앱 다운로드
educalingo
nugatório

포르투갈어 사전에서 "nugatório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NUGATÓRIO 의 발음

nu · ga · tó · rio


NUGATÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NUGATÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

NUGATÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nudofobia · nudomaníaco · nuel · nuelo · nuez · nueza · nuga · nugacidade · nugação · nugativo · nugá · nuidade · nulamente · nulidade · nulificação · nulificador · nulificar · nulificativo · nulificável · nulinerve

NUGATÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 nugatório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nugatório» 번역

번역기

NUGATÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 nugatório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nugatório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «nugatório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

baubling
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Nugatorio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Nugatory
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हेच
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

baubling
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пустячный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

nugatório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নগণ্য
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

baubling
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

baubling
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

baubling
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

baubling
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

baubling
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

baubling
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đồ chơi trẻ con
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

baubling
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

baubling
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

baubling
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

baubling
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

baubling
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дріб´язковий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

baubling
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

baubling
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onbeduidend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

OBETYDLIG
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

baubling
화자 5 x 백만 명

nugatório 의 사용 경향

경향

«NUGATÓRIO» 의 용어 사용 경향

nugatório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nugatório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nugatório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUGATÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 nugatório 의 용법을 확인하세요. nugatório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Ética da Liberdade
... de ter resultados desiguais. E isto não pode acontecer de outra maneira; a menos que o que for coletado de cada indivíduo em forma de impostos retorne para ele na forma de desembolsos, o que tornaria o processo nugatório e absurdo.
Murray N. Rothbard
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Chagas. " nueza de espirito , despido de tudo o que he «reatara , e nao he Deus. " NUGAÇÂO , s. f. Sofisma ridiculo , razóes rutéis , e váas. NUGATÓRIO , adj. Váo , ridiculo ; despropositado : v. g. razies nugatorias ; arrtzoado — , 6«r. M. Lusit.
António de Morais Silva, 1813
3
Lógica
Seria por isso nugatório se o silogismo fosse constituído por um sujeito e dois predicados, pois estaria estabelecido no antecedente o mesmo que se infere na conclusão. O silogismo copulativo negativo infere convenientemente se, ...
Luís António Verney, 2010
4
História do Ensino da Engenharia Quimica na Universidade do ...
... 822 deixa de ser o que é para ser o que houver de ser; em tais termos o juramento prestado a uma lei, cujas disposições não são fixas, é inteiramente vão e nugatório. Feita e aprovada esta lei pela maioria da Nação Representada em ...
Rodrigo Guedes de Carvalho
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Argumento vão. Sophisma ridículo. (De nuga) *Nugacidade*, f.Nuga; frivolidade; futilidade. Gracejo. (Lat. nugacitas) *Nugativo*, adj. Em que hánuga;frívolo; ridículo. *Nugatório*, adj. O mesmo que nugativo. (Lat. nugatorius) * *Nuidade*, ( nui) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
Bern. Flnrest. 4. 16. C. 141. dictos, coisas nugatorias, vaidades, semsaborias, nona Jus ; «as — do século » coisas vãs, bagatellas, parvoíces. NUGATÓRIO , adj. Vão, ridículo, despropositado : v. g. razões nugatorias ; arrezoado — ; ele. Mon.
António de Morais Silva, 1831
7
Dante, educador do milênio: estudo sumário do poeta, ...
... qualquer e quanta. . . A tradução de Ziller, fugindo das figas, como a do Barão, que falou em gesto nugatório, substituido por acto obsceno, traz uma idéia de bajular para traduzir tornar amigo. É um DANTE, EDUCADOR DO MILÉNIO 231.
Isaías Alves, 1963
8
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Nugatory, adj. nugatório, frivolo, -a. Nui'eance, ». molestia,/.; diño, м. Null, «Jj. núlo, inválido, -a. Nuil, va. anular: dar por núlo. Nulhbi'ety, ». calidád no halláda en párte al- Nul'lify, ea. anular; revocar. [gúna,/. Nul'lity, Nulli'ety, «. nulidad,/. Numb ...
Alfred Elwes, 1871
9
Trinta anos de mim mesmo
"Não seja bobo, pacóvio, besta, asno, cretino, débil mental, tolo, insensato, ridículo, fútil, frívolo, vão, incoerente, nugatório, imbecil, pobre de espírito, nulo, inapto, burro, estulto, estúpido, néscio, boçal, idiota, basbaque, pateta, paspalho,  ...
Millôr Fernandes, 1974
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
1%. (De naga e suf. aria). NUGATIVO, adj. Em que hi miga, o mesmo que nugatório. NUGATORIO, adj. Fútil, vio, inútil, despropositado, ridículo, o mesmo que nugativo. (Do lat. nugatoria). NUCO, 3. m. Um dos nomes mocambicanos da hiena ...
참조
« EDUCALINGO. Nugatório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/nugatorio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO