앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ocidentalista" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 OCIDENTALISTA 의 발음

o · ci · den · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCIDENTALISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OCIDENTALISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

OCIDENTALISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ocelo
ocelote
océleo
ochas
ochava
ochavilha
oci
ocidental
ocidentalidade
ocidentalismo
ocidentalização
ocidentalizar
ocidente
ociosamente
ociosidade
ocioso
ocipúcio
ocisão
ocisivo
ocitócico

OCIDENTALISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

포르투갈어 사전에서 ocidentalista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ocidentalista» 번역

번역기
online translator

OCIDENTALISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ocidentalista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ocidentalista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ocidentalista» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

西方主义
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Occidentalista
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Westerner
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

occidentalist
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

occidentalist
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

occidentalist
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ocidentalista
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাশ্চাত্য বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

occidentaliste
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

occidentalist
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Westlicher
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

occidentalist
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

서양인
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

occidentalist
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

occidentalist
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

occidentalist
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

occidentalist
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Batıcı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

occidentalista
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

occidentalist
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

occidentalist
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

occidentalist
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

occidentalist
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

occidentalist
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

occidentalistiska
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

occidentalist
화자 5 x 백만 명

ocidentalista 의 사용 경향

경향

«OCIDENTALISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ocidentalista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ocidentalista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ocidentalista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ocidentalista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OCIDENTALISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ocidentalista 의 용법을 확인하세요. ocidentalista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A pena, a tinta e o sangue: a guerra das idéias e o Islã
que aqui se denomina a retórica nativista ocidentalista. Trata-se, na verdade e em boa medida, de mutação e adaptação do discurso ocidentalista ao ambiente brasileiro. Com o termo nativismo ocidentalista rotula-se aqui o discurso ...
Jacques Alkalai Wainberg, 2007
2
Mídia e memória: a produção de sentidos nos meios de comunicação
Discurso ocidentalista como arma de guerra: a construção de alteridades na mídia71 Branca Falabella Fabrício* Luiz Paulo da Moita Lopes** Devemos recuar das fronteiras imaginárias que separam as pessoas umas das outras e ...
Ana Paula Goulart Ribeiro, 2007
3
Discursos geopolíticos da mídia: jornalismo e imaginário ...
No contexto dos discursos do racismo, Mello refere-se ironicamente a esta ideologia "ocidentalista e eurocêntrica" como a "missão civilizadora" da raça branca (1999, p. 13).3 A popularidade das teorias evolucionistas e do conceito de ...
Margarethe Born Steinburger-Elias, 2005
4
Ásia no Século XXI - Olhares Brasileiros
Tais constrangimentos incidem sobre todos os membros do GUAM e dificultam a adoção de qualquer política que não seja ocidentalista. Nas eleições parlamentares de abril de 2009, o Partido Comunista da República da Moldávia (PCRM) ...
Angelo Segrillo e Charles Pennaforte (Org.)
5
senhoria, A
telectual progressista, ocidentalista", ao vê-lo à sua porta, e "está preparada para unir forças com ele e resistir a Múrin", "a própria personificação do mal nas tradições nacionais da Rússia".9 Múrin, entretanto, tem seus estratagemas para  ...
FIODOR DOSTOIEVSKI, FATIMA BIANCHI, 2006
6
O momento constituinte: os direitos sociais na Constituição
fossem interpretados e integrados de harmonia com a Declaração Universal dos Direitos do Homem, o que representou um importante passo, inclusive no plano simbólico, para a aproximação a uma matriz «ocidentalista» neste domínio, ...
Mónica Brito Vieira, Filipe Carreira da Silva, 2010
7
A missão portuguesa
A despeito da duplicidade das linhas ocidentalista e latino-americana da política brasileira, reforçar a aproximação com Portugal tornava-se oportuno, ao acenar com perspectivas do acesso à Europa, desejado por significativo contingente ...
Fernando Lemos, Rui Moreira Leite, 2003
8
Entre mitos, utopias e razão: os olhares franceses sobre o ...
... no século seguinte com toda uma série de pintores declaradamente “ orientalistas”.380 Na França, a própria expressão “orientalista” assumiu a conotação de uma especialidade, para a qual não existe a contrapartida de “ ocidentalista”.
Carmen Lícia Palazzo-Almeida, 2010
9
Eu não peço desculpa episódio do romance O adolescente
Era portanto um "autor da casa". Surpreendentemente, em 1874 recebeu uma proposta do poeta Nekrassov para escrever um romance para Os Anais da Pátria, periódico ocidentalista e liberal por ele dirigido. A remuneração oferecida: 250 ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2002
10
De sertões, desertos e espaços incivilizados
... entre o sentido da sua obra com os estudos de Hélio Jaguaribe sobre o capitalismo brasileiro tardio, na sugestão do conceito do isebiano de "Estado Cartonai".4 O segundo aspecto a lembrar é que Caio Prado Jr. é um autor " ocidentalista", ...
Angela Mendes de Almeida, 2001

«OCIDENTALISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ocidentalista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Delegação do Brasil se destaca no Fórum da Juventude do Brics
... jornalismo de caráter multipolar, que respeite a diversidade dos países e povos do Brics e da OCX sem se contaminar com a visão hegemônica ocidentalista. «Vermelho, 7월 15»
2
As marcas dos povos que se juntam a nós
... de tentativa de construção de uma globalidade mais popular e menos ocidentalista. Se isso é um legado ou não só o tempo e o empenho dirão… mais tarde. «Outras Palavras, 5월 15»
3
Síria. "Melhor ditador a prazo que califa sem termo?"
Questiono as interpretações "ocidentalistas". Isto leva-me a outra grande conclusão: vivemos numa era de informação avassaladora e não a sabemos digerir. «Renascença, 3월 15»
4
Ucrânia: Três gerações em Debaltseve
Basta dizer: não é uma guerra civil entre russófilos e ocidentalistas. Mas as guerras tendem a ganhar uma dinâmica própria e a fabricar verdadeiros inimigos. «Público.pt, 2월 15»
5
Política dos EUA de sanções e ameaças tem Israel no enredo …
As máquinas da propaganda ocidentalista estão a todo vapor. O mesmo vale para as políticas de sanções no modus operandi (junto com a ameaça belicosa ou ... «Vermelho, 2월 15»
6
Vladímir Sorókin: "O governo russo vive uma histeria neoimperialista"
A postura política liberal o aproxima dos ocidentalistas, intelectuais russos que defendem a aproximação com as democracias desenvolvidas. Desde o século ... «Revista Época, 8월 14»
7
Putin: a hora do revide
É hora de os 'ocidentalistas' que haja nas elites de Moscou se aperceberem de que estão vivendo um sonho cachimbado. Não há precedente de os EUA, em ... «Pravda.Ru, 7월 14»
8
Ucrânia: viragem num conflito fora de controlo
A maioria da população do Leste e do Sul quer manter relações estreitas com Moscovo e é adversa a uma política ocidentalista em Kiev. Mas tem uma ... «Público.pt, 7월 14»
9
Crise encontra seu centro e seu significado
... equivalente aos EUA, provavelmente até já ultrapassando os EUA em matéria de criar efeitos negativos no seio do Bloco Atlanticista Ocidentalista, BAO. «Pravda.Ru, 6월 14»
10
Livro traz panorama do pensamento russo no século 19
Assinam os ensaios ocidentalistas, eslavófilos, populistas, estetas, marxistas. Entre eles, nomes como Nikolai Karamzin, um renovador da historiografia russa ... «Gazeta Russa, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ocidentalista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ocidentalista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z