앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "musicalizar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MUSICALIZAR 의 발음

mu · si · ca · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSICALIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 MUSICALIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu musicalizo
tu musicalizas
ele musicaliza
nós musicalizamos
vós musicalizais
eles musicalizam
Pretérito imperfeito
eu musicalizava
tu musicalizavas
ele musicalizava
nós musicalizávamos
vós musicalizáveis
eles musicalizavam
Pretérito perfeito
eu musicalizei
tu musicalizaste
ele musicalizou
nós musicalizamos
vós musicalizastes
eles musicalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu musicalizara
tu musicalizaras
ele musicalizara
nós musicalizáramos
vós musicalizáreis
eles musicalizaram
Futuro do Presente
eu musicalizarei
tu musicalizarás
ele musicalizará
nós musicalizaremos
vós musicalizareis
eles musicalizarão
Futuro do Pretérito
eu musicalizaria
tu musicalizarias
ele musicalizaria
nós musicalizaríamos
vós musicalizaríeis
eles musicalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu musicalize
que tu musicalizes
que ele musicalize
que nós musicalizemos
que vós musicalizeis
que eles musicalizem
Pretérito imperfeito
se eu musicalizasse
se tu musicalizasses
se ele musicalizasse
se nós musicalizássemos
se vós musicalizásseis
se eles musicalizassem
Futuro
quando eu musicalizar
quando tu musicalizares
quando ele musicalizar
quando nós musicalizarmos
quando vós musicalizardes
quando eles musicalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
musicaliza tu
musicalize ele
musicalizemosnós
musicalizaivós
musicalizemeles
Negativo
não musicalizes tu
não musicalize ele
não musicalizemos nós
não musicalizeis vós
não musicalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
musicalizar eu
musicalizares tu
musicalizar ele
musicalizarmos nós
musicalizardes vós
musicalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
musicalizar
Gerúndio
musicalizando
Particípio
musicalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MUSICALIZAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

MUSICALIZAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

musicado
musical
musicalidade
musicalmente
musicante
musicar
musicastro
musicata
musicista
musicofilia
musicofílico
musicofobia
musicofóbico
musicografia
musicologia
musicológico
musicomania
musicomaníaco
musicoterapeuta
musicoterapêutico

MUSICALIZAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

포르투갈어 사전에서 musicalizar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «musicalizar» 번역

번역기
online translator

MUSICALIZAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 musicalizar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 musicalizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «musicalizar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

musicalizar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Musicalizar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Musicalize
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

musicalizar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

musicalizar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

musicalizar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

musicalizar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

musicalizar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

musicalizar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

musicalizar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

musicalizar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

musicalizar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

musicalizar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

musicalizar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

musicalizar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

musicalizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

musicalizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

musicalizar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

musicalizar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

musicalizar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

musicalizar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

musicalizar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

musicalizar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

musicalizar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

musicalizar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

musicalizar
화자 5 x 백만 명

musicalizar 의 사용 경향

경향

«MUSICALIZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «musicalizar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
musicalizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «musicalizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

musicalizar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUSICALIZAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 musicalizar 의 용법을 확인하세요. musicalizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Desafios Metodológicos do Ensino:
95 Entendemos que musicalizar é permitir que a criança seja sensibilizada pela música de forma dinâmica e lúdica. É o despertar musical na educação infantil, dando oportunidade para a criança fazer música e ter prazer em ouvi-la.
Adolfo Suárez; Adriano Coelho; Ailen Lima; Delton Unglaub; Denise Oliveira; Eliane Paroschi; Eliel Unglaub; Ellen Stencel; Giane Furquim; Luciane Hees; Robinson Panaino; Sandra Silva; Stella Silva
2
Ensino de Música Na Escola Fundamental (o)
O ensino da música por meio do canto orfeônico e da iniciação musical absorveu, respectivamente, o mesmo discurso modernista de musicalizar a todos, embora por caminhos diferentes: o primeiro, por intermédio da educação de massa, ...
Alícia Maria Almeida Loureiro, 2007
3
Pacificando o branco: cosmologias do contato no Norte-Amazônico
Interpretando os acontecimentos de San Miguel A apresentação musical de julho de 1981 em San Miguel teve o efeito de transpor o processo indígena de " musicalizar" as relações entre grupos afins no pudáli para as relações políticas entre ...
Bruce Alberts, Alcida Rita Ramos, 2002
4
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
... e as virgens desenhadas pelos pintores estarão cem furos abaixo de mim; estarei mais alto do que elas no céu. Para me falar, um homem ver-se-á obrigado a musicalizar a voz. Estou, pois, armada de ponto em branco e posso percorrer o ...
5
Infinitude subjetiva e estética: natureza e arte em ...
Na arte, Wagner tinha o intento de musicalizar a filosofia schopenhaueriana. E o primeiro Nietzsche, com o seu A origem da Tragédia no Espírito da Música, não escapa à órbita do mestre. Mesmo Wittgenstein, com a sentença 6.421 do ...
Jair Barboza, 2005
6
O filósofo e o comediante: ensaios sobre literatura e ...
... por uma visão etnológica baseada na "multiplicidade das humanidades locais" . A imitação romanesca não deve dissolver o contingente no universal, mas sim " musicalizar" o quadro da natureza humana, visando-o de modo oblíquo, por ...
Franklin de Matos, 2001
7
COMO MELHORAR A SUA COMUNICAÇÃO:
VISUAL AUDITIVO CINESTÉTICO NÃO ESPECIFICADO Ver Ouvir Sentir Sentido Olhar Escutar Tocar Experimentar Visionar Anunciar Capturar Entender Parecer Musicalizar Agarrar Pensar Mostrar Harmonizar Possuir Aprender Aparecer ...
LUIS ALVES, 2014
8
Arte, infância e formação de professores: autoria e transgressão
Deixar-se penetrar por essa vida que pulsa no circo, no carnaval, no mundo, para que assim o impulso criador se manifeste no cotidiano educativo. " Musicalizar a vida, poetizar a vida, sentir o cheiro da vida, saborear a vida, cantar e dançar ...
Luciana Esmeralda Ostetto, Maria Isabel Leite, 2004
9
Histórias de canções: Chico Buarque
E seoque era doceacabou, depois quea banda passou,que venhaoutra banda, Chico, e que nuncauma banda como essadeixe de musicalizar a alma dagente. Até mesmo o irascível Nelson Rodrigues exaltava a canção emtexto publicado ...
WAGNER HOMEM, 2012
10
Música, doce música:
Musicalmente, livre da cena, O leilão se dispersa em efeitos e contrastes teatrais Sem força para nos musicalizar. Creio, porém, que toda a primeira parte se salva e que um pouco aliviada da sua dramaticidade, mais convertida à música livre ...
Mário de Andrade, 2013

«MUSICALIZAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 musicalizar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
15 Temas de horror para musicalizar tu Halloween
0. 15 Temas de horror para musicalizar tu Halloween. Sandra Lucario. De la Warrior pal mundo. Escribo, tomo fotos, pachangueo, coqueteo, persevero y hago ... «Garuyo, 10월 15»
2
Canciones para musicalizar los comicios
Este domingo, día de elecciones nacionales, estimulamos la militancia rockera mediante un compendio de retratos sonoros que reflejan distintas etapas ... «Rock.com.ar, 10월 15»
3
"Snap to beat" llega a musicalizar Vine
Vine, la app que te permite contar historias en tan sólo seis segundos, incluyó desde el pasado viernes una innovadora manera de musicalizar los clips cortos. «La Razon, 8월 15»
4
Ya podrás musicalizar tus vines
Ya podrás musicalizar tus vines. La aplicación anunció que a partir de hoy, sus usuarios podrán incluir música a sus videos de 6 segundos. «Milenio.com, 8월 15»
5
Streaming: una opción para musicalizar sus días
Ante la incursión de nuevos jugadores en este formato de música digital, como consumidor de música es vital que compare entre cada plataforma para hallar la ... «El Economista, 8월 15»
6
James Murphy quiere musicalizar el metro de NY… pero no lo dejan
A pesar de que LCD Soundsystem ya no existe, James Murphy se la vive inmerso en distintos proyectos, ya sea haciendo música a partir de los juegos del ... «Sopitas.com, 6월 15»
7
Elvisa: cómo musicalizar sonidos cotidianos como... una flatulencia …
¿Quieres musicalizar sonidos cotidianos y no sabes cómo? Tranquilo, Elvisa te enseña en su nuevo tutorial, con la naturalidad y humor que le caracteriza. «meltybuzz.es, 6월 15»
8
Gramofon, el ´gadget´ que permite musicalizar tu casa
Gramofon otorga señal wifi a todas las personas que se hallen en una casa y les permite elegir la música que suena en cada lugar. El dispositivo se conecta ... «Cooperativa.cl, 6월 15»
9
los elegidos para musicalizar el ritual del asado argentino
Los Rolling Stones, los elegidos para musicalizar el ritual del asado argentino. La legendaria banda de rock es la más nombrada en las listas con la palabra ... «Clarín.com, 6월 15»
10
Palito Ortega: 'Quiero musicalizar los poemas de Vallejo'
Palito Ortega: 'Quiero musicalizar los poemas de Vallejo' ... y mantiene la ilusión de musicalizar algunos de sus poemas como 'Los Heraldos Negros', que es ... «RPP Noticias, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Musicalizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/musicalizar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z