앱 다운로드
educalingo
pata-galharda

포르투갈어 사전에서 "pata-galharda" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PATA-GALHARDA 의 발음

pa · ta · ga · lhar · da


PATA-GALHARDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PATA-GALHARDA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Eduarda · aguarda · arda · barda · bastarda · bernarda · bilharda · farda · galharda · guarda · harda · jarda · lombarda · mansarda · monarda · mostarda · parda · piarda · retaguarda · sarda

PATA-GALHARDA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pata · pataca · patacaria · patacão · patachim · patachina · patacho · pataco · patacoada · patacudo · pataço · patada · patagarro · patagão · patagial · Patagónia · patagónio · patagônico · patagônio · pataia

PATA-GALHARDA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bombarda · Estugarda · abetarda · acarda · alabarda · albarda · batarda · bojarda · carda · cocarda · czarda · espingarda · fajarda · guimbarda · labarda · salvaguarda · suarda · sugarda · vanguarda · xarda

포르투갈어 사전에서 pata-galharda 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pata-galharda» 번역

번역기

PATA-GALHARDA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pata-galharda25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pata-galharda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pata-galharda» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

PAW-浩
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pata-galharda
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scoundrel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पंजा-गैलेंट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مخلب-الشهم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Paw-Gallant
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pata-galharda
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

থাবা-প্রেমপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Patte-Gallant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Paw-Gallant
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Paw-Gallant
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ポウ・ギャラン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

발 - 용감한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Paw-Gallant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Scoundrel
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாவ்-கம்பீரமான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पंजा-पराक्रमी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Pençe-Gallant
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Paw-Gallant
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Paw-Gallant
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Paw-Gallant
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Paw-galant
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Paw-Gallant
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Klou-Gallant
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Tass-Gallant
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Paw-Gallant
화자 5 x 백만 명

pata-galharda 의 사용 경향

경향

«PATA-GALHARDA» 의 용어 사용 경향

pata-galharda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pata-galharda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pata-galharda 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATA-GALHARDA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pata-galharda 의 용법을 확인하세요. pata-galharda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
450— PATA GALHARDA, jogo com que os rapazes se entreteem no outono e tio princípio do inverno. Consta do seguinte: a pata, pau cilíndrico, terminado nas duas extremidades em forma de cone; o palmo, pau, igualmente cilíndrico, de um ...
2
Arquivo de anatomia e anthropologia
O dono do assim punido ia buscal-o e vinha com elle medindo no chão — pata- galharda um, pata-galharda dois, etc, resultando da contagem. . . o quê ? Não me recordo. Zorra. Em pequena cova aberta no chão mettiam ri jogadores a ponta ...
3
Arquivo de anatomia e antropologia
O dono do assim punido ia buscal-o e vinha com elle medindo no chão — pata- galharda um, pata-galharda dois, etc, resultando da contagem. . . o quê ? Não me recordo. Zorra. Em pequena cova aberta no chão mettiam n jogadores a ponta ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PATA-GALHARDA, s. f. — Lus. do Alentejo. Jogo de rapazes em que cada um dos participantes deve bater com um pau em outro que está no chão, fazendo-o levantar. PATAGÃO, adj. e s. m. — De Patagonia, n. p. Que, ou o que, se relaciona ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Vamos, pois, a isto: À pata galhana anda quem caminha a pé, e a pé descalço ; mas joga à pata galharda quem joga à bilharda. O câmbio é gambita. Gangueia quem vai de gangão. Gambérria é travessura. .O glotão e sôfrego é garganeiro.
José Leite Vasconcellos, 1931
6
Boletim da segunda classe
... de Notícias a seguinte curiosa informação por ele dada sobre algumas expressões pitorescas da linguagem popular alentejana: «Á pata-galhana anda quem caminha a pe, e a pé descalço; mas joga à pata galharda quem joga a bilharda.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1922
7
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
... de Noticias a seguinte curiosa informação por ôle dada sobre algumas expressões pitorescas da linguagem popular alentejana: tÁ pata-galhana anda quem caminha a pé, e a pé descalço; mas joga à pata galharda quem joga a bilharda.
Academia das Ciências de Lisboa, 1922
8
Revista Lusitana
Vamos, pois, a isto: À pata galhana anda quem caminha a pé, e a pé descalço ; mas joga à pata galharda quem joga à bilharda. O câmbio é gambita. Gangueia quem vai de gangão. Gambérria é travessura. O glotão e sôfrego é garganeiro.
9
Boletim da Classe de Letras
... de Noticias a seguinte curiosa informação por êle dada sObre algumas expressões pitorescas da linguagem popular alentejana: tÁ pata-galhana anda quem caminha a pé, e a pó descalço; mas joga à pata galharda quem joga a bilharda.
10
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
... de Notícias a seguinte curiosa informação por ôle dada sôbre algumas expressões pitorescas da linguagem popular alentejana: t pata-galhana anda quem caminha a pé, o a pé descalço; mas joga à pata galharda quem joga a bilharda.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1926
참조
« EDUCALINGO. Pata-Galharda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pata-galharda> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO