앱 다운로드
educalingo
navalhista

포르투갈어 사전에서 "navalhista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NAVALHISTA 의 발음

na · va · lhis · ta


NAVALHISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NAVALHISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

banhista · barganhista · castilhista · cursilhista · desenhista · detalhista · duchista · fetichista · macarthista · machista · medalhista · montanhista · nietzschista · pontilhista · resenhista · retalhista · revanchista · tachista · trabalhista · trocadilhista

NAVALHISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nava · navagem · navajo · naval · navalha · navalhada · navalhado · navalhante · navalhar · navalhão · navalheira · navalheiro · navalorama · navarco · navarquia · Navarra · navarrense · navarrês · navarrino · navarro

NAVALHISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Paulista · campanhista · corrilhista · entrelinhista · gabachista · gazetilhista · larachista · lista · malebranchista · marinhista · periodista · pista · protagonista · pulhista · ralhista · raspalhista · revista · rolhista · saldanhista · vista

포르투갈어 사전에서 navalhista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «navalhista» 번역

번역기

NAVALHISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 navalhista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 navalhista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «navalhista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

navalhista
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Navalhista
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Navalist
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

navalhista
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

navalhista
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

navalhista
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

navalhista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

navalhista
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

navalhista
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

navalhista
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

navalhista
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

navalhista
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

해군
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

navalhista
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

navalhista
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

navalhista
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नवलिस्ट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

navalhista
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

navalhista
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

navalhista
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

navalhista
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

navalhista
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ναυτική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

navalhista
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

navalhista
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

navalhista
화자 5 x 백만 명

navalhista 의 사용 경향

경향

«NAVALHISTA» 의 용어 사용 경향

navalhista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «navalhista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

navalhista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAVALHISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 navalhista 의 용법을 확인하세요. navalhista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De navalha) * *Navalhista*,m.Aquelle que dá navalhadas;faquista. Cf. Camillo, Brasileira, 191. (De navalha) * *Návão*,m. Ant.Omesmo que nábão. Cf. Cortesão , Subs. *Navarca*, m.(V.navarco) *Navarcha*, (ca)m.(V. navarcho) * *Navarchia*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Cortiço: Texto Integral com comentários
Do queela sentira pelo navalhista persistia agora apenas o medo, não como ele era dantes, indeterminado e frouxo, mas ao contrário, sobressaltado, nervoso, cheiode apreensões quea punham aflita. Firmojá não lhe aparecia no espírito ...
Aluísio Azevedo, 2013
3
Uma história não contada: negro, racismo e branqueamento em ...
Mas causa certa estranheza que só ele, o negro, tenha vindo a se caracterizar na Primeira República como o navalhista, o caceteiro, o cafetão e o organizador do jogo de azar. No entanto, guardadas as devidas proporções, o que ocorria era ...
Petrônio Domingues, 2003
4
A Brasileira de Prazins:
Estava regalado; feitorizava pouco; o fidalgo admitiaoàs suas palestrasíntimas depolítica; mas um sobrinho do Melo, umvalente navalhista que chamavam em Coimbra o Malagueta,ganhoulhe ódio,por ciúmes de uma tecedeira chibante, uma ...
Camilo Castelo Branco, 2013
5
Clara dos anjos
A sua força de valente e navalhista era mais fama do que realidade; mas tinha fama, e muitos se intimidavam. Dava-lhe isso um ascendente sobre os que, de boa fé e honestamente, podiam prevenir as moças que ele cobiçava, não as ...
Afonso Henrique de Lima Barreto, 1948
6
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... dos dois,seé quenãoseriapara ambos. Doque ela sentirapelo navalhista persistia agora apenaso medo, não como ele era dantes, indeterminado e frouxo ,masao contrário, sobressaltado, nervoso, cheiode apreensões que a punham aflita.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
7
A "Moscouzinha" brasileira: cenários e personagens do ...
O mais famoso deles foi Antônio André Garíjio, conhecido como "Navalhada", alcunha que faz referências, ao mesmo tempo: a arma usual do malandro, a uma "navalhada" sofrida por Garijio durante uma briga e ao termo "navalhista" ...
Rodrigo Rodrigues Tavares, 2007
8
Coca-Cola Killer
inquiriu o navalhista. — Entãodiz quenãopode trabalhar... Seguiuseum penosíssimo silêncio, entremeado de cochichos entre os três monstros, um verdadeiro conciliábulo, enquanto eu, não obstante a minha nudez, tornava a erguerme e a ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
9
O cortiço
Preferia um trago de Vinho branco, contraveio o terceiro. - Tudo o que quiserem! franqueou aquele. Eu tomo também um pouco de Vinho. Não! que o que estamos a beber não é dinheiro de naValhista, foi ganho ao sol e à chuva com o suor ...
Aluísio Azevedo, 1983
10
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Não! que o que estamos a beber não é dinheiro de navalhista, foi ganho ao sol e à chuva com o suor do meu rosto! É entornar pra baixo sem caretas, que este não pesa na consciência de ninguém! — Então, à sua! brindou Zé Carlos, logo ...
Aluísio de Azevedo, 2013

«NAVALHISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 navalhista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pai João teve fama de capoeira e navalhista.
Foi em junho de 1931 que saiu a primeira edição do livro de poemas“Batuque”, do poeta e folclorista paraense Bruno de Menezes, um registro da presença do ... «Portal Capoeira, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Navalhista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/navalhista> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO