앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "moloque" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MOLOQUE 의 발음

mo · lo · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLOQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MOLOQUE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «moloque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
moloque

몰록

Moloch

말락 (Malchan)으로 알려진 몰록 (Moloch) 또는 몰록 (Moloch)은 성서의 말씀에 따라 가나안 인종 그룹 인 암몬 족속이 신생아를 희생시켜 모닥불에 던지신 신의 이름입니다. 그것은 또한 기독교와 Kabbalistic 전통에서 악마의 이름입니다. 경전에 따르면, 기원전 1900 년경에 아모리 사람들은 몰렉을 경배했습니다. 어떤 사람들은 숭배 의식에서 성행위와 어린이 희생이 있었다고 말합니다. 이것들은 몰록 (Moloch) 동상의 한 구덩이에 던져졌고, 그곳에는 화재가있어 살아있는 아이를 먹었습니다. 그는 동시에, 정화되고, 파괴되고, 소비하는 불이었습니다. 몰렉의 모습은 황소 또는 사자의 머리가있는 인체의 것이었고, 배꼽에는 불이 불타 오르고 희생물을 소비하는 구멍이있었습니다. 많은 사람들이 몰렉에게 경배를 보냈지 만, 히브리 백성과 다른 왕국의 강화와 함께이 민족들은 몰렉에게 숭배의 풍습을 남기고 사라졌습니다. 모세를 통해 히브리 백성들에게 주신 하나님의 명령에 따라 몰록을 경배하는 것은 명백히 금지되었으며 심한 처벌을받는 어린이의 희생도 분명히 드러났다. Moloch ou Moloque, também conhecido como Malcã, conforme os textos bíblicos, é o nome do deus ao qual os amonitas, uma etnia de Canaã, sacrificavam seus recém-nascidos, jogando-os em uma fogueira. Também é o nome de um demônio na tradição cristã e cabalística. Segundo as escrituras, os povos amorreus, por volta de 1900 a.C., adoravam Moloque. Há quem diga que nos rituais de adoração havia atos sexuais e sacrifícios de crianças. Estas eram jogadas em uma cavidade da estátua de Moloque, onde havia fogo consumindo assim a criança viva. Ele era, ao mesmo tempo, um fogo purificador, destruidor e consumidor. A aparência de Moloque era de corpo humano com a cabeça de boi ou leão, no seu ventre havia uma cavidade em que o fogo era aceso para consumir sacrifícios. Muitos povos adoravam Moloque, porém com o fortalecimento do povo Hebreu e de outros reinos, estes povos foram desaparecendo, deixando o costume de adoração a Moloque. Pelas ordens de Deus dadas ao povo hebreu através de Moisés, era proibido, expressamente, a adoração a Moloque, bem como também o sacrifício de crianças a ele, sendo este severamente punido.

포르투갈어 사전에서 «moloque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOLOQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어


agáloque
a·gá·lo·que
aloque
a·lo·que
berloque
ber·lo·que
bodoque
bodoque
breloque
bre·lo·que
choque
cho·que
coque
co·que
croque
cro·que
doque
do·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
loque
lo·que
moque
mo·que
para-choque
para-choque
reboque
re·bo·que
retoque
re·to·que
roque
ro·que
toque
to·que
totoloque
to·to·lo·que
troque
tro·que

MOLOQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

molídeo
molídia
molímen
molínia
molípede
molísia
molo
moloca
molongo
molongó
moloquite
molossiambo
molossídeo
molossídeos
molosso
molossopirríquio
molossospondeu
molpadômio
molucano
molucela

MOLOQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alboroque
alcornoque
antichoque
auroque
batoque
caraoque
electrochoque
eletrochoque
emboque
enoque
entrechoque
escroque
hadoque
lioque
looque
maboque
nhoque
noque
remoque
soque

포르투갈어 사전에서 moloque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «moloque» 번역

번역기
online translator

MOLOQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 moloque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moloque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «moloque» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

摩洛克
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Moloque
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Moloch
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मोलोच
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مولوخ
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Молох
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

moloque
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বরং মোলকের
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Moloch
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Moloch
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Moloch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

モロク
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

가시 도마뱀
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Moloch
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Moloque
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மோலோச்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Moloque
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

dikenli kertenkele
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Moloch
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Moloch
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Молока
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Moloh
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μολόχ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Molog
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Moloch
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Moloch
화자 5 x 백만 명

moloque 의 사용 경향

경향

«MOLOQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «moloque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
moloque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «moloque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

moloque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOLOQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 moloque 의 용법을 확인하세요. moloque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Invasão oculta
Conheça os desenhos e sua relação direta com esses deuses ou melhor demônios do mundo antigo. Moloque, o antigo deus de Canaã Primeiro estudaremos o deus Moloque da terra de Canaã, o nojento deus de Amon, depois sua relação ...
ENOQUE LIMA
2
Onde foi que eu errei?
Já a palavra “moleque”, alguns estudos dizem ser a adaptação da palavra “ moloque”. Segundo a Bíblia, “Moloque” era o nome do “deus” dos Amonitas (Lv 20.2-5), também chamado de Milcom e de Milcã. E seu “culto” incluía a prática de ...
Sarah Sheeva
3
Sob Nova direção
Ele foi amamentado por Naamá, a amonita, sua mãe e uma das mulheres de Salomão, adoradora de Milcom e Moloque. Moloque era uma detestável divindade semita honrada pelo sacrifício de crianças. Escavações palestinas descobriram ...
Ubirajara Crespo
4
Bíblia Sagrada:
[20] 1 Disse mais o Senhor a Moisés: 2 Também dirás aos filhos de Israel: Qualquer dos filhos de Israel, ou dos estrangeiros peregrinos em Israel, que der de seus filhos a Moloque, certamente será morto; o povo da terra o apedrejará.
5
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
20 FALOU mais o SENHOR a Moisés, dizendo: 20-2 Também dirás aos filhos de Israel: Qualquer que, dos filhos de Israel, ou dos estrangeiros que peregrinam em Israel, der da sua descendência a Moloque, certamente morrerá; o povo da ...
Almeida, Bíblia, 2011
6
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
Segundo, as proibições tanto em Levítico 18:21 como em 20:2 eram especificamente contra o oferecimento de um filho ao deus pagão chamado Moloque. Portanto não é uma contradição Deus ter proibido oferendas de vidas a Moloque e ter ...
Norman L. Geisler
7
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
As penas de diversos crimes 1 Disse mais o SENHOR a Moisés: 2 Tambémdirás aos filhos de Israel: Qualquer dos filhos de Israel, ou dos estrangeiros que peregrinam em Israel, quederde seusfilhos a Moloque será morto; o povoda terrao ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
8
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
3Voltarmeei contraesse homem,eo eliminareido meiodo seu povo,porquanto deu de seus filhos a Moloque, contaminando, assim, o meu santuário e profanando o meu santo nome. 4 Se opovoda terra fechar osolhos para não ver esse ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
9
Pastor Amigo
Ritos citados em : II Reis 23-10 Profanou a Tofete, que está no vale dos filhos de Hinom, para que ninguém fosse passar seu filho ou sua filha pelo fogo a Moloque. Jeremias 32-35 Também edificaram os altos de Baal, que estão no vale do ...
10
Talmidim: O passo a passo de Jesus
Em tempos remotos, quando a nação de Israel se desviou de Yahweh, construiuna Geena um enorme altar para um deus pagão chamado Moloque, que exigia sacrifícios humanos, inclusive (e especialmente) crianças. A estátua de Moloque ...
Ed René Kivitz, 2012

«MOLOQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moloque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Noel Gallagher: “quero que meus filhos sejam o próximo Oasis”
Além disso, o moloque é canhoto que nem eu, então, o som sai terrível”, confessa. O músico também falou que os filhos, pelo menos atualmente, são muito ... «Cifraclub News, 10월 15»
2
10 razões pelas quais o inferno pode não existir
... lugar de tal ordem que “ninguém mais conseguiu sacrificar ali seus filhos e filhas, queimando-os em adoração ao deus Moloque, como era costume se fazer”. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 10월 15»
3
Em jogo muito truncado, Operário de Mafra e Juventus ficam no …
O Moloque Travessa joga em casa, na quinta-feira (31), às 20h contra o Atlético Tubarão. Bobeira da defesa define o 1º tempo. Com um campo muito ruim, ... «Redação em Campo, 7월 15»
4
Saiba como preparar o 'pé de moça', receita junina que leva …
Saiba como preparar o pé de moça, considerado a irmã do pé de moloque, que é feito com amendoim. A culinarista Eliecy Guirra, de Barreiras, no oeste da ... «Globo.com, 6월 15»
5
Juventus 0 x 1 São José "B" - Moleque Travesso não escapa da …
Nos minutos finais, Rafael Ferro ainda foi expulso e complicou ainda mais a vida do Moloque Travesso, que não conseguiu reverter o resultado. PRÓXIMOS ... «Futebolinterior, 2월 15»
6
Tite e Mário Gobbi concedem entrevista coletiva
Tomamos um 'passa moloque' da FPF e do presidente do Palmeiras. Só há uma forma de retratação: dar os ingressos do Corinthians". 18:44. "Espero que o ... «ESPN.com.br, 2월 15»
7
Pastor/Deputado Eurico diz “Não estou arrependido e Sou contra …
A liderança atual esta tentando tirar a força dos pais na educação dos filhos ” o caso do moloque outra vez”. Mais não vamos nos calar. Em 2015, teremos uma ... «odiario.com, 5월 14»
8
Humberto Gessinger, do Engenheiros do Hawaii, deve realizar …
... no Fest Music, que também contou com os shows de NX Zero, Nando Reis, O Rappa, Banda Eva e Jeito Moloque, além de bandas locais, como Garagem 32, ... «Ache Belém, 12월 13»
9
10 animais com pele incrível
O moloque, também conhecido como diabo-espinhoso, é um lagarto estranho que vive nos desertos da Austrália, onde ninguém mexe com ele, porque cada ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11월 13»
10
Tábua de marés (horário e altura)
O Bompreço trabalha com os preços de R$ R$ 1,30/100 gramas (bolo de milho), R$ 1,50/100 gramas (pé de moloque) e R$ 1,13/ 100 gramas (bolo de ... «Diário de Pernambuco, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Moloque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/moloque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z