앱 다운로드
educalingo
músico

포르투갈어 사전에서 "músico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MÚSICO 의 발음

mú · si · co


MÚSICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MÚSICO 의 뜻은 무엇인가요?

음악가

음악가라는 용어는 전문적으로나 아마추어로 음악에 직접 첨부 된 사람을 언급 할 때, 악기 연주, 노래 부르기, 작문, 작곡, 지휘 또는 연출과 같은 음악 분야에서 일부 기능을 수행 할 때 사용됩니다 음악 분야에서 합창단이나 오케스트라, 밴드, 재즈의 큰 밴드, 심지어는 교육 분야에서 일하는 음악가 그룹 등이 있습니다. 브라질 음악가는 브라질 음악가의 명령과 같이 그를 인정하는 기관의 포트폴리오를 보유하고 있거나 보유하지 않을 수 있습니다. 음악가는 학문적 기술적 배경을 가지고 있거나 갖지 않을 수 있습니다. 그는 훈련을받지 않았을 때, 보통 대중 음악가라고 말해진다. 심지어 음악가조차도 귀에 의해 음악을 만들어 낸다.

MÚSICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Psico · anacrúsico · analgésico · anestésico · astrofísico · bifásico · básico · caucásico · clássico · físico · geodésico · geofísico · hiperacúsico · medúsico · metafísico · monofásico · paracúsico · pérsico · sico · trifásico

MÚSICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

múmia · múndia · múndio · múni · múnus · múon · Múrcia · múria · múrice · múrmur · múrmure · múrmuro · músculo · música · mútico · mútilo · mútua · mútulo · mútuo · múzua

MÚSICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afásico · amnésico · anaplásico · anísico · cassico · celulósico · eugenésico · gnáissico · jurássico · magnésico · monobásico · neoclássico · neoplásico · polifásico · potássico · psicofísico · sinestésico · triásico · triássico · tísico

포르투갈어 사전에서 músico 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MÚSICO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «músico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «músico» 번역

번역기

MÚSICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 músico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 músico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «músico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

音乐家
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Músico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

musician
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संगीतकार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

موسيقي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

музыкант
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

músico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুরকার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

musicien
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ahli muzik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Musiker
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ミュージシャン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

음악가
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

musisi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhạc sĩ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இசைக்கலைஞர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संगीतकार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

müzisyen
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

musicista
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

muzyk
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

музикант
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

muzician
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μουσικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

musikant
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

musiker
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

musiker
화자 5 x 백만 명

músico 의 사용 경향

경향

«MÚSICO» 의 용어 사용 경향

músico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «músico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

músico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÚSICO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

músico 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stendhal
A mulher é um delicioso instrumento músico, do qual o amor é o arco e o homem o artista.
2
Friedrich Nietzsche
O primeiro músico seria para mim aquele que só conhecesse a tristeza da mais profunda felicidade, e que ignorasse qualquer outra: até agora ainda não foi encontrado.

«MÚSICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 músico 의 용법을 확인하세요. músico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orfeu, O Músico Poeta
Este título da coleção 'Mitos e Histórias Musicais', contado pela musicóloga Yara Caznok, relata as duas principais viagens de Orfeu, o maior músico da mitologia grega.
Yara Caznok
2
Henrique Oswald: músico de uma saga romântica
Edusp/GiordanoISBN 85-314-0302-216 x 23 cm, 224 p.José Eduardo Martins, neste livro extensamente documentado, narra a vida de Henrique Oswald, suas aspirações aristocráticas, seu envolvimento pleno com a música, sua amizade com Saint ...
José Eduardo Martins, 1995
3
Bandolim Contemporâneo
Paulo Salvador de Carvalho (Ratinho) é instrumentista, arranjador, regente, professor e revisor musical.
RATINHO (MÚSICO)
4
Contos de Fadas
A raposa fez o que lhe era pedido e o músico amarrou esta pata ao outro ramo e tirou o pé, e lá se foram os ramos voando para cima arrastando a raposa, que ficou pendurada, balançando no ar. "Tenha a bondade de ficar aqui até eu voltar " ...
Irmãos Grinn, 2006
5
O galo músico
A obra reúne criações literárias concebidas em diferentes fases da vida do escritor mineiro, da juventude à maturidade, do desejo ao amor.
Fernando Tavares Sabino, 1998
6
Tragédias de William Shakespeare:
(Saem Capuleto, a senhoraCapuleto, Páris e monge.) PRIMEIRO MÚSICO — Por minha fé, podemos guardar as gaitas e ir embora. AMA — Ah!meus homens, guardaias, guardaias, que isso é um caso doloroso! PRIMEIRO MÚSICO— Oh! é  ...
William Shakespeare, 2013
7
MANUAL DE DIVULGAÇÃO DO MÚSICO POBRE: Faça você mesmo!
ANALISE SEU PERFIL DE TRABALHO DEFINA SEU PÚBLICO ALVO SUA IMAGEM TEM A VER COM O QUE VOCÊ FAZ?
Claudia Souza, 2012
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
I. f. J04. ult. Ed. MUSICÁR , v.n. Tocar, ou cantar músicamente. Prestes, Rodrigo, e Mevdo , f. 53. f. MÚSICO , s. m- O que sabe , e prolessa a Música. MÚSICO, adj . Harmonioso: v. g. it que a mi- nha trova seja música , ou desmusica." Eufr. 3. 2.
António de Morais Silva, 1823
9
Ese músico que llevo dentro
A lo largo de la obra de Alejo Carpentier se formula toda una teoría de lo que ha de ser la novela latinoamericana en la actual etapa de su evolución, y al mismo tiempo se realiza una novelística que en todo responde a esa formulación ...
Alejo Carpentier, 1987
10
Irmão noite, irmã lua
a. musa. e. o. músico. Daniel viu Daniel parado no reflexo do vidro da janela fechada; abriu as janelas para inspirar o ar da madrugada. Comemorava o nascer do dia; com o nascer do Sol, ainda que em dias nublados, os demônios iam ...
Antonio Vicente Pietroforte

«MÚSICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 músico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FBI entra na investigação da morte de músico negro
A polícia federal americana (FBI) entrará na investigação do caso do músico negro morto a tiros por um policial à paisana na Flórida, informaram as ... «Diário Catarinense, 10월 15»
2
Steven Tyler surpreende e canta com músico de rua em Moscou
É o caso do músico americano Steven Tyler, vocalista da banda Aerosmith, que surpreendeu a todos ao cantar junto com um artista de rua em Moscou, capital ... «UAI, 9월 15»
3
Procon-RJ autua metrô por agressão a músico na estação de …
A agressão ao músico, que tocava flauta de bambu, foi gravada por celulares de passageiros que estavam na estação e postada em redes sociais. «Globo.com, 8월 15»
4
Morre o músico Renato Ladeira, de sucessos como 'Erva Venenosa' e
Morreu na quarta-feira, 12, aos 63 anos, o músico Renato Ladeira, ex-vocalista e tecladista da banda Herva Doce, sucesso da década de 1980, que também ... «Diário do Grande ABC, 8월 15»
5
Fernando Brant: veja a repercussão da morte do músico mineiro
O compositor e escritor mineiro Fernando Brant morreu, nesta sexta-feira (12), em Belo Horizonte, por complicações após um transplante de fígado. O músico é ... «Globo.com, 6월 15»
6
Músico desaparece em Salvador e amigos mobilizam redes sociais
Parentes e amigos do músico Maicon Charles, morador de Salvador, que desapareceu na noite da última terça-feira (9), estão mobilizando as redes sociais em ... «Globo.com, 6월 15»
7
B. B. King foi envenenado por sua empresária, dizem filhas do músico
Segundo um documento entregue por Karen Williams e Patty King à agência Associated Press, B. B. King teria sido envenenado por sua empresária, LaVerne ... «Globo.com, 5월 15»
8
Revelada a causa da morte do músico BB King
A causa da morte do músico B. B. King foi divulgada, nesta segunda-feira (18), segundo o site da revista Rolling Stone. De acordo com laudo dos médicos ... «Cifraclub News, 5월 15»
9
Considerado rei do blues, músico BB King morre aos 89 anos
O músico B.B. King, considerado o rei dos blues, morreu nessa quinta-feira (14) em Las Vegas, nos Estados Unidos, aos 89 anos, informou hoje (15) seu ... «EBC, 5월 15»
10
B.B. King volta a ser internado em meio à disputa entre filha e …
O músico B.B. King, conhecido como o "rei do blues", voltou a ser tratado em um hospital em Las Vegas pela segunda vez em menos de um mês, uma ... «Terra Brasil, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Músico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/musico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO