앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "obstruiu" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 OBSTRUIU 의 발음

obs · tru · iu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTRUIU 운과 맞는 포르투갈어 단어


construiu
cons·tru·iu
destruiu
des·tru·iu
instruiu
ins·tru·iu

OBSTRUIU 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

obstruindo
obstruir
obstrui
obstruirás
obstruirão
obstruirdes
obstruirei
obstruireis
obstruiremos
obstruiria
obstruiriam
obstruirias
obstruiríamos
obstruiríeis
obstruirmos
obstruí
obstruía
obstruíam
obstruíamos
obstruías

OBSTRUIU 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Diu
abiu
anteviu
chiu
geriu
previu
psiu
reviu
viu
xibiu

포르투갈어 사전에서 obstruiu 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obstruiu» 번역

번역기
online translator

OBSTRUIU 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 obstruiu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obstruiu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «obstruiu» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ha bloqueado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Blocked
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खामियों को दूर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسدود
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подключен
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

obstruiu
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্লাগ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

branché
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dipasang
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

steckt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ブロックされた
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

차단됨
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Diblokir
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cắm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பொருத்தப்பட்டுள்ளது
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्लग इन केले
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tıkalı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tappato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zatkany
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підключений
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

astupat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συνδεδεμένο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ingeprop
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pluggas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

plugget
화자 5 x 백만 명

obstruiu 의 사용 경향

경향

«OBSTRUIU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «obstruiu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
obstruiu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obstruiu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obstruiu 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBSTRUIU» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 obstruiu 의 용법을 확인하세요. obstruiu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ESTUDOS SOBRE O GARROTILHO OU CRUP
Aberta a tracheia, e introduzida a canula dobrada, saiu pela ferida uma porção de liquido espumoso e ensanguentado, que obstruiu a canula; mas com a lanada consegui desobstruil-a, e que o ar fosse impressionar as vias respiratorias.
2
Memoria sobre a tracheiotomia no garrotilho
Aberta a tracheia, e introduzida a canula dobrada, saiu pela ferida uma porção de liquido espumoso e ensanguentado, que obstruiu a canula; mas com a lanada consegui desobstrui l-â, e que o ar fosse impressionar as vias respiratorias.
Antonio M. Barbosa, 1863
3
Das Galaxias Aos Continentes Desparecidos
As comportas foram criadas recentemente para superar o desnível do monte Gatun que, num fenómeno de bradíssimo provavelmente obstruiu durante o cataclismo o antigo percurso. Para superar o desnível os navios devem passar, por ...
QUIXE CARDINALE
4
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Aberta a tracheia, e introduzida a canula dobrada, saiu pela ferida uma porção de liquido espumoso e ensanguentado, que obstruiu a canula; mas com a lanada consegui desobstrui 1-a, e que o ar fosse impressionar as vias respiratorias.
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1863
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Aberta a tracheia, e introduzida a canula dobrada, saíu pela ferida uma porção de liquido espumoso e ensanguentado, que obstruiu a canula; mas com a lanada consegui desobstruil-a, e que o ar fosse impressionar as vias respiratorias.
6
Espelho do mar, O
Durante seis semanas, o xeque pirata obstruiu a rota de comércio terrestre, enquanto nosso soberano, o Vento Oeste, dormia profundamente como um Titã cansado, ou se abandonava a uma indolente melancolia só conhecida das ...
Joseph Conrad
7
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Bêbado, Clark obstruiu um arroto com a mão fechada tapando a boca e vincou a testa confuso.— Não entendi?! —Quero afirmar que não somos ou fomos banidos dessa sociedade podre por sermos ricos, mas sim por sermos contra essa ...
HAMILTON ANTUNES
8
Memórias: 1o Integração
Com uma perna só, ele é o melhor do mundo. Quando uma pessoa quer, ela consegue. Esse obstáculo não o obstruiu. O esporte tem essa missão na vida de uma pessoa portadora de deficiência. Hoje, eu consegui meu equilíbrio através de ...
vários
9
Embriologia Clínica
A artéria renal polar, ilustrada em B, obstruiu o ureter e causou a dilatação da pelve renal. C e D, Veias renais múltiplas são menos comuns do que as artérias supranumerárias. É importante estar atento para o fato de que artérias renais ...
Keith Moore, 2011
10
Pañcatantra Fábulas indianas Livro II e III
Ouvindo isso, a krkãlikã respondeu: — Meu caro, um corvo obstruiu a sua coroação e todos os voadores foram para a direção que quiseram. Só o corvo ficou e está aí por alguma razão. Levante-se depressa, portanto, para eu conduzi -lo a ...
‎2008

«OBSTRUIU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 obstruiu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rio em Boa Vista é obstruído por morador
Segundo eles, um morador da Rua Heckel Tavares obstruiu o canal com pneus e entulhos. O objetivo, segundo eles, era ampliar o terreno para a criação de ... «O São Gonçalo, 10월 15»
2
Cunha manobra, obstruiu sessão do Congresso e ameaça reforma …
Mas Cunha obstruiu a votação ocupando o plenário da Câmara ao convocar seguidas sessões extraordinárias. Desta maneira, não haveria um local para ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
3
MPPB apura se McDonalds obstruiu faixa de pedestre
O Ministério Público Estadual (MPPB), através da 2ª Promotoria de Justiça de Defesa do Meio Ambiente, instaurou um inquérito civil público (ICP) para ... «MaisPB, 8월 15»
4
Caminhão colide com BRT e interdita trecho de avenida no …
Um caminhão obstruiu a passagem de um ônibus do BRT na Avenida Brás de Pina, na Penha, Subúrbio do Rio, por volta das 7h25 desta segunda-feira (9). «Globo.com, 6월 14»
5
Poste cai e obstrui via após acidente envolvendo caminhão, em …
Um poste caiu e obstruiu duas faixas da Avenida Antônio Sales, em Fortaleza, após um acidente envolvendo um caminhão na manhã desta quinta-feira (26). «Globo.com, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Obstruiu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/obstruiu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z