앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mucunzá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MUCUNZÁ 의 발음

mu · cun · zá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUCUNZÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MUCUNZÁ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «mucunzá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Mukunza

Mukunza

Mukunza는 흑인이라고 부르는 아프리카 - 브라질 전통의 Candomblé orixás에게 제공되는 흰 옥수수로 만든 봉헌식입니다. 이 용어는 Kimbund에서 유래했으며 "조리 된 옥수수"를 의미합니다. 앙골라에서, mukunza는 의식에서 음식을 제공합니다. 참고 문헌 ↑ a b c Nei Lopes. 아프리카 디아스포라의 브라질 백과 사전 : Selo Negro, 2004. 715 p. ISBN : 9788587478214 ... Mukunza é uma comida votiva feita de milho branco oferecida a orixás do candomblé na tradição afro-brasileira, a qual a denomina ebô. O termo vem do quimbundo e significa «milho cozido». Em Angola, mukunza é um alimento ritualístico servido em velórios. Referências ↑ a b c Nei Lopes. Enciclopédia brasileira da diáspora africana.: Selo Negro, 2004. 715 p. ISBN: 9788587478214...

포르투갈어 사전에서 «mucunzá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MUCUNZÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


canzá
can·zá
ganzá
gan·zá
granganzá
gran·gan·zá
mugunzá
mu·gun·zá
mungunzá
mun·gun·zá

MUCUNZÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mucumbli
mucumbu
mucuna
mucuná
mucunã
mucundulo
mucunga
mucungo
mucungungo
mucunhambambe
mucuoca
mucura
mucuracaá
mucurana
mucuraxixica
mucureca
mucuri
mucuriense
mucuro
mucurocas

MUCUNZÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

mangu
ma
mezu
mungu
mur

포르투갈어 사전에서 mucunzá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mucunzá» 번역

번역기
online translator

MUCUNZÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mucunzá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mucunzá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mucunzá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

mucunzá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mucunzá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mucunza
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mucunzá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mucunzá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mucunzá
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mucunzá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mucunzá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mucunzá
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mucunzá
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

mucunzá
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

mucunzá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

mucunzá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

mucunzá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mucunzá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mucunzá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mucunzá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

mucunzá
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mucunzá
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mucunzá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mucunzá
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mucunzá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mucunzá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mucunzá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mucunzá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mucunzá
화자 5 x 백만 명

mucunzá 의 사용 경향

경향

«MUCUNZÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mucunzá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mucunzá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mucunzá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mucunzá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUCUNZÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mucunzá 의 용법을 확인하세요. mucunzá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Projeto Cidade Anônima
Então, quando saio da empresa já vou diretamente para o hotel César Park lá no Mucuripe; deixo a panela de mucunzá, vou pra casa, durmo um pouco, volto de novo, pego essa panela, vou pro café da manhã e vendo de novo. Vendo duas ...
Beatriz Furtado, 2004
2
Revista trimensal do Instituto do Ceará
Mucunzá. Cândido de Figueiredo consigna mucunzá e mugunzá como palavras diferentes, usada a primeira no sul do Brasil com a significação de canjiga, e a segunda no norte com a significação de milho cozido, e, ao definir canjiga, ...
3
A OnipresenÇa Eterna
... esperar para fazê-los despencar do couro cabeludo pela gravidade rarefeita da morte, escaldando o mucunzá temperado que queimava no fundo das bacias após ser requentado 25 vezes durante o dia, cozinhando cuscuz à moda antiga,  ...
Itamar Esperanto, 2012
4
Geografia e Literatura: ensaios sobre geograficidade, ...
... Precisanele morá, Têarmoçode feijão Eajanta de mucunzá, Vivêpobre, sem dinhêro, Trabaiando odia intero, Socado dentro do mato, De apragata curralepe, Pisando inriba do estrepe, Brocando a unhadegato. (ASSARÉ, 2004, p.26).
Eduardo Marandola Jr., Lúcia Helena Batista Gratão, 2010
5
Dom Helder: o profeta da paz
Dona Adelaide fazia e levava parao filho doce de banana, doce de leite, arrozdoce, pão commanteiga e até um prato com mucunzá (fei​jão cozido com milho de canjica bem temperados), massua preferida eraacanjica preparada comleite e ...
Nelson Piletti, Walter Praxedes, 2012
6
Leis e resoluçõnes
O governo fica autorisado á despender até a quantia de dez contos de réis com a construcção de uma ponte sobre o rio Jacuipe, da Feira de Sant'Anna, na passagem do Mucunzá. Art. 2.° Revogam-se as disposições em contrario. Mando ...
Bahia (Brazil : State), 1873
7
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
E' que todos vão á busca da etimologia do termo e não acham o porque do milho cosido ... no entretanto arvoram-se em remendões da Linguagem Popular dizendo que o certo é Mucunzá... Em Linguistica, o c transforma-se muitas vezes em ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
8
Lula na literatura de cordel
Se os alimentos transgênicos Podem causar alergia É melhor comer feijão E acarajé da Bahia, Baião de dois, mucunzá. Mão-de-vaca e vatapá, Jerimum e melancia. E devemos dizer não Aos transgênicos, um perigo! Às multinacionais Que ...
Crispiniano Neto, 2009
9
Vocabulário crioulo:
Vicente Salles. JVlUNGUNZA, s.m. Espécie de mingau de milho ralado e cozido, misturado com sal, canjica. ♢ VAR.: mucunzá, mungunzá, mugunzá. ♢ DIC.: O R. de Magalhães: "Mugunzá. Comida preparada de milho cosido, também ...
Vicente Salles, 2003
10
Brasiliana
E' que todos vão á busca da etimologia do termo e não acham o porque do milho cosido ... no entretanto arvoram-se em remendões da Linguagem Popular dizendo que o certo é Mucunzá... Em Linguistica, o c transforma-se muitas vezes em ...

«MUCUNZÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mucunzá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Associação quer construir um Centro de Tradições Nordestinas
A organização promete muito bailão e comidas típicas, como baião de dois, tapioca, carne de sol, arroz carreteiro, cuscuz, mucunzá e buchada de bode. «A Tribuna - Rondonópolis, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mucunzá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mucunza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z