앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "monomocaia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MONOMOCAIA 의 발음

mo · no · mo · cai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOMOCAIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MONOMOCAIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Biscaia
bis·cai·a
acaia
a·cai·a
acarapirambocaia
a·ca·ra·pi·ram·bo·cai·a
caia
cai·a
facaia
fa·cai·a
fancaia
fan·cai·a
lacaia
la·cai·a
locaia
lo·cai·a
macaia
ma·cai·a
mirucaia
mi·ru·cai·a
munumucaia
mu·nu·mu·cai·a
muonumucaia
mu·o·nu·mu·cai·a
pirucaia
pi·ru·cai·a
piticaia
pi·ti·cai·a
sapucaia
sa·pu·cai·a
sericaia
se·ri·cai·a
siricaia
si·ri·cai·a
tocaia
to·cai·a
trapucaia
tra·pu·cai·a
ubacaia
u·ba·cai·a

MONOMOCAIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

monomania
monomaníaco
monomaquia
monomeria
monomerídeo
monometalismo
monometalista
monometálico
monomérico
monométrico
monomiceto
monominal
monomineral
monomodo
monomolecular
monomorfismo
monomorfo
monomotor
monomórfico
mononeuro

MONOMOCAIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gaia
Himalaia
Miragaia
aia
alfaia
araguaia
atalaia
baia
balaia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
praia
raia
rupicaia
saia
taia
vaia

포르투갈어 사전에서 monomocaia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «monomocaia» 번역

번역기
online translator

MONOMOCAIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 monomocaia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 monomocaia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «monomocaia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

monomocaia
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Monomero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Monomocaia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

monomocaia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

monomocaia
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

monomocaia
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

monomocaia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

monomocaia
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

monomocaia
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Monomocaia
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Monomokaia
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

monomocaia
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

monomocaia
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Monomocaia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

monomocaia
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

monomocaia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

monomocaia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

monomocaia
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

monomocaia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

monomocaia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

monomocaia
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

monomocaia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

monomocaia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

monomocaia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

monomocaia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

monomocaia
화자 5 x 백만 명

monomocaia 의 사용 경향

경향

«MONOMOCAIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «monomocaia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
monomocaia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «monomocaia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

monomocaia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONOMOCAIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 monomocaia 의 용법을 확인하세요. monomocaia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Relação das náos e armadas da India, com os successos dellas ...
... e parte della veio em navios a esta cidade. A náo S. Francisco Xavier ficou na índia, e vindo de invernada se perdeu junto C) Monomocaia, tempestade ciclónica do caiial dc Moçambique. aos cachopos a 23 de Outubro de 1625 ao entrar.
‎1985
2
Memoria ácerca do districto de Cabo Delgado
Nos fins do mez de Janeiro, em diversos annos, tem caído sobre Moçambique um tufão, a que chamam monomocaia, o qual, saltando para todos os quatro quadrantes com uma força espantosa, ha produzido consideraveis estragos, tanto no ...
Jeronymo Romero, Portugal. Armada, 1856
3
Annaes: Parte não official
Nos fins do mez de Janeiro, em diversos annos, tem caído sobre Moçambique um tufão, a que chamam monomocaia, o qual saltando para todos os quatro quadrantes com uma força espantosa, ha produzido consideráveis estragos, tanto no ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
4
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Monarchico governo. O que he ; e onde o há. 4. 26. Monomocaia. O que he? 42. 336. Antes de huma appare- ceo o demónio. 43. 338. Monstros de Caboclas , e Macacos. Onde os há. 8. 63. Montante, Que arma era. 17. 132. Monte de ouro.
Joaquim de Santa Rita, 1762
5
Relatorios dos governadores das provincias ultramarinas
Esta monomocaia foi que fez perder o transporte Principe D. Carlos. Arvores de grandes dimensões completamente abatidas e desenraizadas, attestam bem qual foi a sua violencia. Pouco depois avistavamos a ilha grande de Bazaruto e o ...
Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1889
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Occasionalmente, é castigado com temporaes que difficultam um pouco a carga e descarga; e de annos a annos, uma ou outra monomocaia, sempre porém de violência muito menor do que em Moçambique, pôde atirar para a praia com ...
7
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Occasionalmente, é castigado com temporaes que difficultam um pouco a carga e descarga; e de annos a annos, uma ou outra monomocaia, sempre porém de violência muito menor do que em Moçambique, pôde atirar para a praia com ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1906
8
Nunca mais é sábado: antologia de poesia moçambicana
MONOMOCAIA! Quem foi que na noite longa pôs a longa voz do vento uivando por sobre o mato? Quem foi que nas águas mansas da baía de aguarela pôs raivas, gritos e espuma? Quem foi que nos leques doces das recortadas palmeiras ...
Nelson Saúte, 2004
9
No commando do Africa: memorias e impressões, 1907-1914
4 suspeitámos immediatamente dos effeitos violentos da monomocaia. * A's duas horas e meia da tarde o vento ronda do VO para o N N O e principia d'ahi soprando com extraordinaria violencia de tufão, com refregas fortissimas, ...
Guilherme A. Vidal Junior, 1915
10
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Denomina-se «Monomocaia» o poema de Guilherme de Melo, sendo monomocaia ou namancaia, em dialecto macua, o nome de um ciclone que, de vez em quando, assola Moçambique: Quem foi que Moçambique no actual Panorama ...

참조
« EDUCALINGO. Monomocaia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/monomocaia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z