앱 다운로드
educalingo
morredouro

포르투갈어 사전에서 "morredouro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MORREDOURO 의 발음

mor · re · dou · ro


MORREDOURO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MORREDOURO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

MORREDOURO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

morraça · morraçal · morraçar · morralana · morraria · morrão · morrediço · morredio · morredoiro · morredor · morremorrer · morrenina · morrense · morrente · morrer · morretiano · morrião · morrido · morrinha · morrinhar

MORREDOURO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · cumpridouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

포르투갈어 사전에서 morredouro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MORREDOURO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «morredouro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «morredouro» 번역

번역기

MORREDOURO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 morredouro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 morredouro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «morredouro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

morredouro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Muertos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dying
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

morredouro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

morredouro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

morredouro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

morredouro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

morredouro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

morredouro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

morredouro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

morredouro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

morredouro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

morredouro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

morredouro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

morredouro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

morredouro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

morredouro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

morredouro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

morredouro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

morredouro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

morredouro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

morredouro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Πεθαίνοντας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

morredouro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

morredouro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

morredouro
화자 5 x 백만 명

morredouro 의 사용 경향

경향

«MORREDOURO» 의 용어 사용 경향

morredouro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «morredouro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

morredouro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORREDOURO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 morredouro 의 용법을 확인하세요. morredouro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quenãoébem morigerado.Devasso; libertino. (De im... +morigerado) * Imorredouro*, adj. Que não é morredouro. Que não acaba; imperecível.(Deim... + morredouro) *Imortal*,adj. Que não morre.Quenão acaba. Immorredoiro: a alma é imortal.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Vida de Nun Álvares
De facto, realmente, o homemé imortal, porque nãoimporta nelea formaefémera com quepassa na Terra, mas simo pensamento eterno deque foiveículo morredouro a sua alma individual. E por issooinstinto colectivo,coma sua perspicácia ...
Oliveira Martins, 2013
3
A Feira dos Assombrados
O Dondo é hoje apenas um sufocante morredouro de velhos, um lugar sem paradeiro no mundo, onde apenas arribam multívagos, quifumbes, homens sem nome, sem rosto e sem destino. Mas não foi sempre assim. Ainda que vos pareça ...
José Eduardo Agualusa, 2012
4
Doenças e curas: o Brasil nos primeiros séculos
Dessa forma, o hospital reforçou ainda maissua configuraçãocomo um “ morredouro”, um espaçoreservado para tentativa de salvaçãodasalmas e decoerção para aqueles quenão tinhampara onde ir, nem o que perder.Assim, os hospitais ...
Cristina Gurgel, 2014
5
RELAÇÃO DE BORDO
A escrita, ao contrário do barro morredouro do corpo, consegue por vezes passar a fronteira da dura prova, sem se transmudar em cinza, pó e nada. Quem caçara pertencer ao restrito número dos eleitos e gozar dessa bem-aventurança.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
Difíceis decisões: etnografia de um Centro de Tratamento ...
Era,pois, umespaçodedicado à assistência, separação e exclusão– não dodoente aser curado, masdo pobre destinadoa morrer: eraum 'morredouro' ( Foucault, 1979). Ao findar oséculoXVIII,os elementosconstituintes daspatologias são ...
Rachel Aisengart Menezes, 2006
7
Outros nomes, sopro: quase contos
Pouco importa este impreciso numérico de minhas idas àquele lugar de morredouro e de insensatez. Joseph K. sequer me via de dentro de seu olhar vazio. Eu o mirava de fora, de um fora impossível a ele. Eu ficava no canto do quarto e ...
André Queiroz, 2004
8
A feira dos assombrados e outras estórias verdadeiras e ...
Por Detrás do Balcão da Minha Loja O Dondo é hoje apenas um sufocante morredouro de velhos, um lugar sem paradeiro no mundo, onde apenas arribam multívagos, quifumbes, homens sem nome, sem rosto e sem destino. Mas não foi  ...
José Eduardo Agualusa, 2010
9
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
-doiro, -douro: casadoiro/casadouro, morredoiro/morredouro. -iço: quebradiço, movediço. -io: escorregadio, tardio. -vel: prestável, punível. Sufixos verbais 1. Sentido frequentativo (repetição de uma ideia) -ear: guerrear, cabecear.
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
10
Jesusalém
Neto de soldado, filho de sargento, ele mesmo não tendosido outra coisa senão um militar.Não lhe viessemcomtretas de coração, amores e saudadezinhas. Homem é bicho morredouro,que adora a Vida mas gosta mais ainda de não deixar ...
Mia Couto, 2013

«MORREDOURO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 morredouro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rosário Breve – A pulseira do Sala
Pois, essa mesma que os supinos parolos deste morredouro de lambéculas passou a usar galhardamente na mesma pata do dedo do cachucho e da fitinha do ... «O Ribatejo | jornal regional online, 4월 13»
2
Mario Bits: Picross
Feitos similares aconteceram com Dr. Mario, mas o ambiente polvoroso, morredouro e árido deste artigo não permite que abordemos saúde pública. «Nintendo Blast, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Morredouro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/morredouro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO