앱 다운로드
educalingo
nos

포르투갈어 사전에서 "nos" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NOS 의 발음

nos


NOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NOS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Buenos · Caicos · Carlos · Laos · Los · Marcos · aos · barbados · barros · bos · dados · logos · menos · novos · os · podemos · santos · somos · termos · vos

NOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

norueguês · noscado · noscar · nosco · noseíta · nosema · nosematídeo · nosencefalia · nosencéfalo · nosita · nosocomial · nosocômio · nosocrático · nosoctonologia · nosodendro · nosodógnio · nosofobia · nosofóbico · nosoftoria · nosogenia

NOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Eros · Matos · Medeiros · Passos · ambos · bios · demos · estados · estamos · ethos · hemos · humanos · lemos · obtidos · pedimos · previstos · queremos · temos · vemos · vistos

포르투갈어 사전에서 nos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nos» 번역

번역기

NOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 nos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «nos» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

我们
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En los Estados
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

we
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हमें
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لنا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

нам
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

nos
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আমাদের
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Nous
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kami
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

uns
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

米国
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

우리
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

us
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chúng tôi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

எங்களுக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आम्हाला
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bize
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

noi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nas
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нам
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ne
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ons
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oss
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

oss
화자 5 x 백만 명

nos 의 사용 경향

경향

«NOS» 의 용어 사용 경향

nos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOS» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

nos 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georges Bernanos
De quem nos ama, esperamos sobretudo de um pouco de tempo.
2
Jacques Bossuet
A ambição é, entre todas as paixões humanas, a mais ferina nas suas aspirações e a mais desenfreada nas suas cobiças e, todavia, a mais astuta no intento e a mais ardilosa nos planos.
3
Elias Canetti
As religiões contagiam-se reciprocamente. Mal nos aprofundamos numa, outra já desperta em nós.
4
Noel Clarasó
A consciência não nos priva de fazer uma coisa; mas tira-nos o prazer de gozar dela.
5
Gustave Flaubert
À medida que nos elevamos na escala dos seres, a capacidade nervosa aumenta, ou seja, a capacidade de sofrer. Sofrer e pensar seriam então a mesma coisa ?
6
Henry Ford
Não nos tornamos ricos graças ao que ganhamos, mas com o que não gastamos.
7
Anatole France
A infelicidade é a nossa maior mestra e amiga. É a que nos ensina o sentido da vida.
8
Gasparo Gozzi
A moderação nos passatempos é remédio para a vida; e vejo magros, franzinos e desajeitados tanto os que pensam apenas no divertimento, quanto os que fazem aqueles benditos trabalhos pesados.
9
Abílio Guerra Junqueiro
A dor é a escada de fogo que nos conduz à vida eterna.
10
Lêdo Ivo
O poeta não deve crer nos anjos, mas nas palavras que os criam.

«NOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 nos 의 용법을 확인하세요. nos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O ensino de ofícios nos primórdios da industrialização
Esta obra constitui levantamento histórico da educação profissional no Brasil desde o período escravocrata até o ensino profissional na virada do século.
Luiz Antônio Constant Rodrigues da Cunha, 2000
2
Transporte urbano nos países em desenvolvimento: reflexões e ...
Apesar das intervenções realizadas, as condições de transporte nos países em desenvolvimento são tidas como insatisfatórias para a maioria, especialmente para aqueles que não têm acesso ao transporte privado - as grandes cidades ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 2000
3
Nos Labirintos Da Moral
O filósofo Mario Sergio Cortella e o psicólogo Yves de La Taille apresentam um debate sobre nossa relação como os dilemas morais do cotidiano.
YVES DE LA TAILLE, MARIO SERGIO CORTELLA, 2005
4
Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
Alice Vieira oferece-nos uma história actualíssima, em que a crítica mordaz é pontuada pelo seu humor, capacidade de construção de personagens e talento de fina observadora. Magnífico!
Alice Vieira, 2013
5
O amor nos tempos do capitalismo
Asocióloga Eva Illouz discute em seu livro algo que chama de capitalismo afetivo.
Eva Illouz, 2011
6
O poder legislativo nos estados: diversidade e convergência
Analisa o funcionamento das Assembléias Legislativas e de suas relações com executivos estaduais na elaboração das leis que definiram as políticas públicas no período 1995-1998, nos estados do Ceará, Espírito Santo, Minas Gerais, ...
‎2001
7
Nos Caminhos de Reich
Neste livro, David Boadella, com sua capacidade de exploração e pesquisa, percorre a vida de Reich de maneira profunda e esclarecedora, apresentando-nos verdadeiro tesouro de fatos e interpretações.
David Boadella, 1985
8
Nossa vida nos sonhos
Em nosso interior há uma energia criativa poderosa- uma parte dela fica evidente na vida de sonhos, onde o impossível acontece.
Trigueirinho, 2003
9
Manual de sobrevivência nos butiquins mais vagabundos
Este livro é um documento que registra a memória cultural do Rio de Janeiro, reunindo depoimentos que transcendem a experiência do butiquim e registram aspectos fundamentais sobre a identidade e os valores culturais da cidade do Rio de ...
Moacyr Luz, 2005
10
Administraçao Nos Novos Tempos
Esta é uma obra sobre a moderna administração, seus horizontes e as tendências que se delineiam para o futuro próximo.
Idalberto Chiavenato, 2005

«NOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Papa: Deus perdoa-nos como um Pai e não como um funcionário …
Na Missa em Santa Marta na manhã deste dia 30 de Outubro o Papa Francisco afirmou que Deus perdoa-nos como um Pai e não como um funcionário de um ... «Rádio Vaticano, 10월 15»
2
Nós, cidadãos. Eles, os políticos
Mas nós não somos pequenos, somos um partido emergente", a resposta veio da assessora do Nós, Cidadãos, Joana Rebelo Morais. Dias depois, junto à ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
3
'Top nos Falsetes': Falsete de MC Melody vira jogo para smartphone
No jogo Top Nos Falsetes, disponível para download gratuito pelo Google Play, é possível controlar as duas protagonistas do vídeo, utilizando falsetes para ... «Brasil Post, 9월 15»
4
'A Quinta': Canal 24 horas vai ser um exclusivo da NOS
Com as inscrições para os concorrentes anónimos encerradas no dia 15 de Setembro, sabe-se que o novo reality show da TVI vai contar ainda com algumas ... «Blasting News, 9월 15»
5
Dilma: Nos últimos anos acumulamos grande arsenal para reagir …
Nós vamos fazer os nossos ajustes e vamos seguir em frente”, disse durante a ... Dilma elencou os avanços conquistados pelo País nos últimos anos como ... «Blog do Planalto, 9월 15»
6
NOS lança N Play em resposta à Netflix
A NOS anunciou ontem, 4 de setembro, o N Play, serviço de streaming português que pretende ser uma resposta à Netflix. Apesar de ainda faltar cerca de um ... «Blasting News, 9월 15»
7
Porto enche-se de música com o NOS em D'Bandada
Jorge Palma, Miguel Araújo, Carminho, B Fachada e Sam The Kid naquela que será a "maior edição de sempre". O festival de música NOS em D`Bandada ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
8
Campanha NOS gera confusão
A notícia causou euforia entre os fãs de séries norte-americanas e foi uma das mais partilhadas e comentadas nos últimos dias na internet: o canal da HBO ... «Correio da Manhã, 8월 15»
9
Nos Alive recebeu 155 mil pessoas em três dias
A próxima edição realiza-se a 7,8 e 9 de julho, no mesmo local. Quanto a nomes, ainda não divulgado nenhum. Álvaro Covões, promotor do Nos Alive, deu os ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7월 15»
10
Ira, nostalgia e dança no último dia do festival NOS Alive
No computador portátil temos Andrew Fearn e na voz Jason Williamson, quarentões, parecendo mais dois roadies que se enganaram e foram parar ao palco ... «Público.pt, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Nos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/nos> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO