앱 다운로드
educalingo
ofendículo

포르투갈어 사전에서 "ofendículo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 OFENDÍCULO 의 발음

o · fen · dí · cu · lo


OFENDÍCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OFENDÍCULO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adminículo · artículo · aurículo · calículo · cubículo · currículo · divertículo · fascículo · folículo · funículo · montículo · panículo · pedículo · retículo · ridículo · sículo · testículo · ventrículo · versículo · veículo

OFENDÍCULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ofegada · ofegante · ofegar · ofego · ofegoso · ofeguento · ofendedor · ofender · ofendido · ofensa · ofensão · ofensiva · ofensivamente · ofensivo · ofenso · ofensor · oferecedor · oferecer · oferecido · oferecimento

OFENDÍCULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amículo · apendículo · apículo · canalículo · caudículo · caulículo · colículo · conventículo · cunículo · cutículo · dentículo · edículo · espículo · indículo · ministrículo · perpendículo · proventrículo · quadrículo · utrículo · vermículo

포르투갈어 사전에서 ofendículo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ofendículo» 번역

번역기

OFENDÍCULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ofendículo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ofendículo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ofendículo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ofendículo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ofendido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Offend
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ofendículo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ofendículo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ofendículo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ofendículo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ofendículo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ofendículo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ofendículo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beleidigen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ofendículo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ofendículo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ofendículo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ofendículo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ofendículo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ofendículo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ofendículo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ofendículo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ofendículo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ofendículo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ofendículo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ofendículo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ofendículo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ofendículo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ofendículo
화자 5 x 백만 명

ofendículo 의 사용 경향

경향

«OFENDÍCULO» 의 용어 사용 경향

ofendículo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ofendículo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ofendículo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFENDÍCULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ofendículo 의 용법을 확인하세요. ofendículo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Quinta Essência
O homem, julgando a má escolha da criatura, percebendo sua dificuldade em manusear o ofendículo, dá uma estrondosa gargalhada: - AAAAAHHHH... HAHAHAHAHAHA... Você não percebe sua idiotice? Mal consegue levantar o bastão, ...
CRISTIANO GOMES BANIN
2
Direito Penal
Ofendículo é o meio de proteção preordenado, geralmente da propriedade particular, tal como arame farpado, cacos de vidro em muros, cães ferozes, armas etc.; enquadram-se no conceito de exercício regular de direito, principalmente se ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
3
Tecnicas de Segurança Em Condominios
... a uma altura superior a 2,50 metros por sobre as barreiras físicas limítrofes e demarcatórias da área a ser protegida, tais como muros, alambrados, etc., devendo ser colocadas placas sinalizadoras sobre os riscos de tal ofendículo.
JOSE ELIAS DE GODOY
4
Calendário de estórias
O ofendículo saltou. "Amado ser invisível, risonho e cantador, canta pra eu dormir. Ensina pra mim que por milhares e milhares de outras vezes, ainda estarão as estrelas sob o resvaluz tonitroante, imponente e livre. Canta melodias para o ...
Laura Barreto, 1998
5
Você faz questão de saber o que está acontecendo? Ou faz ...
... e para saudar personalidades importantes que visitavam a cidade. Numa noite chuvosa, recolheu-se à biblioteca com muita vontade de ler o dicionário ilustrado . Neste, não encontrou a palavra ofendículo, mas, no estimológico-prosódico ...
‎1971
6
The Writings of Alonso de la Vera Cruz
Esto, o sea español o sea yndio, de [lv] el alboroto y ofendículo que desto vernía, se siguiría que dexarían de senbrar, por no verse en tal molestia otra vez. Y desto se tiene ya esperiencia que, quando les mandaron dezmar de las cosas de ...
Alonso de la Vera Cruz (fray), Ernest J. Burrus, 1968
7
Anais: I Congresso de Direito Penal Militar, em comemoração ...
Todavia, o professor Roberto Lyra, que também é co-au- tor do vigente Código Penal comum, a "contrario sensu" ensina que "O uso do ofendículo constitui exercício regular de direito, guardadas as proporções entre os meios ofensivos e a ...
8
Obras seletas
Temos necessidade, pois, de saber se no ofendículo houve realmente ofensa. Temos o direito de saber se de ora avante não poderemos, em circunstâncias semelhantes, negar a decência das razões, sem doestar as pessoas. Temos ...
Ruy Barbosa, 1954
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
Temos necessidade, pois, de saber si no ofendículo houve realmente ofensa. Temos o direito de saber si de ora avante não poderemos, em circunstâncias semelhantes, negar a decência das razões, sem doestar as pessoas. Temos ...
10
Deste lado do horizonte: contos
Ofendículo, uma palavra rara — pensou. — Pouco conhecida, mas vigorosa, expressiva, viril. — Como o casarão era um recanto seu, intocável, onde recolhera a si e aos seus caprichos, problemas, emoções e sentimentos, levando a vida ...
José Couto Vieira Pontes, 1972

«OFENDÍCULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ofendículo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Plenario de comisiones por el Programa para Testigos
... de cercos perimetrales, cables, alambres u ofendículo con capacidad de transmisión de corriente eléctrica que puedan producir daño en el cuerpo o la salud ... «ElLitoral.com, 9월 15»
2
Presentan proyecto para prohibir cercos electrificados
... que propone prohibir la instalación en territorio santafesino de “cercos perimetrales, cables, alambres u ofendículo con capacidad de transmisión de corriente ... «RosarioNet, 9월 15»
3
Tenga cuidado con las cercas electrificadas
Aunque no está expresamente señalado en las leyes, la instalación de ofendículos podría causar a quien lo hace graves problemas jurídicos, especialmente si ... «LaTarde.com, 8월 14»
4
Ex-síndico é preso por tentativa de homicídio
Com o acusado, a polícia apreendeu um objeto contundente, possivelmente um ofendículo [usado em muros de imóveis para dificultar o acesso de criminosos], ... «Infonet, 7월 13»
5
Cerca elétrica precisa ser disciplinada por lei
Destarte, a energização de uma cerca elétrica, também conhecida no meio jurídico como “ofendículo”, ou, “defesa mecânica predisposta”, embora seja um ... «Consultor Jurídico, 6월 12»
6
Dispositivos antifurto nos caixas eletrônicos e seus reflexos penais
Diante deste cenário criminoso, as instituições bancárias passaram a fazer uso de ofendículos com vistas a inibir essas ações delitivas, que em regra são ... «DireitoNet, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. Ofendículo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ofendiculo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO