앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "milícias" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MILÍCIAS 의 발음

mi · lí · cias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILÍCIAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MILÍCIAS 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «milícias» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

민병대

Milícia

민병대는 이론적으로 국가의 군대를 통합하지 않는 무장 한 경찰력이나 일반 시민으로 구성된 군대 또는 준 군사 조직의 총칭이다. 민병대는 국가의 자원으로 부분적으로 유지되고 민간인 단체와 협력하여 종종 합법성이 의심되는 공식 기관이 될 수 있습니다. 그들은 국방이나 내부 보안에 관한 공개적인 목적을 가지고 있거나 정치적 및 금전적 목적으로 특정 이익을 방어하기 위해 행동 할 수있다. 최근 리우데 자네이루에서 민간인이라는 용어는 불법적 인 관행, 일반적으로 약물 관련 범죄 퇴치 혐의로 주택 단지 및 빈민촌과 같은 저소득 도시 공동체에서 형성된 집단과 관련이 있으며 반면에 판매로부터의 재원을 보유하고 있습니다 가난한 인구의 보호 및 정보 네트워크의 불법 복제 수집은 또한 고려됩니다 ... Milícia é a designação genérica das organizações militares ou paramilitares compostas por cidadãos comuns, armados ou com poder de polícia que teoricamente não integram as forças armadas de um país. As milícias podem ser organizações oficiais mantidas parcialmente com recursos do Estado e em parceria com organizações de carácter privado, muitas vezes de legalidade duvidosa. Podem ter objetivos públicos de defesa nacional ou de segurança interna, ou podem atuar na defesa de interesses particulares, com objetivos políticos e monetários. Recentemente, no Rio de Janeiro, o termo Milícia foi associado a práticas ilegais, geralmente são grupos formados em comunidades urbanas de baixa renda como conjuntos habitacionais e favelas sob a alegação de combater o crime narcotráfico porém mantendo-se com os recursos financeiros provenientes da venda de proteção da população carente e cobrança de pirataria na rede de informação, São, ainda, consideradas...

포르투갈어 사전에서 «milícias» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MILÍCIAS 운과 맞는 포르투갈어 단어


biociências
bi·o·ci·ên·cias
comercias
comercias
condolências
con·do·lên·cias
feofícias
fe·o·fí·cias
geociências
ge·o·ci·ên·cias
indícias
in·dí·cias
indúcias
in·dú·cias
licencias
licencias
lúcias
lú·cias
minigâncias
mi·ni·gân·cias
negocias
negocias
núpcias
núp·cias
primícias
pri·mí·cias
sevícias
se·ví·cias
valências
valências

MILÍCIAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

militermia
militofobia
militofóbico
militófobo
milium
miliúsia
milivolt
milivoltômetro
miliwatt
milícia
milímetro
milímodo
milíolo
milípede
milk-shake
Mille
Miller
Milner
milo
miloca

MILÍCIAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Caxias
Elias
Jeremias
Marias
Matias
Messias
Tobias
Zacarias
bias
cercanias
dias
férias
ias
meias
previas
rias
sabias
saias
serias
vias

포르투갈어 사전에서 milícias 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «milícias» 번역

번역기
online translator

MILÍCIAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 milícias25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 milícias 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «milícias» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

民兵
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Las milicias
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Militias
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सेना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الميليشيات
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ополченцы
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

milícias
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মিলিশিয়া
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

milices
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

militia
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Milizen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

民兵
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

민병대
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kutha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lực lượng dân quân
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

போராளிகளுக்கு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सेना किंवा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

milisleri
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

milizie
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

milicje
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ополченці
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

miliții
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πολιτοφυλακές
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

milities
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

miliser
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

militser
화자 5 x 백만 명

milícias 의 사용 경향

경향

«MILÍCIAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «milícias» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
milícias 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «milícias» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

milícias 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MILÍCIAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 milícias 의 용법을 확인하세요. milícias 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memórias de um sargento de milícias.
Esta edição de 'Memórias de um sargento de milícias', de Manuel Antônio de Almeida, resgata a forma original dos folhetins em que a obra foi publicada pelo suplemento 'Pacotinha'.
Reginaldo Pinto de Carvalho, 2004
2
Gazeta de Lisboa
Para ficar addido ao Governo da Cidade, e Barra de Aveiro, o Major reformado do Regimento de Milícias de Aveiro, João de Sousa Ribeiro, que se aeba addido á Praça de Buarcos, e Figueira. Regimento de Jnfanteria de Almeida.
3
História concisa da literatura brasileira
Manuel Antônio de Almeida No outro pólo, as Memórias de um Sargento de Milícias, de Manuel Antônio de Almeida (i02), estão isentas de qualquer traço idealizante e procuram despregar-se da matéria romanceada graças ao método  ...
Alfredo Bosi, 1994
4
Ficção na TV: memórias de um sargento de milícias
O objetivo desta pesquisa é analisar o processo de adaptação do romance de Manuel Antonio de Almeida, Memórias de um sargento de milícias, para a TV. O percurso, do original para o programa na TV, passa por um primeiro processo de ...
Eliana Nagamini, 2000
5
Edição lobatiana das memórias de um Sargento de milícias: um ...
Manuel Antônio de Almeida e Monteiro Lobato são dois brasileiros ilustres. Almeida é o autor do clássico "Memórias de um sargento de milícias", publicado pela primeira vez, na forma de folhetim, entre os anos de 1852 e 1853.
Lilian Escorel de Carvalho, 2002
6
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
... 'sendo-lhes presente o incluso requerimento de Fernando de Sousa Lima e Castro, o qual expõe., que ape- zar de ter sido dado por incapaz do serviço nis revistas das ordenanças, fora despachado alferes do regimento de milícias da villa ...
Portugal. Cortes, 1822
7
Os monges guerreiros e as milícias de Cristo
Competente e corajoso relato sobre a origem das ordens religiosas na Idade Média - seu histórico, seus objetivos e como elas estão atualmente organizadas no mundo.
William J. C. Marmonti, 1995
8
Literatura para Unicamp e Fuvest (USP) 2007
Análise das nove obras da lista unificada da Unicamp, Fuvest (USP) e PUC-SP 2007. É uma leitura complementar, analítica, que procura esclarecer as entrelinhas dos textos, de forma a explicar elementos que o discurso do autor apenas ...
HUMBERTO MILHOMEM
9
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Os pescadores , que tiverem entrado neste serviço antes da idade de 14 annos completos, forem logo matriculados, e continuarem neste exercício, e pelo tempo que continuarem , ficando também isemptos do recrutamento de milícias.
Portugal Cortes, 1822
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... e achando se ao mesmo tempo abolidos todos os privilégios, que isentao a qualquer, de poder ser recrutado nas Milícias, estou determinado, sem peida alguma de tempo, a msistir no inteiro cumprimento das Ordens expressas de S. A. R., ...

«MILÍCIAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 milícias 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Índios brasileiros denunciam violência e milícias armadas em …
979222-07102015-dsc_1033 A violação aos direitos dos povos indígenas brasileiros foi tema de audiência hoje (20) na Comissão Interamericana de Direitos ... «Carta Campinas, 10월 15»
2
Maiores milícias da Líbia promovem trégua para combater o Estado …
Duas das maiores milícias da Líbia têm mantido uma trégua pragmática enquanto tentam combater o avanço do grupo radical Estado Islâmico. O cessar-fogo ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
3
Kiev e milícias pró-russas acusam-se mutuamente de violar trégua
As tropas ucranianas e as milícias pró-russas acusaram-se hoje mutuamente de violar o cessar-fogo no leste da Ucrânia, palco de um conflito que fez ... «RTP, 8월 15»
4
Resumo Fuvest 2016: Memórias de um Sargento de Milícias, de …
Depois de ler sobre a obra Memórias de um Sargento de Milícias, de Manuel Antônio de Almeida, você ficou com algumas dúvidas? Conheça então alguns ... «Universia Brasil, 5월 15»
5
Confronto entre milícias deixa 11 mortos no México
México - Um confronto entre grupos armados denominados autodefesas deixou 11 mortos na terça-feira no estado mexicano de Michoacán (oeste), incluindo ... «EXAME.com, 12월 14»
6
Mais de 100 soldados ucranianos estão cercados por milícias pró …
Mais de 100 soldados ucranianos foram cercados por milícias pró-Rússia de Lugansk, no Leste da Ucrânia, afirmou o governador da região, Guennadi Moskal. «EBC, 10월 14»
7
Milícias xiitas massacram sunitas em ações de vingança no Iraque …
De acordo com a Anistia, as milícias, incluindo a Asa'ib Ahal al-Hag, as Brigadas Badr, o Exército Mahdi e o Kata'ib Hizbullah, ficaram mais fortes desde junho, ... «Último Segundo - iG, 10월 14»
8
Milícias controlam capital de uma Líbia mergulhada no caos
As milícias armadas impõem sua lei na Líbia, mergulhada no caos, diante de autoridades que não conseguem restaurar a ordem desde a queda do regime de ... «EXAME.com, 9월 14»
9
Emirados Árabes atacam milícias islâmicas na Líbia
Os Emirados Árabes Unidos realizaram, de maneira secreta, ataques aéros contra milícias islâmicas na Líbia, usando bases do Egito, segundo informaram ... «Globo.com, 8월 14»
10
A guerra entre milícias provoca 60 mortos na Líbia no fim de semana
A Líbia já está sendo abandonada à sua própria sorte pelo Ocidente, por causa da total falta de autoridade do governo interino e pela necessidade de ... «EL PAÍS Brasil, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Milícias [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/milicias> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z