앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "naqueloutro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 NAQUELOUTRO 의 발음

na · que · lou · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAQUELOUTRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aqueloutro
a·que·lou·tro
destoutro
des·tou·tro
doutro
dou·tro
essoutro
es·sou·tro
estoutro
es·tou·tro
neutro
neu·tro
noutro
nou·tro
outro
ou·tro
rajaputro
ra·ja·pu·tro

NAQUELOUTRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

napoleonite
napoleónico
napoleônico
napolês
napolitano
napopé
napófito
napura
naquela
naquele
naquilo
nara
naranazeiro
narancharia
narandiba
naraz
narbonense
narbonês
narcafto
narcapto

NAQUELOUTRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

astro
cadastro
castro
centro
contro
dentro
electro
encontro
filtro
in vitro
maestro
metro
ministro
nitro
perímetro
quatro
registro
retro
rostro
teatro

포르투갈어 사전에서 naqueloutro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naqueloutro» 번역

번역기
online translator

NAQUELOUTRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 naqueloutro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naqueloutro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «naqueloutro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

naqueloutro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el otro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

In that other
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

naqueloutro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

naqueloutro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

naqueloutro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

naqueloutro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

naqueloutro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

naqueloutro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

naqueloutro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

In diesem anderen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

他の
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

naqueloutro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Ing liyane
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

naqueloutro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

naqueloutro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

naqueloutro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

naqueloutro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

naqueloutro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

naqueloutro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

naqueloutro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

naqueloutro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

naqueloutro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

naqueloutro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

naqueloutro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

naqueloutro
화자 5 x 백만 명

naqueloutro 의 사용 경향

경향

«NAQUELOUTRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «naqueloutro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
naqueloutro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naqueloutro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

naqueloutro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAQUELOUTRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 naqueloutro 의 용법을 확인하세요. naqueloutro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... nestes, nestas, nisto; nesse, nessa, nesses, nessas, nisso; naquele, naquela, naqueles, naquelas, naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
2
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num,numa, nuns, numas;noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma ...
Maurício Silva, 2012
3
Kodakização
arte: acharemos personalidade, caráctere emoção. A emoção, base da estética, devendo ser sincera não tanto no pontoem que elaalvorotao coraçãodoartista[ esse alvoroto importaria pouco ao caso dearte],mas naqueloutro, primaz, em que  ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
4
Recreasaõ filozofica ou Dialogo sobre a filozofia natural, ...
Falta dizerdes alguma coiza sobre o influxo dos mais Astros , porque sempre ouvi dizer, nasceo debaixo de boa estrela ; e nestes reportorios ordinarios leio muitas vezes que neste mês predomina Marte , naqueloutro Saturno &c. e atribuem ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1781
5
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras ; num, numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma, nalguns, nalgumas, nalguém. b) Por uma ou duas formas vocabulares,  ...
Maria Eunice Moreira, 2009
6
A nova ortografia sem mistério:
... naquilo; nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num,numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros,noutras,noutrem; nalgum, nalguma, ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
Antologia do Conto Português
... vê cada coisa noseu lugar, escuta as vozes dos que lá falam — vai juraroque estão a dizer... Pelasruas, oque por láháé como seo estivessem a ver: —emtal sítio está agora um carro;naqueloutro há porcos deitados; além, galinhas; vão ...
JOÃO DE MELO, 2012
8
ESTUDOS VARIOS DE DIREITO.
... por conseguinte, tanto naquele em que o acto é celebrado perante agente diplomático ou consular do Estado português, ou perante ministro do culto católico, como naqueloutro em que é observada, conforme a regra de conflitos do art. 50.
A. Ferrer Correia, 1982
9
Guia Prático da Nova Ortografia
nestoutro, nestoutra, nestoutros, nestoutras; nessoutro, nessoutra, nessoutros, nessoutras; naqueloutro, naqueloutra, naqueloutros, naqueloutras; num, numa, nuns, numas; noutro, noutra, noutros, noutras, noutrem; nalgum, nalguma, nalguns ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
10
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Sim, muitas vezes. Tens miolos? Nenhuns. Agora que viemos tratar de algo realmente importante é que tu com o amor à lareira pöes o teu buraco de raposa acima dos interesses do povo. Vamos. E isto e aquilo e naquilo e naqueloutro do  ...
Ernest Hemingway, 2011

«NAQUELOUTRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 naqueloutro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dos diálogos com o silêncio de Nono ao clamor cósmico de …
Não negando o mérito do Voces Caelestes, pareceu-nos curto no confronto com a orquestra e naqueloutro, mais subjetivo, com a obra. Mais dois a três ... «Diário de Notícias - Lisboa, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Naqueloutro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/naqueloutro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z