앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pareô" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PAREÔ 의 발음

pa · re · ô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAREÔ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PAREÔ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

parente
parentear
parenteira
parenteiro
parentela
parenteral
parentesco
parentérico
parentético
parentirso
parepidídimo
parequema
parere
parergo
parermeneutas
pares
paresia
paresiação
paresiar
parestatal

포르투갈어 사전에서 pareô 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pareô» 번역

번역기
online translator

PAREÔ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pareô25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pareô 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pareô» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

pareô
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pareo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

I stopped
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मैंने रोक दिया
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صوفية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

парео
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pareô
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pareô
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

paréo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Saya berhenti
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pareo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

パレオ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

파 레오
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pareô
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

PAREO
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pareô
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pareô
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Pareo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pareo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pareo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

парео
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Pareo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παρεό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pareo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Pareo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pareo
화자 5 x 백만 명

pareô 의 사용 경향

경향

«PAREÔ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pareô» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pareô 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pareô» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pareô 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAREÔ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pareô 의 용법을 확인하세요. pareô 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
Pouco a pouco, o pareô feminino é substituído pela clássica saia das missões, sendo considerado nas cidades como um indício de abandono dos costumes. Na Namíbia, em razão da enorme aceitação do vestido, um traje característico na ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
2
Lúcia McCartney
Nós vamos rir, meu bem, tira esse pareô.” E rimos mesmo, rimos até eu não aguentar mais, a negra era fogo. As cinco da manhã Sandra disse: “Me leva para casa antes que clareie. Não quero desfilar no bairro de Fátima de pareô debaixo  ...
Rubem Fonseca, 1970
3
Isto é
"Nada mais prático para stes dias quentes", garante a produtora e moda da Alice Tapajós, Flávia Vidal, 'a linha informal, a butique jovem Blue 'Ian propõe, por exemplo, o pareô de Igodào estampado com a exuberância e ramagens em ...
4
Todas as comédias
Querida, eu não disse "pareô vermelho". Tenho a mais absoluta, a mais tranquila , a mais inabalável certeza que eu disse apenas "pareô". Como é que eu podia saber que era vermelho se a fotografia não era em cores, certo? Alô? Alô? Não ...
Luís Fernando Veríssimo, 1999
5
Chico Buarque
... eu ganhar algum C/E A7/E D7 Dm6 C6 C7 Bm7 E7(b9) F7M/C D7/F# venden do ma te Dou-te uns badulaques de repen — te Andas de pareô, eu si go Dm7 E7/G# Ab(add9)/Eb Ab7 Am7 E7/B Am/C A7/C# Dm7* Dm6 ina dimplen te Chamo ...
Chico Buarque, Almir Chediak, 1999
6
Placar Magazine
... sem contar os dois bailes infantis no clube Juventude, em Quintino, subúrbio da Central onde Zico se criou, onde a petizada botou para requebrar — Júnior de " Clóvis" (transformação carioca da palavra clown = palhaço), Bruno de pareô e ...
7
O Avesso do Terninho
OLuando eu comecei a trabalhar, meu salário era um horror! E me lembro que estava na época das saias pareô com camisetinha de tecido, lembram? Eu sempre fui louca por roupa. E realmente tenho muito jeito para trabalhos manuais.
Carla Bellino, 2011
8
Chic[érrimo]: moda e etiqueta em novo regime
... deputado oposicionista, pondo lenha na polêmica sobre se o chanceler alemão Gerhard Schroeder tinge ou não o cabelo. COISAS QUE ENVELHECEM [para ela] — pareô amarrado no pescoço Moda e fora de moda através das idades ...
Gloria Kalil, 2004
9
Um século de favela
VIII Tu és o sorriso dessa juventude de púberes adorno top-short bermuda-pareô onde o rio do rego desemboca pernas coxas; dorso bunda. ombros e abraços... todo balanço é tua dança. És íntima e pública como um banco de praça, onde ...
Marcos Alvito, 1998
10
O percurso dos gêneros do discurso publicitário
... das culturas locais: cassetes e transmissores contra o balafom, a flauta andina, o xilofone ou o gamelão; mesas e cadeiras contra esteiras ou tatame; hambúrguer contra o cozido; calça e camisa contra pareô; hipermercado contra xamã.
Ana Lucia Furquim Campos-Toscano

참조
« EDUCALINGO. Pareô [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pareo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z