앱 다운로드
educalingo
modelista

포르투갈어 사전에서 "modelista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MODELISTA 의 발음

mo · de · lis · ta


MODELISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MODELISTA 의 뜻은 무엇인가요?

모델리스트

Modelista는 곰팡이의 정교화에 책임이있는 사람이며 옷처럼 많은 신발류와 같이 일련의 생산을위한 이러한 곰팡이는 생산적인 과정의 모든 후기 단계에서 근본입니다. 오늘날 현대화됨에 따라 CAD / CAM이라는 도구를 사용하는이 활동은 완전히 디지털화되어 남부 지역에서 주로 주력하고 있으며 주로 기술 학교 학교 (Technology School of Footwear)가있는 Novo Hamburgo입니다. 신발의 경우이 과정은 크레페 테이프 또는 종이와 같은 다른 재료로 모양을 감싸는 과정으로 구성되며 모형이 그려지고 나면이 테이프가 폼에서 제거되고 판지에 그려집니다. 신발을 조립할 수 있도록 필요한 증가량이 주어 지므로 우리가 부품이라고 부를 수 있습니다. 의상의 경우 곰팡이는 간단한 사본, Moulage 또는 Geometrica로 만들 수 있으며 첫 번째와 마지막 CAD를 지사 전문가에게 훌륭한 도구로 사용합니다.

MODELISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

MODELISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

modelação · modelado · modelador · modelagem · modelar · modelável · modelismo · modelizar · modelo · modem · modenatura · modenense · moderação · moderadamente · moderado · moderador · moderame · moderante · moderantismo · moderar

MODELISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

포르투갈어 사전에서 modelista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «modelista» 번역

번역기

MODELISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 modelista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 modelista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «modelista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

建模
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Modelista
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Modeller
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नमूना बनानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صانع التماثيل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

лепщик
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

modelista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

modeler
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

modeleur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

modeler
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Modellierer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

モデラ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

모델러
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

modeler
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

modeler
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மாடலர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मॉडलर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

modelci
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

modellatore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

modelarz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ліпник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Modeler
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σχεδιαστής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

modeler
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

modellerare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

modeler
화자 5 x 백만 명

modelista 의 사용 경향

경향

«MODELISTA» 의 용어 사용 경향

modelista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «modelista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

modelista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODELISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 modelista 의 용법을 확인하세요. modelista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Engrenagens Da Moda
Modelista. Atua na área de desenvolvimento da indústria do vestuário. Corta novos moldes baseados nos croquis e pode modificar moldes anteriores para que passem a corresponder às novas tendências e estilos. Trabalhando lado a lado ...
DANIELA DWYER, 2001
2
Alfaiataria - Modelagem Plana Masculina
Informacões do Molde A seguir, será apresentado um quadro, contendo as principais informações que a modelagem de uma peça deverá apresentar. O modelista poderá desenvolver um carimbo, uma etiqueta adesiva ou apenas escrever ...
STEFANIA ROSA
3
Fashion marketing: relação da moda com o mercado
Como modelista, era encarregado de interpretar o imaginário do estilista em uma construção tridimensional, o que era muito interessante, mas também muito perverso, porque desde cedo eu senti uma propensão à criação. No entanto ...
‎2010
4
Pensamento Sistêmico: Caderno de campo: O desafio da mudança ...
Entretanto, um grande pressuposto oculto nesse falso dilema está na impossibilidade da utilização conjunta das abordagens por um mesmo modelista . Nesse sentido, ao contrário de uma eventual complementariedade entre abordagens, ...
Aurélio L. Andrade
5
Contos frios: seguidos de outros contos
Devo dizer que o modelista não foi apresentado e aguardava a uma respeitosa distância. Contamos piadas. O chefe da casa militar era um caso de prognóstico reservado. Peguei um tic seu no ar: olhava as pessoas com olhar de binóculo ...
Virgilio Piñera, TERESA CRISTOFANI BARRETO, 1989
6
Memórias de uma família negra brasileira: os inquilinos da ...
Em suas horas vagas, Walter continuava a auxiliar o modelista Borges e sua esposa Aurora, que tinham vindo de Santos para morar em Brasília. Passaram- se 6 meses e, sem dinheiro para renovar o contrato de aluguel da pensão na qual ...
Walter Gualberto de Brito, 2006
7
Práticas e representações
Para traçar o molde, o modelista se utilizava do papel vegetal, bastante resistente - "parecia um pano" e do pantógrafo. Forrava a forma com aquele papel, desenhava o sapato, descolava a peça da forma e passava para o papelão. A seguir ...
Célia Toledo Lucena, Maria Christina Siqueira de Souza Campos, 2008
8
Placar Magazine
Modelista Tri-cord confecções de roupa precisa de modelista experiência em malha de algodão, agitou e poliestei para mods jovem. Tratar à Rua Sampson, 363 Brás, horário das 13:00 horas as 17^00 "<»»»• f Moças para P.A.B.X*' liteira,  ...
9
Filosofía Analítica en El Cambio de Milenio
Aunque la concepción de la lógica que sostiene Quine en "Dos dogmas del empirismo" no coincide con la explicación teórico-modelista, lo cierto es que ambas comparten el rasgo que acabo de describir y que las exponen abiertamente a la ...
José Luis Falguera López, José L. Falguera, Uxía Rivas, 1999
10
O avesso da moda: trabalho a domicílio na indústria de confecção
Tabela X — Mão-de-obra diretamente ligada à produção nas confecções entrevistadas Produção de peças por mês Equipe interna de costura Costureiras externas 2.000 10 costura reta 4 overloque 1 modelista 1 cortadeira 1 chefe de oficina ...
Alice R. de Paiva Abreu, 1986

«MODELISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 modelista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cursos de costura e modelista têm inscrições abertas em Sorocaba
A Associação Comunidade de Amor (ASCA), organização filantrópica que trabalha com pessoas em situação de risco em Sorocaba (SP), está com 10 vagas ... «Globo.com, 10월 15»
2
Evento do setor têxtil em Petrópolis, RJ, mostra modelagem …
No método, primeiro a modelista separa um pano de 35 centímetros de largura por 70 de comprimento e faz marcações com caneta, a dois centímetros da ... «Globo.com, 8월 15»
3
Formação específica é fundamental na busca por diferenciação no …
Segundo especialistas, é importante ter base de informática para manusear as máquinas tecnológicas que estão chegando. Já a modelista precisa ser também ... «Estado de Minas, 5월 15»
4
Prefeitura de São José abre 178 vagas para seis cursos gratuitos
... aproveitamento integral de alimentos, técnicas de jardinagem e paisagismo, agente de almoxarifado, técnicas de gastronomia e modelista de roupas. «Globo.com, 5월 15»
5
Qualificação » Programa Novos Talentos oferece 276 vagas …
... as oportunidades disponibilizadas nesta semana serão para os cursos de modelista, eletricista instalador predial, ajustador mecânico, construtor de móveis, ... «Diário de Pernambuco, 3월 15»
6
Senac Votuporanga abre inscrições para dois cursos gratuitos de …
O Senac Votuporanga (SP) está com inscrições abertas para dois cursos gratuitos na área de moda: Desenhista de Moda e Modelista. Os cursos serão ... «Globo.com, 12월 14»
7
Senai abre 1.195 vagas em 31 cursos gratuitos de aprendizagem …
... assistente de laboratório industrial, operador de processos químicos, operador de computador, costureiro industrial do vestuário e modelista de roupas. «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, 11월 14»
8
PMJP abre inscrições para 900 vagas do Pronatec
Curso: Modelista Escolaridade mínima: Ensino Fundamental II Incompleto Modela peças do vestuário, considerando a estrutura, caimento e sentido do fio dos ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9월 14»
9
Sine oferece 358 vagas de emprego em Campina Grande
... gerente de bar e lanchonete, instalador de máquinas, mecânico de manutenção de automóveis, mestre de obras, modelista de roupas, montador de calçados ... «Globo.com, 8월 14»
10
Tábua de marés (horário e altura)
Em 2004, a modelista Viviane Rachel de Azevedo Felipe, de 39 anos, descobriu que sofria de anemia severa, possivelmente desencadeada pelo estresse ... «Diário de Pernambuco, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Modelista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/modelista> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO