앱 다운로드
educalingo
miunça

포르투갈어 사전에서 "miunça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MIUNÇA 의 발음

miun · ça


MIUNÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MIUNÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arjunça · bagunça · bajunça · fiunça · ganhunça · junça · unça

MIUNÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

miuá · miuçalha · miuçalho · miudagem · miudamente · miudar · miudear · miudeiro · miudeza · miudinha · miudinho · miul · miúça · miúdas · miúde · miúdo · miúdos · miúlo · miúra · miúro

MIUNÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bragança · França · Mendonça · aliança · confiança · criança · dança · diferença · doença · esperança · governança · lança · lembrança · licença · mudança · onça · poupança · presença · segurança · semelhança

포르투갈어 사전에서 miunça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «miunça» 번역

번역기

MIUNÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 miunça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 miunça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «miunça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

miunça
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Misunique
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

miunça
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

miunça
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

miunça
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

miunça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

miunça
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Misunique
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

miunça
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

miunça
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

miunça
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

미스 니크
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

miunça
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Misunique
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

miunça
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

miunça
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

miunça
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

miunça
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

miunça
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

miunça
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

miunça
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

miunça
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

miunça
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

miunça
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

miunça
화자 5 x 백만 명

miunça 의 사용 경향

경향

«MIUNÇA» 의 용어 사용 경향

miunça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «miunça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

miunça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIUNÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 miunça 의 용법을 확인하세요. miunça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A faina, a festa e o rito: uma etnografia histórica sobre as ...
Em 1701, António Fernandes de Matos, por exemplo, conforme indicou José António Gonsalves de Melo, subarrendou a Domingos Carvalho da Silva por 140 $ o dízimo da "miunça do peixe que vier do mar em fora", e ao tenente Bento ...
Luiz Geraldo Silva, 2001
2
HERDEIROS, PARENTES E COMPADRES:
A miunça apresenta uma taxa de reprodução mais baixa, e exige pasto. Ao contrário das galinhas, ocupa tanto a força de trabalho plena quanto a marginal da família, isto é, tanto homens em idade produtiva quanto crianças, mulheres e  ...
Ellen Fensterseifer Woortmann, 1995
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MIUNÇA, s. f. Antigo imposto pago pelos rendeiros, o mesmo que direitura (usa- se mais no pi.): «As miunças eram um tanto em géneros, ou em moeda, não variável como as rações, e, do mesmo modo que elas, pagavam-se geralmente nos ...
4
Trópico & [i. e. e] colonizac̜ão, nutric̜ão, homen, ...
Esclareço aos não-iniciados que gado no Sertão é somente boi, isso é, o gado vacum; animal é o gado cavalar, equino; e criação é somente bode e carneiro, que, juntamente com as galinhas, são chamados de miunça. Renato Carneiro ...
Edgard Froes da Fonsêca, Gilberto Freyre, 1969
5
Sobre O Mundo
Cangaços de miunça espalhados na área não podia ser obra de oncinha vermelha; aquilo partia de maçaroca, de lombo-preto, ou pintada - fera que devora a presa começando pela garganta — , gatos maiores; e, pelo tamanho do estrago, ...
José Peixoto Júnior
6
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Miunça Ά ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1830
7
Lingua Do Nordeste, a
Também é nasal nas seguintes expressôes: vier, futuro do conjuntivo de vir, por influencia analógica com outros tempos do verbo em que há nasal: venho, vem, vim, venha, vindo; miunça, mïunçaia, irincho, pinhäo. Há no caso a prolaçâo da ...
Mário Marroquim, 2008
8
Memorias
Gallinhas- - - - Maravidiz (moeda) Meado - - - - Miunça - - - Ovos - - - - Pão - - Pretos - Reaes - - - Vinho - TrrvLo_ 11x. C |I I I | »|›Vl . o O\ .i O\ I I v1 oo'l u» H Ovel- O «p-.pjupl_. W ul'Na' Freguezia de Lnâzinr` Na Freguezia de Recezi- ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
9
Memórias
XO Espadoas - - 2 Gallinhas ----- 16 Maravidiz * ( moeda ) - * Meado - - - - - 56 ^ Miunça - - - - - ^ e Ovos ------ 70 Pão ----- * i Pretos 86 Reaes ----- ^1 Vinho * - - - - 135 Titulo xix. Na Freguezia de Lusim em vinte e nove Casaes se paga: Bragal ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
10
Variabilidade climatica e planeamento da acao governamental ...
Mesmo assim, animais como os caprinos e ovinos apresentam excepcionais desempenhos e o destino da sua produção está voltado, intencionalmente, para o mercado, o que contraria, até certo ponto, a idéia corrente de que "miunça" é ...
Fonseca Graziani, G., Nobrega, F.C.G

«MIUNÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 miunça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Projeto Suinocultura de Baixa Emissão de Carbono é destaque na …
Após o Workshop, está programada uma visita à Fazenda Miunça, do proprietário Rubens Valentini. Os participantes vão conhecer de perto as instalações da ... «Olhar Direto, 5월 15»
2
Bem-estar animal é custo ou investimento?
Segundo o proprietário da Granja Miunça, Rubens Valentini, alguns índices produtivos na gestação coletiva são favoráveis como, por exemplo, o número de ... «Suinocultura Industrial, 2월 15»
3
Fazenda em Brasília privilegia o bem-estar na criação de porcos
A Fazenda Miunça, na zona rural de Brasília, tem uma produção conceituada, já tradicional no mercado, com 26 anos. Dois terços do plantel de 3,8 mil matrizes ... «Globo.com, 2월 14»
4
Suínos: Farmabase aperfeiçoa conhecimentos em granjas do …
O gestor das granjas da Fazenda Miunça, Wilson Aparecido da Silva, aprovou a visita dos técnicos da Farmabase. “O treinamento foi ótimo. Pudemos perceber ... «Suinocultura Industrial, 11월 13»
5
Criação coletiva de porcas prenhas garante bem-estar e …
A Fazenda Miunça, na zona rural de Brasília, tem uma produção conceituada, já tradicional no mercado, com 26 anos. Dois terços do plantel, de 3.800 matrizes ... «Globo.com, 2월 13»
6
Suinocultura do futuro: serviço de registro genealógico de suínos …
Para o mês de março a expectativa da ABCS é que a Granja Miunça, do suinocultor Rubens Valentini, que está localizada em Brasília e foi escolhida para ... «ExpressoMT, 2월 13»
7
Da arte de fazer chiqueiro
Manoel Bernardino, seu compadre e morador e meeiro, era o vaqueiro da miunça ganhando a quartação, o que quer dizer, de cada quatro crias uma cria, ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Miunça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/miunca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO