앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "minguamos" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MINGUAMOS 의 발음

minguamos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINGUAMOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


adequamos
a·de·qua·mos
aguamos
aguamos
antiquamos
antiquamos
apaniguamos
apaniguamos
apaziguamos
apaziguamos
arguamos
ar·gua·mos
averiguamos
averiguamos
construamos
cons·tru·a·mos
contiguamos
contiguamos
damos
da·mos
desaguamos
desaguamos
desambiguamos
desambiguamos
destruamos
des·tru·a·mos
enxaguamos
enxaguamos
estamos
es·ta·mos
instruamos
ins·tru·a·mos
negociamos
negociamos
obliquamos
obliquamos
obstruamos
obs·tru·a·mos
vamos
va·mos

MINGUAMOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mingu
mingua
minguadamente
minguado
minguador
minguai
minguais
minguam
minguamento
minguante
minguar
minguas
mingue
mingueis
minguem
minguemos
mingues
minguinho
minguo
mingusoto

MINGUAMOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

começamos
convenhamos
estaríamos
estejamos
estávamos
havíamos
iríamos
odiamos
paramos
poderíamos
podíamos
possamos
queríamos
sabíamos
sigamos
sintamos
tenhamos
tínhamos
vejamos
éramos

포르투갈어 사전에서 minguamos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «minguamos» 번역

번역기
online translator

MINGUAMOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 minguamos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minguamos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «minguamos» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

minguamos
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hemos menguado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

We diminish
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

minguamos
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نحن نتناقص
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

minguamos
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

minguamos
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

minguamos
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Nous diminuons
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

minguamos
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

minguamos
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

私たちは減る
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

minguamos
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

We diminish
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Chúng tôi giảm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

minguamos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

minguamos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

minguamos
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

minguamos
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

minguamos
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

minguamos
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

minguamos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

minguamos
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

minguamos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

minguamos
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

minguamos
화자 5 x 백만 명

minguamos 의 사용 경향

경향

«MINGUAMOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «minguamos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
minguamos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minguamos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

minguamos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINGUAMOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 minguamos 의 용법을 확인하세요. minguamos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Máscaras de Salazar
Ou damos tudo ao corpo (em comida, em bebida, em cama, em conforto) para que ele não nos aguilhoe, como defende Camões, ou lhe minguamos tudo ( através de jejuns, de cilícios, de macerações, de penitências) para, como preconiza ...
Fernando Dacosta, 2007
2
Cartas espirituaes do veneravel padre Fr. Antonio das ...
Tambem convem não querer adevinhar fobre as noflas melhoras, nem cuidar fe crefcemos, ou fe minguamos. O que importa , he trazer os olhos no que temos por desfazer, com refolução de acabar , ajudada da Divina Graça. Ora feja Deos  ...
António das Chagas (frei.), 1684
3
Revista universal Lisbonense
Algum vicio lemos nós muito profundo na nossa existência social para esta atonia cm que minguamos , avista do que os mais fazem. Pois nós não estaremos no caso de cultivar já que mais nada fazemos ao menos mais trigo , mais balatas, ...
4
Theatro: O Alfageme de Santarem. VI
... de quem ja tudo é, Alda; de quem e dos seus populares em breve será tudo quanto era da gente nobre d'ésta terra, que elles crescem e nós minguamos. Toda a riqueza vai passando a mãos de villões . . . ALDA Se elles trabalham tanto .
Almeida Garrett, 1863
5
Anais da Câmara dos Deputados
Verificamos então, que minguamos em câmbio, minguamos em preço e acumulamos estoques. Pergunto a V . Exa . , nobre Deputado, que sempre se revelou um grande defensor do produto: é ou não tenebroso o futuro de nosso café?
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
6
Annaes
Verificamos então, que minguamos em câmbio, minguamos em preço e acumulamos estoques. Pergunto a V. Exa., nobre Deputado, que sempre se revelou um grande defensor do produto: é ou não tenebroso o futuro de nosso café?
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
7
Obras completas de A. F. de Castilho: Vivos e mortos
Antonio Feliciano de Castilho. porque, sobre serem desejos esses muito feios seriam tambem muito sandeus. ^ Crescemos nós porque os outros são baixos? ^ ou minguamos porque elles sobem? N'este Universo, onde tantas parvolezes ha , ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
8
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
porque, sobre serem desejos esses muito feios seriam tambem muito sandeus. ( □Crescemos nós porque os outros são baixos? ^ou minguamos porque elles sobem? N'este Universo, onde tantas parvolezes ha, não ha parva mais parva do ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
9
Obras do visconde de Almeida-Garrett
... de quem ja tudo é, Alda; de quem e dos seus populares em breve será tudo quanto era da gente nobre d'ésta terra, que elles crescem e nós minguamos. Toda a riqueza vai passando a mãos de villões. . . ALDA Se elles trabalham tanto .
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1872
10
Obras completas...
Antonio Feliciano de Castilho. porque, sobre serem desejos esses muito feios seriam tambem muito sandeus. ^ Crescemos nós porque os outros são baixos? ^ ou minguamos porque elles sobem? N'este Universo, onde tantas parvolezes ha , ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1904

참조
« EDUCALINGO. Minguamos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/minguamos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z