앱 다운로드
educalingo
parafinagem

포르투갈어 사전에서 "parafinagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PARAFINAGEM 의 발음

pa · ra · fi · na · gem


PARAFINAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PARAFINAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

armazenagem · cabanagem · camionagem · carenagem · cartonagem · clonagem · drenagem · engrenagem · espionagem · frenagem · homenagem · jardinagem · libertinagem · menagem · patinagem · personagem · sacanagem · terraplanagem · terraplenagem · usinagem

PARAFINAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

parafásico · parafernais · parafernalidade · parafernália · paraferro · parafêmico · parafimose · parafina · parafinação · parafinado · parafinar · parafinaria · parafinização · parafinizar · parafiscal · parafisíforo · parafisógono · parafitas · parafínico · parafonia

PARAFINAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aquaplanagem · betonagem · bobinagem · carnagem · ciberespionagem · concubinagem · empenagem · gatunagem · laminagem · libidinagem · maquinagem · patronagem · pinagem · rapinagem · resinagem · sifonagem · talonagem · trampolinagem · traquinagem · vilanagem

포르투갈어 사전에서 parafinagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «parafinagem» 번역

번역기

PARAFINAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 parafinagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parafinagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «parafinagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

打蜡
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Parafinado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Waxing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वैक्सिंग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أزالة الشعر الزائد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

депиляция
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

parafinagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ওয়াক্সিং
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

épilation à la cire
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

waxing
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Waxing
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ワックス
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

왁싱
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Waxing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tẩy lông
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வளர்பிறையில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कृष्ण पक्षातील
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

balmumu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ceretta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

woskowanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

депіляція
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ceruire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποτρίχωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

waxing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vaxning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

voksing
화자 5 x 백만 명

parafinagem 의 사용 경향

경향

«PARAFINAGEM» 의 용어 사용 경향

parafinagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parafinagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

parafinagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARAFINAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 parafinagem 의 용법을 확인하세요. parafinagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Agrotrópica
Quadro 1 - Efeitos dos tratamentos de decepagem, parafinagem e AIB sobre as variáveis tamanho das brotações, número e peso da matéria seca de raízes aos 20, 30, 40, 60 e 1 10 dias. DIAS APÓS O PLANTIO índice (%)= Peso Seco das ...
2
Aumento da sobrevivencia de mudas plantadas de raiz nua pela ...
Para solucionar o problema dos altos indices de perecimento (20% a 60%) de mudas de raiz nua, quando imediatamente apos o plantio no campo ocorrem veranicos ocasionais com duracao superior a uma semana, foi testado o uso de parafina ...
J. da P. PEREIRA, 1983
3
Gazeta das aldeias
A parafinagem pode também servir como meio de poder-se usar para vinho branco uma vasilha servida a tinto e, ainda, em certos casos, para vedar nma vasilha ou depósito que vertam. A quantidade de parafina empregada, por pipa, é de ...
4
Boletim
Com o objetivo de verificar si o tratamento profilático devia ser feito antes ou depois da parafinagem para os queijos Tipo Minas, habitualmente parafinados na Fábrica Escola «Cândido Tostes», procedemos à observação constante do ...
5
Revista Arvore
CONCLUSÃO Pelos resultados obtidos no presente trabalho conclui-se que: - A parafinagem é o melhor e mais prático método de armazenamento de hastes de seringueira. Para conservação até oito dias, pode-se usar alternativamente a ...
6
Rev. Fac. Med. Vet. S. Paulo
INFLUENCIA DE AÇAO DO "MERTHIOLATE" EM QUEIJOS PARAFINADOS E NÃO PARAFINADOS O tratamento dos queijos pelo fungistático deve preceder a parafinagem. Em queijos que devem ser parafinados, a solução do fungistático ...
7
Serie: Divulgação
PARAFINAGEM Quando, mesmo depois do tratamento, não se tiver confiança na sanidade da vasilha ou do depósito, pode-se parafinar as suas paredes, que se devem encontrar bem limpas e sêcas, de forma a isolá-las do vinho.
Portugal. Direcção Geral dos Serviços Agricolas, 1937
8
Literatura e jornalismo, práticas políticas: discursos e ...
... o cozimento da carcaça da vaca, ca- rimbagem do inspetor, a chamuscagem do pêlo, a escaldadura dos cascos, a moagem das cartilagens, a parafinagem, o empacotamento, o acondicionamento cm papel laminado c o enlatamento. [.
Carlos Rogé Ferreira, 2004
9
EMBRAPA ... destaques dos resultados de pesquisa de ...
A nova tecnologia recomendada pela EMBRAPA - toco parafinado de raiz nua — consiste no aparelhamento do toco com menor haste (menor que 1 cm acima da placa de enxerto), parafinagem ultra-rápida, inclusive da placa do enxerto e ...
10
Regime legal da exportação portuguesa, pelo doutor Francisco ...
Para os ananases que tenham direito ao uso da «Marca nacional» é obrigatório o envolvimento de oada fruto em papel celophan e a parafinagem dos pedúnculos» (artigo 13.°). «A delegação poderá tornar obrigatória a parafinagem dos ...
Portural, Francisco de Almeida Carmo e Cunha, 1941
참조
« EDUCALINGO. Parafinagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/parafinagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO