앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "palangre" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PALANGRE 의 발음

pa · lan · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALANGRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PALANGRE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «palangre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

긴 라인

Palangre

Spinel, longline, trolling, longline 또는 skipper fishing은 강하고 긴 메인 라인으로 구성되는 라인 낚시의 한 유형으로, 다른 짧고 더 많은 보조 라인은 일정한 간격으로, 각각 후크로 끝납니다. 또한 예술의 필요성에 따라 부력과 가라 앉기에 각각 책임이있는 수레와 밸러스트가 있습니다. 목표 종, 사용 가능한 기술 및 기타 요소에 따라 이러한 기어를 조립하는 데는 여러 가지 방법이 있습니다. Nazaré의 해변에서 난간이나기구라고 불리며베이스 낚시와 사파리에 사용됩니다. 바다가 강한 해류를 가지고 있으면 낮은 바다 또는 달리기에서 "측설 (staked)"할 수 있습니다. 일반적으로 부목이라고하는 여러 섹션으로 구성되어 있으며 각 섹션에는 약 50 개의 후크가 있습니다. 그것은 신선한 미끼로 또는 샘플로 미끼입니다. 이 유형의 기어는 전 세계적으로 거의 사용되며 가장 선별적인 낚시 장비 중 하나로 간주됩니다. 낚시 장비의 선택도는 환경에 미치는 영향과 직접 관련이 있습니다. A pesca com espinel, espinhel, trole, palangre ou páter-nóster é um tipo de arte de pesca à linha constituído por uma linha principal, forte e comprida, de onde dependem outras linhas secundárias mais curtas e em grande número, a intervalos regulares, onde cada uma termina num anzol. Existem também flutuadores e lastros que são responsáveis, respectivamente pela flutuabilidade e afundamento consoante a necessidade da arte. Existem várias maneiras de montar estas artes, consoante a espécie alvo, tecnologia disponível e outros factores. Na praia da Nazaré é chamado corrimão ou aparelho e é usado para a pesca do robalo e safio. Pode ser usado "estacado " na baixa mar ou a correr, se o mar tem correntes fortes. Habitualmente compõe-se de várias secções chamadas de talas, cada uma das quais leva cerca de 50 anzóis. É iscado com isca fresca ou com amostras. Este tipo de artes é utilizado em praticamente todo o mundo e é considerado como uma das artes de pesca mais selectivas. A selectividade duma arte de pesca está directamente relacionada com o seu impacte no meio ambiente.

포르투갈어 사전에서 «palangre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALANGRE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Montalegre
Mon·ta·le·gre
Portalegre
Portalegre
agre
a·gre
alegre
a·le·gre
almagre
al·ma·gre
bagre
ba·gre
denigre
de·ni·gre
dogre
do·gre
ingre
in·gre
jagre
ja·gre
lugre
lu·gre
milagre
mi·la·gre
mugre
mu·gre
ogre
o·gre
onagre
o·na·gre
sagre
sa·gre
segre
se·gre
tigre
ti·gre
usagre
u·sa·gre
vinagre
vi·na·gre

PALANGRE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

palanca
palancada
palancar
palancho
palanco
palandra
palanestesia
palanestésico
palanfrório
palangana
palanque
palanqueador
palanquear
palanqueio
palanqueiro
palanqueta
palanquim
palapa
palapeira
palaque

PALANGRE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Claire
abre
affaire
aire
are
bare
bisegre
chambre
desalegre
erva-de-bugre
gougre
hipotigre
jegre
meleagre
mija-vinagre
ozagre
salagre
sumagre
trigo-de-milagre
uzagre

포르투갈어 사전에서 palangre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «palangre» 번역

번역기
online translator

PALANGRE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 palangre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palangre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «palangre» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

延绳钓
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Palangre
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Longline
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

longline
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بالخيوط الطويلة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ярусный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

palangre
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

longline
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

palangre
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rawai
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Longline
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

延縄
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

연승
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

longline
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Longline
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நீள்கயிற்றில்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

longline
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Longline
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

palangaro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Longline
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ярусний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lanseta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παραγάδι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

langlyn
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

långrev
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

line
화자 5 x 백만 명

palangre 의 사용 경향

경향

«PALANGRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «palangre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
palangre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palangre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

palangre 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALANGRE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 palangre 의 용법을 확인하세요. palangre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Peche a la Palangre
CE QUI EST IMPORTANT DANS LE MONTAGE D'UNE PALANGRE En ce qui concerne le choix du matériau pour la ligne-mère, on doit tenir compte de la manutention de celle-ci sur le bateau. Une longueur importante (plusieurs kilomètres) ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, George, J.P., 1993
2
Pêche thonière et dispositifs de concentration de poissons: ...
Fil en coton (0 1 mm) passé à travers les orbites Hameçon 1 ai 2/0 Description des palangres dérivantes de surface Deux types de palangres dérivantes à grands pélagiques sont utilisés : la palangre verticale et la palangre « monozin ».
Patrice Antenne Cayré, Jean-Yves Le Gall, Marc Taquet, 2000
3
Informe de la Consulta Sobre la Ordenación de la Capacidad ...
Apendice E PROYECTO DE PLAN DE ACCION INTERNACIONAL PARA REDUCIR LAS CAPTURAS INCIDENT ALES DE AVES MARINAS EN LA PESCA CON PALANGRE Introduccion 1. Se capturan incidentalmente aves marinas en varias ...
‎1999
4
Report of the Second Meeting of the WECAFC Ad Hoc Working ...
2.4.1 La palangre verticale derivante La comparaison entre secteurs geographiques, des peches effectuees a l'aide de la palangre verticale derivante , montre qu'une part importante des debarquements moyens par sortie est realisee a l'aide ...
WECAFC Ad Hoc Working Group on the Development of Sustainable Moored Fish Aggregating Device Fishing in the Lesser Antilles. Meeting, 2007
5
Gestão de recursos marinhos
Registou-se que a pesca de palangre de superfície captura diversas espécies importantes para a conservação da natureza, nomeadamente uma espécie de tartaruga (Caretta caretta). Também se registou que a maioria das capturas é de  ...
Frederico Cardigos, 2006
6
Rapport de la cinquième Consultation technique du Conseil ...
COURS DES PRISES AVEC PALANGRE PE SURFACE DANS L'ADRIATIQUE DU SUD (COTES ITALIENNES), TRIENNAT 1984-36 par G. Marano, Rositani L. , Ungaro N. , De Zio V. Laboratoire de biologie marine de Bari Italie 1.
J. F. Caddy, M. Savini, 1988
7
Les lignes: pêche professionnelle en mer et pêche de loisir
Palangre à taupe (94) Palangre à thon rouge (95) Palangre à thons (96) Palangre verticale (113) Palangre verticale à thon noir (114) Flottantes Ballon ( 31) Bouée (34) Ligne ancrée (63) Ligne calée (63) Palangre à congre (84) Palangre à ...
Gérard Deschamps, 2005
8
Oceanography and Marine Environment in the Basque Country
Surface longline 25 16.6 Palangre semi-pelzigico Ur erdiko tretza/Arri-bola Semipelagic longline 22 14.6 Red de arrastre de fondo dc vara Porteria Bottom beam trawl 22 14.6 Nasas Otarre Pots/T raps 1 1 7.3 Palangre de deriva Marraxotako ...
A. Borja, M. Collins, 2004
9
La Situation Mondiale Des Pêches Et de L'aquaculture 2000
Un certain nombre de mesures peuvent être adoptées pour réduire les captures accidentelles d'oiseaux de mer par les palangriers, notamment en fixant un poids supplémentaire lors du filage de la palangre; en descendant la palangre de ...
Fao, 2000
10
Publicações avulsas do INIP
concluídas sete. A arte utilizada foi o palangre de superficie (Figura 3). Esta arte opera entre os 10/20 metros de profundidade sendo o aparelho lançado ao fim do dia e alado ao amanhecer. O número de anzóis lançados variou entre 1.000 e ...

«PALANGRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palangre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El palangre de Galicia reclama un nuevo plan de gestión para el …
Los buques gallegos de palangre de superficie asociados a la Cooperativa de Armadores de Vigo (ARVI) decidieron instar a la Secretaría General de Pesca a ... «La Opinión A Coruña, 10월 15»
2
Pescadores dos Açores querem processar Estado por falta de …
"Nós temos informação sustentada de que existem embarcações de palangre - um aparelho derivante com muitos anzóis, semelhante ao palangre de fundo, ... «SIC Notícias, 10월 15»
3
Pescadores de palangre en Hawaii reanudan pesca de atún
El Servicio Nacional de Pesca Marina suspendió la pesca a primeros de agosto porque los pescadores de palangre en Hawaii habían alcanzado el cupo anual ... «El Nuevo Herald, 10월 15»
4
Aumenta la demanda de palangres fabricados en la zona y se …
Las rederas de la asociación O Fieital de Malpica se especializaron en la fabricación de palangre y en las redes del cerco. En fabricación de anzuelos en línea ... «La Voz de Galicia, 8월 15»
5
Cap requin 2 : un requin tigre capturé ce jeudi
Les différentes palangres verticales ont ainsi contribué à la capture d'un requin tigre ce jeudi 13 août 2015. Il s'agit de la première capture de squale de ce mois ... «Imaz Press Réunion, 8월 15»
6
Chalut, senne et palangre... l'artillerie de la pêche
Il existe de nombreuses techniques de pêche variant en fonction des espèces ciblées. Chaluts, palangres, ou encore « senne », présentons succinctement trois ... «Natura Sciences, 7월 15»
7
Cap Requins 2 : le tribunal rejette la requête de Thierry Gazzo …
Le pêcheur contestait le mode d'attribution des marchés des opérations de palangre horizontale de fond du programme Cap Requins 2, demandant notamment ... «Imaz Press Réunion, 7월 15»
8
Palangre de fonera i concurs de pesca a Cala Deià
Al pròxim programa de Gent de la Mar, Pedro Carbonell sortirà a pescar amb palangre de fonera: serrans imperials, besucs i cap-rojos a més de 300 metres de ... «IB3 Notices, 7월 15»
9
El emisario de los armadores de palangre de Japón se reúne con …
El asesor técnico de la cooperativa de armadores de la ciudad de Kesennuma, uno de los principales puertos de Japón, se reunió ayer con la Organización de ... «Faro de Vigo, 6월 15»
10
El palangre rechaza pescar en Liberia al entenderlo una actividad …
... en el que estuvo retenido en Monrovia, capital de Liberia), las principales asociaciones del palangre no muestran el mínimo interés de viajar allí en el futuro. «La Opinión A Coruña, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Palangre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/palangre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z