앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ostensível" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 OSTENSÍVEL 의 발음

os · ten · sí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTENSÍVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OSTENSÍVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어


acessível
a·ces·sí·vel
compreensível
com·pre·en·sí·vel
expansível
ex·pan·sí·vel
extensível
ex·ten·sí·vel
impossível
im·pos·sí·vel
inacessível
i·na·ces·sí·vel
inadmissível
i·nad·mis·sí·vel
incompreensível
in·com·pre·en·sí·vel
insensível
in·sen·sí·vel
invisível
in·vi·sí·vel
irrepreensível
ir·re·pre·en·sí·vel
irreversível
ir·re·ver·sí·vel
passível
pas·sí·vel
plausível
plau·sí·vel
possível
pos·sí·vel
previsível
pre·vi·sí·vel
reversível
re·ver·sí·vel
sensível
sen·sí·vel
transmissível
trans·mis·sí·vel
visível
vi·sí·vel

OSTENSÍVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

osteálgico
osteda
ostedilha
osteite
osteína
osteíte
Ostende
ostender
ostensão
ostensivo
ostensor
ostensório
ostentação
ostentador
ostentar
ostentativo
ostentosamente
ostentoso
osteoarticular
osteoartrite

OSTENSÍVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

accessível
admissível
apreensível
compressível
conversível
divisível
fotossensível
fusível
hipersensível
impassível
implausível
imprevisível
incompressível
indivisível
intransmissível
permissível
repreensível
risível
submersível
supersensível

포르투갈어 사전에서 ostensível 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ostensível» 번역

번역기
online translator

OSTENSÍVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ostensível25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ostensível 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ostensível» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

表面的
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ostensible
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

ostensible
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ख़याली
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ظاهري
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мнимый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ostensível
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রকাশ্য
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ostensible
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

zahir
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

vorgeblich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

表向き
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

표면상의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ostensible
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giả mạo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெளிவேஷமிட்ட
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दिखाऊ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

göstermelik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

apparente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rzekomy
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

уявний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aparent
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Προφανής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oënskynlike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skenbar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ostensible
화자 5 x 백만 명

ostensível 의 사용 경향

경향

«OSTENSÍVEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ostensível» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ostensível 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ostensível» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ostensível 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSTENSÍVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ostensível 의 용법을 확인하세요. ostensível 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. de mostrar. (Lat. ostensio) *Ostensível*, adj. O mesmo que ostensivo. *Ostensivelmente*, adv. De modo ostensível. *Ostensivo*,adj. Quese póde mostrar. Próprio parase mostrar. * Que se patenteia; apparente: motivos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo ostensível; visivelmente. (De ostensível). OSTENSIVO, adj. Que serve para mostrar, que se faz para ser visto, próprio para se mostrar: resposta, carta ostensiva; «...outros conheciam militas coisas so por rezao provável, ou nao das  ...
3
A dignidade humana como fundamento jurídico das "ordens de ...
A tendência ostensível é a admissão deste tipo de decisões (1998, p. 471). Diante das considerações até aqui expostas, acredita-se que o âmbito jurídico penal pode restar afastado como questão conexa da investigação, que não pretende ...
Lívia Haygert Pithan, 2004
4
Políticas Culturais: informações, territórios e economia ...
Por sua vez, a Secretaria de Cultura da Nação organiza em nívelfederale regional o Mercado de Indústrias Culturais Argentinas (MICA), concebido a partir de uma ostensível noção de indústrias criativas que agrupa artes cênicas, música, ...
Lia Calabre, 2013
5
Introducao a Historia Da Filosofia
... submeta a fé, quer seja à autoridade exterior, quer seja à autoridade interior. Houve um período na filosofia em que se simulou esta submissão, porém de maneira que era ostensível que isto era uma falsa ilusão. Foi nos séculos XVI e XVII.
6
Oito visões da América Latina
Daí que as duas últimas décadas de militância pós-mo- dernista não se tenham distinguido tanto pela ostensível banalidade de seus produtos literários e artísticos como pela patética inconsistência de suas visões da realidade ...
Adauto Novaes, 2006
7
31 profissão solteira:
Meu queixo tremia de forma ostensível quando ele se sentou ao meu lado e me cumprimentou como se fosse uma prima perdida na genealogia. Depois de “ Como você está?, O que tem feito?, Você está tão bem!, Que bom ver você!
Aldana, Claudia, 201
8
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
navigable navegável negotiable negociável notable notável observable observável operable operável ostensible ostensível palpable palpável pardonable perdoável passable passável payable pagável penetrable penetrável perceptible ...
Tom Means, 2006
9
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
Talvez devesse sê-lo. A mão do professor guia a do aluno no teclado do piano. O ensinamento válido é ostensível. Vê-se. Esta «ostentação», que tanto intrigou Wittgenstein, está profundamente implantada na etimologia: o dicere do latim, ...
‎2008
10
Os Jovens e a Religião na Sociedade Actual
... de Estudos Sociais e Pastorais da Universidade Católica Portuguesa (CESOP) , sob a orientação do Prof. Manuel Luís Marinho Antunes; no “Recenseamento da Prática Dominical”10 de 1977, 1991 e 2001; e, de um modo mais ostensível, ...
Eduardo Jorge Duque

«OSTENSÍVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ostensível 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Os desastres naturais são um castigo divino?
Flader –, o bem surge de forma ostensível no imenso sofrimento que se produz em um desastre natural. As pessoas percebem quão frágil é a sua vida e quão ... «Aleteia PT, 10월 15»
2
A contraofensiva das elites dominantes
... chantagem, à intimidação, as penalizações extrajudiciais e o escracho destinado a amedrontar a terceiros, aplicados de forma seletiva, discreta ou ostensível ... «Diálogos do Sul, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ostensível [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ostensivel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z