앱 다운로드
educalingo
pássaro

포르투갈어 사전에서 "pássaro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PÁSSARO 의 발음

pás · sa · ro


PÁSSARO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PÁSSARO 의 뜻은 무엇인가요?

Passeriformes

Passeriformes 조류 또는 조류로 널리 알려진 클래스 Aves의 순서입니다. 이 그룹은 매우 다양하고 다양하며 총 조류 종의 절반 이상을 대표하는 약 5,400 종입니다. 일반적으로 새는 작은 새, 송어, 씨앗, 과일 및 작은 무척추 동물을 기본으로 한 먹이입니다. passeriformes의 특징은 다음과 같습니다. ▪ 네 발가락이 같은 높이에 있으며, 세 발은 앞을 향하고 세 발은 뒤를 향합니다. ▪ 인터 디지털 멤브레인이 없음. ▪ 기털 : 9-10 개의 주요 처방전, 12 개의 직장; ▪ 아이들은 무방비 상태로 태어 났으며 적어도 몇 주 동안 부모의 보살핌을 필요로합니다 ...

PÁSSARO 운과 맞는 포르투갈어 단어

arísaro · bísaro · fúsaro · isaro · saro · trevo-pé-de-pássaro · ásaro

PÁSSARO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pársi · Pártenon · pártico · párula · párvoa · párvulo · Páscoa · páspalo · pássalo · pássara · pássaro-da-morte · pássaro-do-mel · pásseres · pátema · pátena · páteo · páter-famílias · pátera · páthos · pático

PÁSSARO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amaro · Lázaro · amparo · aro · avaro · búlgaro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · húngaro · jaro · maro · paro · preparo · raro · reparo · Álvaro

포르투갈어 사전에서 pássaro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pássaro» 번역

번역기

PÁSSARO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pássaro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pássaro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pássaro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pájaro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

bird
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पक्षी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طائر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

птица
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pássaro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাখি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

oiseau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

burung
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vogel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

manuk
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chim
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பறவை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पक्षी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kuş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

uccello
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ptak
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

птах
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pasăre
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πουλί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voël
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fågel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fugl
화자 5 x 백만 명

pássaro 의 사용 경향

경향

«PÁSSARO» 의 용어 사용 경향

pássaro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pássaro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pássaro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÁSSARO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

pássaro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paulo Bomfim
Procuro renascer todos os dias. Não concordo em morrer vivo. Sou um rebelde de paletó e gravata, grão que teima em não virar massa, pássaro que persiste no canto dentro da gaiola dos horários.
2
Camilo Cela
A liberdade é uma sensação. Por vezes pode-se esperá-la, fechado numa gaiola como um pássaro.
3
Henry Dyke
Usa a capacidade que tens. A floresta ficaria mais silenciosa se só o melhor pássaro cantasse.
4
Guido Guinizelli
O amor retorna sempre ao coração nobre / como o pássaro aos ramos da selva; / a natureza não fez o amor antes do coração nobre, / nem o coração nobre antes do amor.
5
François Rabelais
O homem nasceu para trabalhar, tal como o pássaro para voar.
6
Eugénio Andrade
Sou solitário por natureza. No nosso tempo, onde a promiscuidade começa na família, apenas a solidão nos permite ser semelhante ao pássaro de S. João da Cruz: nos cimos cantar sem alvoroço, virado para onde sopra o espírito da terra.
7
Casimiro Brito
Quando vi Deus foi um pássaro que eu vi. Um pássaro com os olhos furados.
8
Victor Hugo
As ilusões sustentam a alma como as asas sustentam o pássaro.
9
Paul Valéry
O livro é um pássaro com mais de cem asas para voar.
10
Vergílio Ferreira
Saber tudo de tudo. Ou tudo de algum saber. Decerto é impossível e mesmo indesejável. Mas que tu sintas que é bela a luz ou ouvir um pássaro cantar e terás sido absolutamente original. Porque ninguém pode sentir por ti.

«PÁSSARO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pássaro 의 용법을 확인하세요. pássaro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Principezinho e o Pássaro de Fogo
Conseguirão o Principezinho e a Raposa convencer os gémeos a deixarem o Pássaro de Fogo designar o herdeiro ao trono antes que o seu planeta fique reduzido a cinzas?
KATHERINE QUENOT, 2012
2
O Principezinho - O Planeta do Pássaro de Fogo
Escuro, queimado, deserto.
Fabrice Colin, 2012
3
O pássaro do mel: estudos de história africana
'O pássaro do mel' salienta a ambiguidade criadora, pois se por um lado fornece a possibilidade de alcançar o mel, essa produção comercial e socialmente tão desejada, por outro, ameaça as abelhas de destruição, pondo em causa o ...
Isabel de Castro Henriques, 2003
4
Entre Pássaro e Anjo
Entre Pássaro e Anjo é apenas o segundo livro de contos de João de Melo, mas é indiscutivelmente um marco na sua obra.
JOÃO DE MELO, 2012
5
Canto do pássaro (O)
Um pássaro não canta porque tem algo a dizer. Canta porque traz a melodia na garganta.
ANTHONY DE MELLO
6
O Pássaro Azul
Nesta coletânea de poesias, o autor Luis Felipe Catusso Valle apresenta a todos o Pássaro Azul, personagem singular que, numa viagem de emoções e descobertas, vem mostrar ao mundo que tudo é possível.
LUIS FELIPE CATUSSO VALLE
7
Perciliana e o pássaro com alma de cão
Segundo Carlos Nejar, em 'Perciliana e o pássaro com alma de cão' reúnem-se realismo e invenção manejados por Luíz Horácio com astuta simplicidade na fala, capaz de captar a criança no bosque da imaginação.
Luíz Horácio, 2006
8
O Pássaro Azul
Nesta história através do Pássaro Azul ficamos a conhecer o prazer e a importância da leitura, a magia da amizade que nos liberta para a concretização dos nossos sonhos.
MÓNICA LEAL, 2013
9
Carta do pássaro
Sua poesia enquadra- se, pelo lirismo e técnica, na poética moderna. Seu lirismo é sempre participante sem envolvimento político-ideológico, pairando no universal humano. Decorrência dessa natureza lírica, nesta Carta do Pássaro, é a ...
Barros Pinho, 2004
10
Elisa Em Busca do Pássaro Azul
Três anos se passaram.
GISLAINE COELHO

«PÁSSARO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pássaro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Funcionários da viação Pássaro Marron paralisam serviços nesta …
Os funcionários da empresa Pássaro Marron paralisaram os serviços na manhã desta terça-feira (27) em São José dos Campos. A categoria protesta contra ... «Globo.com, 10월 15»
2
Passos e Portas dizem aos indecisos que coligação é o "pássaro na …
Passos Coelho quer uma "convergência patriótica com outras áreas políticas" e captar votos à esquerda do PSD. Portas fala para os indecisos, em particular a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
3
Murer voa no 'Ninho do Pássaro', Quênia brilha sob sombra de doping
Fabiana superou o trauma dos Jogos de Pequim-2008, ao conquistar a prata com um voo de 4,85 m no 'Ninho do Pássaro', o mesmo estádio onde viveu uma ... «Zero Hora, 8월 15»
4
Pássaro é flagrado pegando 'carona' nas costas de ave de rapina …
Um pássaro-preto-da-asa-vermelha (Agelaius phoeniceus) foi flagrado pegando "carona" nas costas de uma ave de rapina conhecida como ... «Globo.com, 8월 15»
5
Voo é cancelado em Fortaleza após avião colidir com pássaro
Um voo da TAM que partiria às 15h20min de Fortaleza para Guarulhos (SP) foi cancelado nesta quarta-feira, 8. De acordo com a companhia, a aeronave que ... «O POVO Online, 7월 15»
6
Nova Zelândia vai gastar R$ 25 milhões para salvar pássaro kiwi de …
Nova Zelândia vai gastar R$ 25 milhões para salvar pássaro kiwi de extinção. População de ave símbolo do país vem caindo desde a introdução de ... «Globo.com, 6월 15»
7
O Pássaro de Fogo da CNB vive num tempo que ainda há-de vir
O Pássaro original, o que subiu pela primeira vez ao palco em Junho de 1910, em Paris, é um marco da história da dança e um paradigma das produções e do ... «Público.pt, 6월 15»
8
Pássaro perto da extinção por hábitos alimentares dos chineses
Um pássaro que chegou a ser uma das aves mais abundantes na Europa e na Ásia agora está quase em extinção devido aos hábitos alimentares na China, ... «Terra Brasil, 6월 15»
9
Motorista em alta velocidade escapa de multa após pássaro
Um motorista em alta velocidade acabou escapando de uma multa graças a um pássaro que passou no exato momento em que um equipamento tentava ... «Globo.com, 5월 15»
10
Ovo gigante de pássaro extinto pode ser vendido por R$ 225 mil em …
Um raro ovo gigante – de um pássaro africano já extinto – deve ser vendido por mais de 50 mil libras (R$ 225 mil). O ovo é de um pássaro-elefante, da família ... «Globo.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pássaro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/passaro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO