앱 다운로드
educalingo
mistificante

포르투갈어 사전에서 "mistificante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MISTIFICANTE 의 발음

mis · ti · fi · can · te


MISTIFICANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MISTIFICANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Alicante · atacante · cante · chocante · crocante · fabricante · gratificante · indicante · insignificante · justificante · lubrificante · mercante · narcotraficante · picante · provocante · refrescante · terrificante · tocante · traficante · vacante

MISTIFICANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mistibinário · mistibisunitário · misticamente · misticeto · misticetos · misticidade · misticismo · mistiço · mistificação · mistificado · mistificador · mistificar · mistificatório · mistificável · mistifório · mistilíneo · mistinérveo · mistiternário · mistitriunitário · mistiunibinário

MISTIFICANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acidificante · claudicante · comunicante · deprecante · edificante · fortificante · implicante · marcante · mendicante · mortificante · pescante · praticante · purificante · secante · significante · sufocante · suplicante · tonificante · urticante · vivificante

포르투갈어 사전에서 mistificante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mistificante» 번역

번역기

MISTIFICANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mistificante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mistificante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mistificante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

神秘
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mistificante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mystifying
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हैरानी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

محير
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мистифицирующий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mistificante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mystifying
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mystifiant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mystifying
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mystifying
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不可解
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

신비화
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mystifying
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bí ẩn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நம்ப இயலாத
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गूढ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mystifying
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mistificante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mystifying
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

містифікується
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mistificator
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

περιπλέκοντας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mystifying
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mystifying
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mystifying
화자 5 x 백만 명

mistificante 의 사용 경향

경향

«MISTIFICANTE» 의 용어 사용 경향

mistificante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mistificante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mistificante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISTIFICANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mistificante 의 용법을 확인하세요. mistificante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Intervenções
Em troca, torna- se mais aguda a afirmação da ficção mistificante, da individualidade que, aparentando desprender-se do religioso, faz de si o centro de uma religiosidade amorfa, anómica, em escala industrial, ela mesma alimentadora e ...
Luiz Costa Lima, 2002
2
A defesa do consumidor e o direito como instrumento de ...
No significado fraco, Ideologia é um conceito neutro, que prescinde do caráter eventual e mistificante das crenças políticas. No significado forte, Ideologia é um conceito negativo que denota precisamente o caráter mistificante de falsa ...
Josué Rios, 1998
3
Relações públicas: funã̧o política
"No seu significado forte, ideologia é um conceito negativo que denota precisamente o caráter mistificante da falsa consciência de uma crença política. No seu significado fraco, quando é um conceito neutro, prescinde do caráter eventual e ...
Roberto Porto Simões, 1995
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do caló mistó, bom) *Mistificação*, f.Actoou efeitode mistificar. * *Mistificado*, adj.Iludido; burlado. (Demistificar) *Mistificador*, m. e adj. O que mistifica. * * Mistificante*,adj.Que mistifica. *Mistificar*, v.t.Abusar da credulidade de.Burlar, lograr.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Meio Ambiente E Biologia - Sma 1
Como diz Pascal Acot: s Nessa perspectiva mistificante e mistificada [da nostalgia de um "paraíso perdido"], é a consciência dos homens, em geral, que seria necessário mudar, e não um sistema económico cuja lógica, sendo aquela do lucro ...
Samuel Murgel Branco, 2005
6
Uma geração cinematográfica: intelectuais mineiros da década ...
do capitalismo em expansão, um fator emperrador da criação artística.12 Pairava o medo do "cosmopolitismo mistificante". Mas havia também os que aceitavam melhor o cosmopolitismo. Moisés Kendler assim fala sobre o Hlme de Roberto ...
Elysabeth Senra de Oliveira, 2003
7
Nostalgia Do Mestre Artesao
... geralmente lembradas pelas primeiras Rotio Studiorum, segundo a tradição da universidade e dos colégios parisienses; não é, porém, descartada uma igualmente onginal - e, claro, mistificante - utilização de algumas operações típicas ...
Antonio Santoni Rugiu, 1998
8
Marx: Lógica e Política
Sem introduzir as questões relativas ao conteúdo, a dialética da forma, mesmo se ela for exposta de maneira rigorosa (e talvez principalmente nesse caso) corre o risco de ser mistificante. Ela depende de um conteúdo que é preciso legitimar ...
Ruy Fausto, 2002
9
Imprensa e ficção no século XIX: Edgar Allan Poe e a ...
Ideologia explorada tendencialmente consoladora e mistificante a respeito de situações sociais insatisfatórias. • Didatismo narrativo: retomada de relatos interrompidos com resumos do que havia acontecido até então, chamadas, anúncios ...
José Alcides Ribeiro, 1996
10
História viajante: notações filosóficas
O resultado mistificante se origina no modo peculiar do trabalho de produção de mercadorias, com indivíduos isolados que trabalham independentemente uns dos outros e satisfazem suas necessidades exclusivamente pelas necessidades  ...
Olgária C. F. Matos, 1997

«MISTIFICANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mistificante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ex Gea, i Cobas: “Gravi fatti contro gli studenti in protesta”
... anche la più civile e nonviolenta, è assolutamente impraticabile perché non ci sono più margini di tolleranza per una interpretazione mistificante della legalità, ... «gonews, 10월 15»
2
Knock knock: la distruzione totale di una famiglia felice
Il film, inoltre, sembra voler trasmettere tale messaggio: un'istituzione come il matrimonio, spesso, è una messinscena mistificante che nasconde segreti ... «AgoraVox Italia, 10월 15»
3
Polvere – Dialogo tra uomo e donna
La banalità del male s'insinua in entrambe le parti, comunica con un linguaggio mistificante ed insidioso che Sergio La Ruina e Cecilia Foti hanno afferrato in ... «Teatri Online, 10월 15»
4
A volta das marchadeiras
Antes, nas eleições presidenciais de 1989, as Organizações apostaram no mistificante caçador de marajás, de família de coronéis nordestinos, enfrentando um ... «Carta Maior, 8월 15»
5
Cerveteri – Ladispoli: cemento, uno 'stupro' consensuale. Tra …
Tra varianti urbanistiche, 'linee guida' e teatrino mediatico mistificante. News Ladispoli Cerveteri Cemento Piano regolatore Ostilia Zona artigianale Feder lazio ... «BaraondaNews, 7월 15»
6
Unioni civili, associazioni lgbt scrivono al governo: «No a ulteriori …
... del testo e si sottolinea che «non stiamo parlando di temi etici, e che invocare in questo caso la libertà di coscienza è fortemente mistificante e improprio». «Gayburg, 7월 15»
7
Perché io, piddino garantista, contesto le liste di proscrizione di …
... la sua mediatizzazione meno che mai, e che la conoscenza della politica e di Roma da parte di Fabrizio Barca sia, ad esser buoni, superficiale e mistificante. «Formiche.net, 6월 15»
8
Il sindaco: "La Procura adesso sveli le bugie"
Perciò, aver reso pubblica a mezzo stampa la mistificante relazione da egli redatta e votata solo dalla minoranza in seno alla commissione, rappresenta senza ... «Corriere Adriatico, 1월 15»
9
“Diseducativo negare il valore del Natale”. Lo dice il vicesindaco …
“Far diventare la festa di Natale la festa della Luce, o dell'Albero, trovo che sia diseducativo e mistificante, a prescindere dal fatto di credere o meno che quel ... «gonews, 12월 14»
10
Esplorando l'anima russa
Ma come la si potrebbe descrivere nel XXI secolo quest'anima mistificante? Undici anni di vita trascorsi costantemente dentro e fuori la Russia mi hanno aiutato ... «Russia Beyond the Headlines, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Mistificante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mistificante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO