia admitir o voto do clero e do povo, excluir a participação dos soberanos, em contradição com os privilégios da Coroa. E se o  ...
Eurípedes Simões de Paula, 1952
6
Dom. João v e a Santa Sé: as relações diplomáticas de ...
... ou administradores actuais delas ou que no futuro o vierem a ser, os quais por direito metropolítico devem estar sob a autoridade do Arcebispo de Lisboa ocidental, e lhe devem prestar obediencia e reverencia como ao próprio metropolita; ...
Eduardo Brazão, 1937
7
Para la historia de Cuba
Por rara excepción—acaso probatoria de que el Gobierno metropolítico siempre estuvo teóricamente convencido de que el nuevo régimen era el más conveniente á este país–acontece aquí que á partir del Real Decreto de 14 de Enero de ...
Rafael Fern?nadez de Castro
8
Status of Puerto Rico: Hearings
Hace posible, y de ello hay evidencia abundante, que el poder metropolítico intente ejercer y de hecho ejerza su autoridad y toda la presión que le sea dable, sobre nuestros modos y estilos culturales para tratar de cambiarlos. El ejemplo ...
‎1966
9
Congressional Serial Set
"El interés principal del país metropolítico era el orden y la estabilidad social. Por una lógica casi automática, terminaba por aliarse con las clases privilegiadas del país dependiente ; algunas veces esas clases eran creadas exprofeso.
10
Idade Média Catedrais, Cavaleiros e Cidades
Colónia Em Colónia, grande centro metropolítico e sustentáculo do poderda dinastia saxónica, o desenvolvimento das artes está relacionadoinprimis com afigura doarcebispo Bruno(925965), irmãodeOtão I (912973, imperador desde962).
Umberto Eco, 2013

«METROPOLÍTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 metropolítico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El coloniaje: crecimiento sin desarrollo
Se levantan las infraestructuras y las instituciones necesarias para abastecer, y abastecerse, del mercado mundial o metropolítico al que sirven. No hay más. «La Perla del Sur, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Metropolítico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/metropolitico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO