앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "panásio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PANÁSIO 의 발음

pa · ná · sio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANÁSIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PANÁSIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Damásio
Da·má·sio
Gervásio
Ger·vá·sio
amásio
a·má·sio
anatásio
a·na·tá·sio
australásio
aus·tra·lá·sio
caucásio
cau·cá·sio
diabásio
di·a·bá·sio
dicásio
di·cá·sio
eurásio
eu·rá·sio
ginásio
gi·ná·sio
idocrásio
i·do·crá·sio
malásio
ma·lá·sio
násio
ná·sio
oligoclásio
o·li·go·clá·sio
ortoclásio
or·to·clá·sio
panabásio
pa·na·bá·sio
pinásio
pi·ná·sio
plagioclásio
pla·gi·o·clá·sio
transcaucásio
trans·cau·cá·sio
tásio
tá·sio

PANÁSIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

panarício
panascal
panasco
panaso
panasqueira
panasqueiro
panateneias
panati
panatis
panavueiro
panázio
panão
panca
pancada
pancadaria
pancadão
pancadista
pancadola
pancaio
pancalismo

PANÁSIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Aluísio
Ambrósio
Dionísio
anortoclásio
clinoclásio
dioptásio
indonésio
isoclásio
magnésio
monocásio
orfásio
pleiocásio
pleuroclásio
pliocásio
potássio
prásio
rossio
simpósio
sio
tricásio

포르투갈어 사전에서 panásio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «panásio» 번역

번역기
online translator

PANÁSIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 panásio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 panásio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «panásio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

panásio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Panas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Panama
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

panásio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

panásio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

panásio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

panásio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

panásio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

panásio
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

panásio
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

panásio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

panásio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

panásio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

panásio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

panásio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

panásio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

panásio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

panásio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

panásio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

panásio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

panásio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

panásio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

panásio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

panásio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

panásio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

panásio
화자 5 x 백만 명

panásio 의 사용 경향

경향

«PANÁSIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «panásio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
panásio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «panásio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

panásio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANÁSIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 panásio 의 용법을 확인하세요. panásio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do b. lat. pannascalis) *Panasco*, m. Erva umbellífera, que serve para pastos. * Prov. minh. Terreno,geralmente alagado e em quecresce erva. * T.deViana. Indivíduo boçal, lorpa. (Cp. panascal) * *Panásio*, m. Pop. Pontapé. Bofetada. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vida salobra: romance
E vai, num dos manotaços do touro, o laço rebentou, em violento panásio, guasqueando nos olhos do camarada. Fechou-os a tempo, tendo as pálpebras cortadas .E quase cegou do choque da chicotada. Laço mal cuidado, fraco da trama, ...
Tito Carvalho, 1963
3
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
PANÁSIO, s. m. — estrondo de arma de fogo: "Êle ha de uvi o panásio do trabuco..." (C. P.) || É t. port., significando pontapé, bofetada, etc. É curioso que tenha tomado entre nós o sentido acima, e mais curioso ainda que, ao Sul e ao Norte, ...
Amadeu Amaral, 1982
4
Douro-Litoral
(i°) Não são poucas, por sinal, as expressões sinónimas desta: chapada, befe e tabefe, panásio, lostra, solha, sopapo, estalo, estalada, estampilha, tapa, bolacha, borracho, lambada, lamparina, bofetão, latada — umas, onomatopeias  ...
5
Menino Felipe
Reboou um panásio de gar- rucha. Outro. E outro. Socorro! Pega assassino! Lá vai êle, na curva do atoleiro! Desandamos a correr e alcançamos a casa, fecha- do-nos por dentro. Mas eu estava tão pálido, tão trêmulo de susto, que nem pude  ...
Afonso Schmidt, 1963
6
Vida e obra de Campos Salles
Os graduandos, braços dados, eufóricos, cantando canções da Faculdade, desfilam largo de São Francisco afora, rumo à próxima bitácula (venda), onde vão tomar o último panásio de vinho, saudan- do-se uns aos outros, em entusiásticos ...
Raimundo de Menezes, 1974
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«Riscar um palhito». palhoça e palhuço: palha vélha que se tira dos telhados. palma, palmatória para castigar as crianças. palmar, caminhar, palmilhar. panásio, soco, murro. pança, tranca de madeira para virar as pedras, alavanca. pancão, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Sistema político cujo objecto é reunir num mesmo organismo todos os povos asiáticos, emancipando-os do domínio europeu. (De pan e asiático). PAN ÁSIO, s. m. Pop. Pontapé, bofetão ou murro: se continuas a teimar, levas um panásio, ...
9
A noiva do tropeiro: romance de costumes mineiros
disseram os donos da casa, fazendo o moço sentar-se à grande mesa ali permanentemente posta na sala de jantar, dizendo-lhe mais que petiscasse um pouco, rebatesse as gorduras com um panásio de "caninha" e depois fosse dansar, ...
Abílio Barreto, 1946
10
A dactilógrafa
E se no «cume da exaltação, padre Libório tivesse disparado um panásio no ouvido ? Êle era um exaltado, de reações imprevisíveis ! Entrando no Anhangabau, parou debaixo daquelas árvores raquíticas, enxugou os olhos lacrimosos, ...
Afonso Schmidt, 1958

참조
« EDUCALINGO. Panásio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/panasio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z