앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "onicocriptose" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ONICOCRIPTOSE 의 발음

o · ni · co · crip · to · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

포르투갈어에서 ONICOCRIPTOSE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «onicocriptose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
onicocriptose

진 근염증

Onicocriptose

Onychocriptosis 또는 인기있는 용어 내 발톱 발톱은 손톱의 가장자리가 인접한 피부를 아프게하여 손가락 주위에 묻을 때 손가락에 생기는 통증이나 염증입니다. 이것은 피부가 손톱의 성장에 장애물을 형성하고 성장이 멈추지 않아 피부에 들어가서 통증과 염증과 같은 가장 흔한 증상을 유발하기 때문입니다. 가장 가능성있는 원인은 네일 팁과 타이트한 신발의 잘못된 절단입니다. 발톱에 가장 흔히 발생하지만 손에 거의 영향을 미치지 않습니다. onicocriptosis는 손톱에 떨어지는 물체가 걸려 넘어 질 때 발생할 수 있습니다.이 물체가 사이트로 더 큰 혈액 흐름을 일으키면 손톱 홈의 피부가 얇아지고 결과적으로 박테리아의 침투가 촉진됩니다. A onicocriptose, ou o termo popular unha encravada, é uma dor ou inflamação que ocorre no dedo quando a borda lateral da unha fere a pele adjacente, enterrando-a ao seu redor. Isto acontece porque a pele forma uma barreira ao crescimento da unha e, como esta é mais dura e não pára de crescer, ela adentra a pele causando os sintomas mais comuns como dor e inflamação. As causas mais prováveis são o corte de maneira incorreta da ponta das unhas e sapatos apertados. Ocorre mais comumente nas unhas dos pés mas também raramente afeta as mãos. A onicocriptose também pode ocorrer por tropeções, queda de objetos sobre a unha provocando maior afluxo sanguíneo para o local, o que propicia um adelgaçamento da pele do sulco ungueal e consequente ruptura da mesma facilitando a penetração de bactérias.

포르투갈어 사전에서 «onicocriptose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ONICOCRIPTOSE 운과 맞는 포르투갈어 단어


antiptose
an·tip·to·se
apoptose
a·pop·to·se
blefaroptose
ble·fa·rop·to·se
cardioptose
car·di·op·to·se
carpoptose
car·pop·to·se
enteroptose
en·te·rop·to·se
gastroptose
gas·trop·to·se
glossoptose
glos·sop·to·se
hepatoptose
he·pa·top·to·se
heptose
hep·to·se
histeroptose
his·te·rop·to·se
metemptose
me·temp·to·se
metroptose
me·trop·to·se
onicoptose
o·ni·cop·to·se
periptose
pe·rip·to·se
proptose
prop·to·se
ptose
pto·se
quitoptose
qui·top·to·se
simptose
simp·to·se
visceroptose
vis·ce·rop·to·se

ONICOCRIPTOSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

onicalgia
onicauxe
onicoclasia
onicofagia
onicofima
onicogripose
onicolor
onicomancia
onicomântico
onicomicose
onicopatia
onicoptose
onicose
onicófago
onicófise
onidirecional
oniogoso
onipoderoso
onipotente
onipotência

ONICOCRIPTOSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arcoptose
cataptose
cecoptose
ceteptose
cistoptose
colpoptose
diaptose
elitroptose
esofagoptose
esplancnoptose
exdermoptose
gastrocoloptose
iridoptose
metaptose
nefroptose
paremptose
proctoptose
proemptose
tarsoptose
tireoptose

포르투갈어 사전에서 onicocriptose 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «onicocriptose» 번역

번역기
online translator

ONICOCRIPTOSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 onicocriptose25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 onicocriptose 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «onicocriptose» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

嵌甲
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Onicocriptosis
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Onicocryptosis
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

onychocryptosis
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نشوب الظفر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

онихокриптоз
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

onicocriptose
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

onychocryptosis
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ongle incarné
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

onychocryptosis
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Onychocryptosis
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

陥入爪
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

내향성 발톱
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

onychocryptosis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

viêm kẽ móng chân
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

onychocryptosis
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

onychocryptosis
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tırnak batması
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

onychocryptosis
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wrastanie paznokci
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Онікокристоз
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

onychocryptosis
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ονυχοκρύπτωσης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onychocryptosis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

onykokryptos
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inngrodd tånegl
화자 5 x 백만 명

onicocriptose 의 사용 경향

경향

«ONICOCRIPTOSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «onicocriptose» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
onicocriptose 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «onicocriptose» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

onicocriptose 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ONICOCRIPTOSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 onicocriptose 의 용법을 확인하세요. onicocriptose 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podologia - Tecnicas de Trabalho E Instrumentaçao
Procedimento para cuidar da unha com onicocriptose Aquela dorzinha terrivelmente incómoda e persistente num dos cantinhos da unha do hálux, quando ocorre, altera até o nosso humor. A unha fica inflamada, a pele avermelhada, o local ...
PAULO PIEDADE
2
Dermatologia
A onicocriptose ocorre quando uma porção da lâmina ungueal cresce por dentro do sulco ungueal lateral. Esta espículaunguealafiada agecomo um corpoestranho, sendo geralmente acompanhada deinfecção secundária e formação de ...
Jean Bolognia, 2011
3
Dicionário de dermatologia
Ver: onicocriptose. unha: S. f. anexo cutâneo cuja função é cobrir as últimas falanges de cada dedo ou artelho e que se localiza sobre o leito ungueal. Essa estrutura é semitransparente, com tonalidade rosada decorrente da riqueza de vasos ...
Lidia Almeida Barros
4
Técnica Cirúrgica: Guia de Consulta Rápida para Acadêmicos:
... regiões são firmemente aderidas. Por fim, temos a matriz, que é onde se origina a maior parte da placa, e pode ser vista na região da lúnula ou “meia-lua” da unha. ONICOCRIPTOSE. Ocorre quando a corpo ungueal perfura os tecidos ...
Jefferson André Pires, Fernando Passos da Rocha, 2013
5
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
ONICOCRIPTOSE As unhas dos pés e das mãos encravadas são comuns; o halux é mais frequentemente afetado. A unha atravessa a dobra ungueal lateral e entra na derme, onde atua como um corpo estranho. Os primeiros sinais são dor ...
Thomas P. Habif, 2012
6
Doenças Da Unha: Do Diagnóstico ao Tratamento
Robert Baran é uma das referências médicas mais confiáveis em todo o mundo devido à sua dedicação à vida médica direcionada à onicologia.
Robert Baran, Robertha NAKAMURA, 2012
7
Medicamentos de A a Z : 2012/2013
Eventualmente, o indivíduo pode apresentar síndrome que se assemelha â displasia ectodérmica, com xerodermia, queda de fâneros e onicocriptose. Aumento dos episódios hemorrágicos em hemofílicos pode ocorrer. Assim como o ATZ, ...
Elvino Barros, 2012
8
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Unha encravada A onicocriptose é uma condição muito comum que pode ser tratada com cirurgias simples e rápidas. A pressão mecânica exercida pelas dobras laterais sobre a placa ungueal é essencial para o encravamento. Essa pressão ...
VARIOS AUTORES
9
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... Causas das quedas n Incapacidade visual n Incapacidade da marcha devido a – Distúrbio do pé (onicocriptose,* úlcera) – Artrite – Fraqueza muscular ( miopatia, descondicionamento) – Ataxia sensitiva (neuropatia diabética, deficiência de ...
LANGE, 2011
10
Medicamentos na prática clínica
Eventualmente, o indivíduo pode apresentar uma síndrome que se assemelha `a displasia ectodérmica, com xerodermia, queda de fâneros e onicocriptose. Aumento dos episódios hemorrágicos em hemofílicos pode ocorrer. Assim como o ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010

«ONICOCRIPTOSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 onicocriptose 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O SOFRIMENTO DE QUEM TEM UNHA ENCRAVADA
A unha do pé encravada, também chamada de onicocriptose, ocorre quando uma das bordas enterra-se na pele ao seu redor. Se essa unha continuar ... «Jornal Dia a Dia, 10월 15»
2
Você sabe o que pode desencadear a unha encravada?
O problema, inclusive, tem nome próprio: onicocriptose. Esse palavrão dá conta daquele momento em que — por motivos variados — a unha cresce de forma a ... «UAI, 3월 15»
3
Saiba como evitar os problemas mais comuns nos pés
... a podóloga Janaína Quinalha, da Clínica de Podologia Saúde dos Pés, muitas clientes que chegam à clínica reclamam de unha encravada ou onicocriptose, ... «Paraná-Online, 7월 14»
4
Hidratação e sapatos confortáveis ajudam a manter os pés saudáveis
O nome científico da unha encravada é onicocriptose. E em até 99% dos casos é possível a remoção do desconforto sem a intervenção cirúrgica. “E no caso ... «Planeta Sercomtel, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Onicocriptose [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/onicocriptose> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z