앱 다운로드
educalingo
míscaro

포르투갈어 사전에서 "míscaro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MÍSCARO 의 발음

mís · ca · ro


MÍSCARO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MÍSCARO 운과 맞는 포르투갈어 단어

brácaro · bácaro · cancaro · caro · descaro · encaro · escaro · euscaro · fúcaro · hidrossácaro · malacaro · níscaro · oxissácaro · pícaro · píncaro · púcaro · sucaro · sácaro · ácaro · ícaro

MÍSCARO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mínima · mínimo · mínio · míope · mírica · míris · mírreo · mírteas · mírteo · mírtil · mísera · mísero · míssil · míssiles · mística · místico · místrio · mísula · mítico · míxico

MÍSCARO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amaro · Lázaro · aleócaro · amixocaro · amparo · aro · avaro · búlgaro · claro · disparo · escâncaro · faro · húngaro · jaro · odontócaro · paro · preparo · raro · saro · Álvaro

포르투갈어 사전에서 míscaro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «míscaro» 번역

번역기

MÍSCARO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 míscaro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 míscaro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «míscaro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

míscaro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Míscaro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mysterious
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

míscaro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

míscaro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

míscaro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

míscaro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

míscaro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Mystérieux
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

míscaro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

míscaro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

míscaro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

신비한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

míscaro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Huyền bí
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

míscaro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

míscaro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

míscaro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

míscaro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

míscaro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

míscaro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

míscaro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

míscaro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

míscaro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

míscaro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

míscaro
화자 5 x 백만 명

míscaro 의 사용 경향

경향

«MÍSCARO» 의 용어 사용 경향

míscaro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «míscaro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

míscaro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÍSCARO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 míscaro 의 용법을 확인하세요. míscaro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cogumelos do Paul de Madriz
Tóxico ou Comestível? Outrora considerado um excelente comestível e consumido em todo o país, em particular no litoral, presentemente desaconselha -se o consumo do míscaro- amarelo por existirem dúvidas sobre a sua comestibilidade.
Anabela Marisa Azul
2
A montanha mágica
E o doutor Krokowski destacara um cogumelo, famoso desde a antiguidade clássica, em virtude do seu formato e dos poderes que lhe eram atribuídos – tratava‐se de um míscaro, cuja denominação latina incluía o adjectivo impudicus , com ...
Thomas Mann, 2009
3
O pregado
Em breve estava a comer morquelas, sanchas, boletos-tomentosos e cantarelos com um apetite cada vez mais delicado. Passei a não dispensar nem o saboroso , se bem que um tanto arenoso míscaro-amarelo da Polónia que, no entanto, ...
Paulo Rêgo, 2011
4
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
... subito hospede te assalta, Para que a franga dura, encorreada , Ao padar não resista , providente Viva a mergulha no Falerno mosto ; - Assim a tornarás gostosa , e tenra. De optima casta é o míscaro do prado ; v Não te fies dos outros .
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... mirrar mirtácea mírtil (pl. mírteis, pl. mírtiles) mirto (m. q. murta, m. q. murteira) misantropia misantropo míscaro miscelânea miscigenação miscível (pl. miscíveis ) miserabilismo miserando miserável miséria misericórdia misericordioso mísero  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Comer para Vencer o Cancro
Outros cogumelos ricos em água, fibra, vitamina E, selénio, proteínas e em propriedades saudáveis são o lepiota, o boletus, o míscaro, os senderuela, o amanita dos césares e o cantarelo. s PEIXES AzUIsz sARDINHA, BIQUEIRÃo, ATUM E ...
PAULA J./ALVAREZ FONSECA, 2013
7
Ingrediente Secreto
HENRIQUE SA PESSOA .Cogumelo (Do lat. cucumellu-)s. m. 1. Bot.Vegetal que cresce sobretudo em lugareshúmidos. Háespécies comestíveis, venenosas oumesmo alucinogénicas; 2.Fungo, tortulho ou míscaro; 3. Figurado: O que aparece ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2011
8
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Mexido - Doce feito à base de vinho do Porto, pinhões, nozes, passas, miolo de pão e gema de ovo. Migado - Cortado em pequenas porções. Míscaro monte - Espécie de cogumelo amarelo e comestível que geralmente nasce nos pinheirais.
Marcelo Copello, 2008
9
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
... e tumores corruptos, certamente não ficaria livre dos míscaros, dos coleópteros e dos vermes; mas, como está perfeitamente sã, cresce altaneira, sem que vermes nem coleópteros a carcomam nem míscaro algum possa enraigar-se nela, ...
Louis Kuhne, 1994
10
Tradição e inovação alimentar: dos recursos silvestres aos ...
Bolctus aereus Bull.:Fr. Nome vernáculo: tortulho. miscaro, moncoso, níscarro. Valor gastronómico: comestível de boa qualidade; jovem também em cru. Boletus aestivalis (Paulet) Fr. Nome vernáculo: tortulho, míscaro, moncoso, níscarro.
Maria Manuel Valagão, 2006

«MÍSCARO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 míscaro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Há um novo restaurante de empadas em Lisboa
Há de camarão, atum, míscaros, de legumes, coelho caseiro, de cozido, bacalhau ou lagosta. Custam entre 10,95€ e 15,95€, mas são umas empadas de ... «NiT New in Town, 10월 15»
2
Em Alcaide, os cogumelos são um festival
O Míscaros regressa àquela freguesia do Fundão de 11 a 15 de Novembro. Entre tascas, restaurantes e casas de artesanato, há espaço para workshops, ... «Público.pt, 10월 15»
3
Sátão, A Capital do Míscaro, recebeu milhares de visitantes na IX …
O Município de Sátão apresentou a IX edição da Feira do Míscaro, no domingo, dia 25 de outubro de 2015. Mais uma vez, a Capital do Míscaro acolheu ... «Notícias de Viseu, 10월 15»
4
Míscaros será no Fundão sem utilização de plásticos
O Míscaros - Festival do Cogumelo, que se realiza de 11 a 15 de novembro no Alcaide, Fundão, deverá afirmar-se este ano como um evento ecológico, sem ... «Correio da Manhã, 10월 15»
5
Magusto/Passeio de Automóveis Antigos e Clássicos, entre a …
Serão Visitadas, o III Certame Gastronômico do Míscaro de Aguiar da Beira, à zona Histórica, ao Santuário Senhora da Lapa. Pelas 13h30, o almoço na Quinta ... «Notícias de Viseu, 10월 15»
6
Medicina à mesa
São deliciosos, refinados e também fazem bem à saúde. O restaurante Man Ho, no Hotel Marriott, oferece até 31 de Outubro um menu à base de míscaros que ... «Ponto Final, 9월 15»
7
Satão aposta na Rota do Míscaro
transferir (1) O concelho de Satão, no distrito de Viseu, está a apostar na Rota do Míscaro como produto turístico, com o presidente da Câmara Municipal, ... «Publituris, 9월 15»
8
Cogumelos cultivados, um negócio em expansão
É assim desde “há muito”, conta o apanhador de boletos (boletus edulis, segundo a classificação de Lineu) e de míscaros amarelos (os tricholoma equestre), ... «Jornal SOL, 11월 14»
9
Cogumelos em lata não entram no festival "Míscaros" do Fundão
A comercialização e a utilização de cogumelos em lata serão "expressamente" proibidas durante o Míscaros - Festival do Cogumelo, que se realiza entre ... «RTP, 11월 14»
10
FEIRA DO MEL E DO CAMPO - Penacova apresenta certame e …
Por um lado o mel e os produtos do campo, que dão corpo à Feira do Mel e do Campo 2014, por outro os míscaros e sarrabulho, mote para mais um mês ... «Penacova Actual, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Míscaro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/miscaro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO