앱 다운로드
educalingo
num

포르투갈어 사전에서 "num" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NUM 의 발음

num


NUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 NUM 의 뜻은 무엇인가요?

하나의

A는 히브리어 성경에, 그는 에브라임 지파의 사람, 암 미훗의 아들은 엘리사의 아들 여호수아의 아버지였다. 필드에 벽돌을, 점토를 찾고 작업의 모든 종류의 - 그는 노력에 쓴 자신의 삶을 "성장과 이집트인들이 끊임없이 일을 만들어 이스라엘의 이집트 포로에 자신의 모든 삶을 살았다 수 있습니다 그리고이 모든 노력은 그들에게 자비를 베풀지 않습니다. " 아람어에서 "수녀" "물고기"를 의미한다. 따라서,했다 Midrash는 말한다 : "물고기의 이름이 땅에 걸릴 것 같은이 선정되었다 아이 것을.". 9 Timnathheres로 언급 : 브랜드의 무덤은, Timnathserah 전통은 여호수아 00:30에 따르면, 심사 위원 2가 동안 Timnathserah에 묻혀 그의 아들 여호수아에게 가까이의 무덤을 배치 . 웨스트 뱅크 지역에서 사마리아에서 북서쪽 아리엘의 위치 Kifl 토끼 호출 / Timnath을 Heres,의 비슷한 이름의 팔레스타인 마을은 이제 모두 무덤을 둘러싸고 있습니다. 참고 문헌 ↑ 1 Chronicles 7 : 26-27 ...

NUM 운과 맞는 포르투갈어 단어

algum · bum · comum · continuum · curriculum · erratum · fum · fórum · hum · magnum · maximum · nenhum · pum · quantum · quorum · rum · tum · um · álbum · árum

NUM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nulo · numa · numantino · numária · numário · numbela · numbu · nume · numeíta · numenal · numenismo · numeração · numerado · numerador · numeradora · numeral · numeralmente · numerar · numerativo · numerário

NUM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Trivium · alum · atum · bedum · begum · bumbum · calum · dum · dum-dum · jejum · memorandum · médium · número-um · panicum · perum · quadrum · referendum · sessenta-e-um · tecum · vacum

포르투갈어 사전에서 num 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «num» 번역

번역기

NUM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 num25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 num 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «num» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En un plazo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

on one
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

num
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

একটি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

un
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ein
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

A
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

a
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

một
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒரு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

एक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

un
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

o
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ένα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

´n
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

en
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

en
화자 5 x 백만 명

num 의 사용 경향

경향

«NUM» 의 용어 사용 경향

num 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «num» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

num 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

num 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Auster
Diz-se que é preciso viajar para ver o mundo. Por vezes, penso que, se estiveres quieto num único sítio e com os olhos bem abertos, verás tudo o que podes controlar.
2
Alain Botton
O momento em que choramos num filme não é aquele em que as coisas são tristes mas quando se tornam mais bonitas que aquilo que esperávamos que viessem a ser.
3
Vitaliano Brancati
Até mesmo num casebre se pode ter a doença da riqueza; assim como num castelo se pode encontrar alguém no caminho da cura.
4
Italo Calvino
A vida de uma pessoa consiste num conjunto de acontecimentos, dos quais o último também poderia mudar o sentido de todo o conjunto.
5
Philip Chesterfield
A firmeza de propósito é um dos mais necessários elementos do carácter e um dos melhores instrumentos do sucesso. Sem ele, o génio desperdiça os seus esforços num labirinto de inconsistências.
6
Philip Chesterfield
O conhecimento do mundo apenas pode ser adquirido no mundo, não num armário.
7
Samuel Coleridge
Senso comum num grau incomum é o que o mundo chama de sabedoria.
8
Epicuro
A riqueza exigida pela natureza é limitada e facilmente arranjada; aquela, pelo contrário, que ambicionamos possuir num tolo desejo, chega ao infinito.
9
Martin Luther King
A injustiça num lugar qualquer é uma ameaça à justiça em todo o lugar.
10
Gregório Marañón
A civilização converteu a solidão num dos bens mais preciosos que a alma humana possa desejar.

«NUM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 num 의 용법을 확인하세요. num 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O que cabe num livro?
Esta obra busca colocar a criança em contato com as dimensões dos objetos e seres.
Ilan Brenman, 2006
2
10 Lições Espirituais Que Aprendi Num Shopping
Em '10 lições espirituais que aprendi num shopping', o autor James Twyman faz uma jornada cheia de humor e percepção por um lugar onde poucos iriam com a finalidade específica de obter a iluminação.
James F. Twyman
3
Razões para bater num sujeito de óculos: frase que você deve ...
Um dos redatores mais premiados da publicidade brasileira, Mohallem reúne, pela primeira vez, suas frases, aforismos e 'desaforismos'.
Eugênio Mohallem, 2004
4
Envelhecer num país de jovens: significados de velho e ...
Essa obra enfoca o fenômeno demográfico do envelhecimento no Brasil, revelando sérios problemas sociais ligados à inserção dessa faixa etária na sociedade e sugerindo que uma reflexão das políticas que tratam dessa questão ...
Anita Liberalesso Neri, 1991
5
Num Marte Pequenininho
Nunca se falavam nem se viam. Um isolamento total. Achavam que a solidão era só o que havia. Será que eles vão algum dia se encontrar? Descubra em 'Num marte Pequenininho'.
Gláucia de Souza
6
Fé existencial num mundo secular: um estudo comparativo ...
'Fé Existencial num Mundo Secular' é um título que ressalta detalhes.
Marim Carlos Warth, 2003
7
A fresta: ex-moradores de rua como camponeses num ...
'A Fresta' é a versão em livro da tese de doutorado em geografia humana 'Exculhidos' - ex-moradores de rua como camponeses num assentamento do MST.
Marcelo Gomes Justo, 2008
8
Saber Viver num Mundo Incerto
«Harold S. Kushner prepara outra vez os seus leitores para a luta contra os momentos difíceis da vida, mostrando-lhes a força que já têm dentro de si.
HAROLD S. KUSHNER, 2012
9
Platao E Um Ornitorrinco Entram Num Bar...
'Platão e um ornitorrinco entram num bar...' desvenda o significado dos principais conceitos filosóficos de uma forma divertida, com gracejos, gracinhas e gozações, humor vaudeville, cartuns e até versinhos.
Tom Cathcart E Daniel Klein, TOM CATHCART
10
Num Reino do Norte
Vem com a Cláudia, o Podre, a Eva, o Luís e os seus amigos a um Reino do Norte onde há um castelo com masmorras, lanches deliciosos, cães brincalhões, gente com ar suspeito... e muita animação. Anda daí!
ANA SALDANHA, 2012

«NUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 num 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O delicado acordo entre judeus e muçulmanos num dos locais mais …
O delicado acordo entre judeus e muçulmanos num dos locais mais disputados em Jerusalém. 17 outubro 2015 Atualizado pela última vez 08:03 (Brasília) ... «BBC Brasil, 10월 15»
2
Albânia garante estreia num Europeu de futebol
A Albânia assegurou uma presença histórica num Campeonato da Europa de futebol. Os albaneses venceram a Arménia e garantiram o segundo lugar no ... «TSF Online, 10월 15»
3
Mulher ferida num acidente em Guimarães
A colisão deu-se num cruzamento da Avenida da República da vila de Caldas das ... de desencarceramento e uma ambulância, num total de oito elementos. «Jornal de Notícias, 10월 15»
4
Duas farmácias Big Ben são assaltadas num intervalo de uma hora
Segundo a Polícia Militar, as duas ações criminosas ocorreram num intervalo de aproximadamente uma hora. Em ambos os casos, apenas um bandido armado ... «Portal O Dia, 10월 15»
5
Quatro mortos num ataque no Mali atribuído a `jihadistas`
Quatro pessoas -- dois polícias e dois civis -- foram mortas no sábado, num ataque à mão armada atribuído a `jihadistas`, informaram as forças de segurança. «RTP, 9월 15»
6
Mãe deixa filhos num quartel de bombeiros
Uma mulher deixou os dois filhos num quartel de bombeiros, por alegadamente não conseguir cuidar deles sozinha. O incidente ocorreu na passada ... «Jornal SOL, 9월 15»
7
Um morto e um ferido grave em acidente num poço em Monção
Um acidente num poço, em Pias, concelho de Monção, causou hoje um morto e um ferido grave, indicou o Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
8
Ryanair transportou num mês quase o mesmo que a TAP em um ano
"Esta é a primeira vez que uma companhia aérea transporta mais de 10 milhões de passageiros num mês", disse o director de marketing da companhia, Kenny ... «Económico, 8월 15»
9
Transforme o telemóvel num projetor holográfico
Em poucos passos, e com material disponível provavelmente em casa, é possível transformar um iphone num projetor holográfico. Como? O YouTuber ... «RTP, 8월 15»
10
Espanha: Oito pessoas morreram em incêndio num lar de idosos
Oito pessoas morreram na madrugada de hoje durante um incêndio num lar de idosos no município espanhol Cuarte de Huerva, a seis quilómetros de ... «Jornal SOL, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Num [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/num> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO