앱 다운로드
educalingo
mundrungueiro

포르투갈어 사전에서 "mundrungueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MUNDRUNGUEIRO 의 발음

mun · drun · guei · ro


MUNDRUNGUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MUNDRUNGUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

MUNDRUNGUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mundificante · mundificar · mundificativo · mundinóvi · mundividência · mundícia · mundície · mundo · mundologia · mundombes · mundondo · mundongama · mundongueiro · mundrunga · mundrungo · mundungu · mundungueiro · mundureba · munduri · munduru

MUNDRUNGUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 mundrungueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mundrungueiro» 번역

번역기

MUNDRUNGUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mundrungueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mundrungueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mundrungueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

世界时钟
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mundial
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

World clock
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विश्व घड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mundrungueiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mundrungueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mundrungueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mundrungueiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mundrungueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mundrungueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mundrungueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mundrungueiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

mundrungueiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mundrungueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mundrungueiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உலக கடிகாரம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mundrungueiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mundrungueiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mundrungueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mundrungueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mundrungueiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mundrungueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mundrungueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mundrungueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mundrungueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mundrungueiro
화자 5 x 백만 명

mundrungueiro 의 사용 경향

경향

«MUNDRUNGUEIRO» 의 용어 사용 경향

mundrungueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mundrungueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mundrungueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUNDRUNGUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mundrungueiro 의 용법을 확인하세요. mundrungueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cartas aos amigos Caio Porfírio Carneiro e Fábio Lucas
Exemplo: mundrungueiro, capiongo, cafofo. Também não me lambuzo com as palavras, são os meus personagens que as utilizam. Como Wilson Martins, no Jornal do Brasil, Leo Gilson ficou num chove-não-molha, num morde-e-sopra, para ...
João Antônio, 2005
2
Arre! gordo, cheio de graça
quase. um. mundrungueiro. Walter de Sá Leitão, quando prefeito do Açu, viajava , boquinha da noite, de Angicos para sua cidade. Quando o motorista entrou no péssimo trecho da BR até a cidade, Walter foi despertando de um cochilo e logo  ...
Amorim Filho, Celso da Silveira, Expedito Duarte, 1987
3
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
Ao redor da cabeça do cantor, vários punhais haviam sido cravados na madeira, lançados na escuridão. Estava curado. Mas de onde viera aquela mandinga podia aparecer mais. O mundrungueiro que cuidara do riscado parecia ter cabelo ...
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001
4
Revista do Instituto do Ceará
Citem-se ainda proeiro (tripulante da jangada, que vigia a proa); mundrungueiro (feiticeiro — derivado de mundrunga, vocábulo que parece africano. Os léxicos não o referem. Alguma relação com mandinga e mandingueiro?. Os têrmos não  ...
5
Angulo
O itinerário tem sabor permanente e não deixa para menos o " disque-disque, que a Joana dos Anjos é que tinha arrumado coisa feita com um mundrungueiro do Alegre. " A perda da tradição é um constante lamento e "agora não se ouve ...
6
Leão-de-Chácara
... apagadas: a Elite, a Estudantina Musical, o Dragão. . . Ninguém falasse enviesado com um cobrâo daqueles, um mundrungueiro das picardias, * Polícia Especial. sem correr o risco na pele. Guarabira, o mais falado 34 Leão-de- chácara.
João Antônio, 2002
7
Revista trimensal do Instituto do Ceará
Os dois primeiros vocábulos são de uso geral, os últimos pertencem à linguagem rural. Citem-se ainda proeiro (tripulante da jangada, que vigia a proa) ; mundrungueiro (feiticeiro — derivado de mundrunga, vocábulo que parece africano.
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1956
8
João Antônio
Ninguém falasse enviesado com um cobrão daqueles, um mundrungueiro das picardias, sem correr o risco na pele. Guarabira, o mais falado dos três, mandava na ordem dos bailes do Bola-Preta. Por aí já se sente a pisada firme do homem.
João Antônio, João da Silva Ribeiro Neto, 1981
9
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Mundrungueiro: regionalismo nordestino designativo de feiticeiro. Ao feitiço chamam mundrunga. Citados por Leonardo Mota à pág. 263 do seu Sertão Alegre. No Sul do Brasil se diz mandraqueiro (Vide esta palavra). Munduru: no Ceará ...
10
Temas de linguagem e de folclore
Citem-se ainda proeiro (tripulante da jangada, que vigia a proa); mundrungueiro (feiticeiro — derivado de mundrunga, vocábulo que parece africano. Os léxicos não o referem. Alguma relação com mandinga e mandingueiro? Os termos não ...
Florival Seraine, 1987
참조
« EDUCALINGO. Mundrungueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mundrungueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO