앱 다운로드
educalingo
páreo

포르투갈어 사전에서 "páreo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PÁREO 의 발음

pá · reo


PÁREO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PÁREO 운과 맞는 포르투갈어 단어

cesáreo · cináreo · criptonectáreo · nazáreo · nectáreo · tartáreo

PÁREO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

páralo · páramo · párea · páreas · párese · pária · Párias · pário · pároco · párodo · párpado · párrafo · párroco · párseo · pársi · Pártenon · pártico · párula · párvoa · párvulo

PÁREO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antiaéreo · arbóreo · aéreo · corpóreo · creo · empíreo · estéreo · etéreo · férreo · incorpóreo · purpúreo · pétreo · reo · tireo · térreo · venéreo · vitreo · vítreo · áureo · éreo

포르투갈어 사전에서 páreo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PÁREO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «páreo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «páreo» 번역

번역기

PÁREO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 páreo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 páreo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «páreo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

比赛
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Match
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मैच
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مباراة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

матч
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

páreo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ম্যাচ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

match
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perlawanan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Spiel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

試合
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

시합
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

match
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trận đấu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

போட்டியில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सामना
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

maç
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

partita
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Mecz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

матч
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

meci
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αγώνας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wedstryd
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

match
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kamp
화자 5 x 백만 명

páreo 의 사용 경향

경향

«PÁREO» 의 용어 사용 경향

páreo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «páreo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

páreo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÁREO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 páreo 의 용법을 확인하세요. páreo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trip
Para cada páreo ganho pelo jóquei brasileiro Jorge Ricardo no caminho para o recorde mundial de vitórias, o alpinista neozelandês Edmund Hillary caminhou 88,5 cm rumo ao topo do Everest POR J. R. DURAN* Li um dia desses, em uma  ...
2
Memória social dos esportes: futebol e política : a ...
Foi o primeiro páreo de veterano que eu corri. Você sempre tem que pegar a ponta. No esporte, você tem que brigar sempre para ser o dianteiro. É um minuto para pegar a ponta. Às vezes você pega um adversário com a mesma coisa, e aí  ...
‎2006
3
Travessuras de mãe
Acho que,de certa maneira, precisamos nos sentir seguros nocaminho natural da humanidade.E é verdade que esse páreo dos bebês acaba mesmo atormentando muitas mães. Porta de escola vira quase arquibancada do jóquei.
Denise Fraga, 2010
4
Placar Magazine
E definia-os assim: azares no páreo da vida. Para que^ ler o livro? Teria algo melhor que esse "azares no páreo da vida "da orelha? Seguramente; não. Estamos, pois, com Aimoré Moreira, o homem que já armou a melhor Seleção Brasileira ...
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
correr páreo. Barros. E fig. ser igual; competir, emular; comparar-se. Vieira. 8. 129. tag. nem Pírineos nem Alpes podem correr parelhas com os picos` da Serra dos Orgãos. Vasconc. .Notic. §. Coisa que é semelhante. igual a outra. Vieira.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
Placar Magazine
Aqui, a União Soviética também está no páreo, o que toma qualquer prognóstico inútil. Os jogos decisivos serão realizados em novembro. Grupo 4 — Noruega x Inglaterra. Embora líderes, os ingleses estão em situação delicada, pois foram ...
7
Matemática Discreta: Coleção Schaum
Então, a expectância de X ou, em outras palavras, o número esperado de itens defeituosos em uma amostra de tamanho 3 é li z E(X) = 0(%) +1(%) + 2(ä) + 3( í10): 0,75 (c) Três cavalos, a, b e c, estão em um páreo; suponha ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
8
A ENERGIA COSMICA E VOCE
Poderemos fazer isso durante uns dois meses e depois você poderá inscrevê-lo num páreo. Veremos o que acontecerá, está bem?”. “Está bem”, respondeu meu aluno. “Vou lhe enviar 80 litros de água por semana”. “Combinado”, continuei.
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
9
O crime da Gávea
A voz nos alto falantes anunciava a largada de mais um páreo. Maciel apressou o passo e foi assistir do gramado, junto à cerca. Para não ser notado, fui para a arquibancada e dali fiquei observando. Corrido o páreo, ele se encontrou com ...
Marcilio Moraes, 2003
10
DESTINOS QUE SE TOCAM
Os cavalos largaram e o favorito atrasou-se, porém, seu jóquei logo o colocou no páreo vindo ali bem pertinho na quinta posição, Vai Passar corria como sempre o fazia, em primeiro. Porém, seu jóquei veio fazendo o percurso pela cerca ...
FARICK

«PÁREO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 páreo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cléo ou Dellatorre? Páreo duro no ataque do Atlético
Sem contar com o lateral-direito Bruno Pereirinha e o atacante Walter, o Atlético contou com duas novidades em sua delegação para a partida contra a ... «Paraná-Online, 10월 15»
2
Grêmio entra no páreo por atacante Rafael Marques do Palmeiras
Grêmio entra no páreo por atacante Rafael Marques do Palmeiras. O jogador está emprestado ao Verdão até o final da temporada. A compra definitiva custaria ... «Futebolinterior, 10월 15»
3
Victor relembra defesa salvadora e vê Atlético-MG “no páreo” pelo …
“A gente está no páreo, está na briga. No final, tudo pode acontecer. Vamos lutar até o final, o Atlético já demostrou ser um time de superação e, quem sabe, ... «Fox Sports, 10월 15»
4
Victor relembra defesa salvadora e vê Galo “no páreo” pelo título
“A gente está no páreo, está na briga. No final, tudo pode acontecer. Vamos lutar até o final, o Atlético já demostrou ser um time de superação e, quem sabe, ... «Terra Brasil, 10월 15»
5
Flamengo ainda se vê no páreo mas admite que precisa reagir
O Flamengo teve uma atuação apática na noite de quarta-feira, quando foi amplamente dominado pelo Figueirense e perdeu por 3 a 0. Sendo assim, o time ... «ESPN.com.br, 10월 15»
6
Ana Carolina e Lizandra permanecem no páreo pelo título de …
Ana Carolina Malinsky e Lizandra Antunes Ferreira, ambas com 16 anos, são as duas belas finalistas selecionadas na primeira etapa eliminatória para ... «Notícias do Dia Online, 10월 15»
7
Síria: Putin de volta ao páreo
Vladimir Putin, o presidente da Rússia, autorizou um grande deslocamento de soldados, armas e aeronaves para a Síria com o fim de reformular não apenas ... «CartaCapital, 10월 15»
8
Coluna Diario Político » Marisa Gibson: João Fernando Coutinho …
... que não há definições sobre candidatura do PSB à Prefeitura de Jaboatão, e que o seu nome continua no páreo. O deputado considera um jogo de intrigas a ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
9
'Gambit': Saiba quais atrizes estão no páreo para viver Bella Donna …
Agora que o astro Channing Tatum finalmente assinou contrato para estrelar 'Gambit', a Fox procura uma atriz para viver protagonista feminina do filme. «CinePOP Cinema, 8월 15»
10
Azul também quer hub no Nordeste. Fortaleza está no páreo
A Azul Linhas Aéreas também estuda a instalação de um hub no Nordeste e Fortaleza pode ser uma das opções da empresa. Se não vier o centro de ... «O POVO Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Páreo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pareo-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO