앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "patrício" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PATRÍCIO 의 발음

pa · trí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRÍCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PATRÍCIO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «patrício» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

패트릭

Patrício

귀족, 애국자 유래 그리스 애국자는 로마의 귀족은 귀족을 구성 로마 공화국의 시민이었다. 그들은 세금 면제, 로마 통치자가되는 독점적 인 가능성, 그리고 상원 의원이되는 것과 같은 다양한 정부 특권을 행사했습니다. 그들은 군대에서, 종교에서, 정의에서, 또는 행정부에서 높은 공직을 수행했습니다. 그들은 평범한 사람들의 위대한 지주와 영주였다. 귀족은, 로마의 가장 오래된 가족의 후손이 또한 사전 로마 시대 지역의 부족장의 즉했다 로마 왕국 동안, 로마 공화국과 로마 제국의 가장 크고 토지의 소유자, 가장 호화로운 파티를 주최하고 정치 현장을 지배했습니다. 도시에서 그들은 도무스, 도시 지역의 크고 정교한 주택에 살고, 종종 농장, 마을, 영지 필드는 기본적으로 세 가지 섹션으로 구성했다 : ▪이 도시 갈 거예요, 주인과 가족을 살았던 곳. Os patrícios, do grego patriótes que deu origem a patriota, eram cidadãos de República Romana que constituíam a aristocracia romana, a sua nobreza. Detinham vários privilégios governamentais, dentre eles, a isenção de tributos, a exclusiva possibilidade de se tornarem soberanos de Roma e também a de serem senadores. Desempenhavam altas funções públicas, no exército, na religião, na justiça ou na administração. Eram grandes proprietários de terra e credores dos plebeus. Os patrícios, descendentes das famílias mais antigas de Roma, ou seja, também dos chefes tribais da região do período pré-romano, foram, durante o Reino de Roma, a República Romana e o Império Romano, os donos das maiores e melhores terras, anfitriões das mais luxuosas festas e dominavam a cena política. Na cidade habitavam num Domus, uma grande e sofisticada residência no meio urbano, e quase sempre tinham propriedades rurais, as vilas, casas senhoriais de campo constituídas essencialmente por três secções: ▪ a pars urbana, onde moravam os proprietários e a sua família.

포르투갈어 사전에서 «patrício» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PATRÍCIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Aparício
A·pa·rí·cio
Maurício
Mau·rí·cio
amerício
a·me·rí·cio
cinerício
ci·ne·rí·cio
compatrício
com·pa·trí·cio
dentifrício
den·ti·frí·cio
erício
e·rí·cio
fabrício
fa·brí·cio
larício
la·rí·cio
laterício
la·te·rí·cio
meretrício
me·re·trí·cio
nutrício
nu·trí·cio
obstetrício
o·bs·te·trí·cio
osterício
os·te·rí·cio
panarício
pa·na·rí·cio
pastorício
pas·to·rí·cio
pinheiro-larício
pi·nhei·ro·la·rí·cio
rício
rí·cio
subcinerício
sub·ci·ne·rí·cio
trício
trí·cio

PATRÍCIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

patriotice
patriotismo
patriotista
patriófobo
patriótico
patripassianismo
patripassiano
patriúncula
patrizar
patrícia
patrínia
patrística
patrístico
patroa
patrocinado
patrocinador
patrocinamento
patrocinar
patrocinato
patrocinense

PATRÍCIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

artifício
benefício
corício
custo-benefício
desperdício
edifício
empregatício
exercício
hospício
indício
início
ofício
orifício
precipício
propício
reinício
sacrifício
silício
simplício
vício

포르투갈어 사전에서 patrício 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PATRÍCIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «patrício» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
patrício 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «patrício» 번역

번역기
online translator

PATRÍCIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 patrício25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patrício 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «patrício» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

贵族
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Patrício
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Patrician
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कुलीन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الشريف النبيل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

патриций
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

patrício
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অভিজাত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

patricien
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bangsawan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

patrizisch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

パトリシアン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

귀족
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

patrician
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quí tộc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

patrician
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

patrician
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

soylu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

patrizio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

patrycjusz
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

патрицій
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

patrician
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πατρίκιος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

patriciërswoning
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

patricier
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aristokratisk
화자 5 x 백만 명

patrício 의 사용 경향

경향

«PATRÍCIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «patrício» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
patrício 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patrício» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

patrício 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATRÍCIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 patrício 의 용법을 확인하세요. patrício 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rezar é
'Rezar é...' é um livro que reflete as aspirações do autor sobre a busca de Deus.
Patrício Sciadini, 2004
2
Percursos Académico e Profissional do estudante com deficiência
Prefácio Se a Universidade de Coimbra tem razão em se orgulhar da acção desenvolvida, desde 1985, em prol dos seus estudantes com deficiência, não é menos legítima a sua satisfação perante o presente trabalho, também ele ...
Maria Isabel Simões Patrício
3
Toques de beija-flor
Esse apelido firmou-se entre as Monjas Carmelitas. Por isso tem sentido o título deste livro - 'Toques de Beija-Flor', que traz pensamentos que ajudam a alimentar nossa vida espiritual.
SCIADINI, Patrício
4
São deuses os professores?: o segredo dos professores de sucesso
Quanto tempo o professor investe em sua formação?
Patrícia Patrício, 2005
5
Pedagogia da direção espiritual (A)
Ninguém nasce sozinho, caminha sozinho e, provavelmente, não morre sozinho, porque a história de cada um de nós é profundamente interligada ao passado, ao presente e ao futuro.
Patrício Sciadini, 2006
6
Toda nudez será castigada: Obsessão em três atos: tragédia ...
Entra Patrício. Cama desarrumada. Travesseiro no chão.) PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI PATRÍCIO GENI patrício geni PATRicro geni patrício geni patrício geni patrício GENI PATRicro geni ...
Nelson Rodrigues
7
3 arranjos produtivos em Pernambuco
Este estudo revela a falta de operações de microcrédito na área rural de Pernambuco, as quais se colocam como possibilidade de estratégia de política pública para a diminuição da pobreza e das desigualdades sociais.
Tarcísio Patrício de Araújo, Osmil Torres Galindo Filho, 2006
8
Atlas de patologia cirúrgica
João A. B. Patrício. o toque da observação, o tempo mais profundo e sublime do acto médico, é algo que se está a perder na prática clínica actual sendo aceite, por médicos e doentes, como algo natural e desejavelmente substituível pelos ...
João A. B. Patrício
9
Clovis Dardentor:
Patrício — era este o seu nome, embora não fosse de origem escocesa, e bem merecia esse nome que provém dos patrícios da antiga Roma — era homem de quarenta anos, o mais apurado que é possível serse. As suas maneiras distintas  ...
Júlio Verne, 2013
10
Pequeno Livro Dos Santos, O
São Patrício da Irlanda é um dos santos mais populares do mundo. Nascido na Escócia, foi capturado quando tinha mais ou menos catorze anos e levado para a Irlanda como escravo, com a incumbência de pastorear ovelhas. A Irlanda, na  ...
PRIYA HEMENWAY

«PATRÍCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patrício 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bryan Ruiz e Patrício vão à Luz
O departamento médico do Sporting está em contrarrelógio para recuperar Rui Patrício e Bryan Ruiz, que não vão jogar na Liga Europa, a tempo do ... «Correio da Manhã, 10월 15»
2
Rui Patrício em dúvida para o dérbi com o Benfica
Rui Patrício poderá parar duas semanas fruto da pancada que sofreu ao serviço da seleção, no jogo com a Sérvia, no último domingo. O guarda-redes está a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
3
Patrício: «Nem sempre estamos por cima»
Minuto 75. Çikalleshi remata, a bola bate em Pepe e segue na direção da baliza.Por sorte, o poste salvou Portugal e Rui Patrício, na baliza, suspirou de alívio. «Record, 9월 15»
4
Portugal-França: Patrício adiou o inevitável
Rui Patrício – Decisivo ao negar três golos aos franceses. Primeiro a Matuidi (31') com o pé esquerdo, depois aos pés de Griezmann (49') e por fim a um livre ... «Correio da Manhã, 9월 15»
5
Rui Patrício: «Foi muito bom para a nossa preparação»
Rui Patrício foi eleito o “Homem do Jogo” no Sporting-Crystal Palace, que garantiu o primeiro troféu a Jorge Jesus como treinador da equipa leonina. «Record, 7월 15»
6
Sporting: Rui Patrício pode passar a braçadeira de capitão para …
A braçadeira de capitão do Sporting poderá mudar de dono com o início da próxima época. De acordo com o jornal desportivo "A Bola", Rui Patrício poderá ... «Blasting News, 7월 15»
7
Valencia insiste em Rui Patrício
Agora, Rui Patrício aparece como primeira opção, tanto pelo aspeto financeiro, mas também pela experiência que possui. Siga-nos no Facebook e no Twitter. «Record, 7월 15»
8
Bellator 138: Salvo pelo gongo, Patrício Pitbull vira luta e mantém …
Nesta sexta-feira (19 de junho) o brasileiro Patrício Pitbull venceu o alemão Daniel Weichel e manteve o cinturão dos pesos-pena, em St. Louis, nos Estados ... «Fox Sports, 6월 15»
9
Rui Patrício: «Dá uma 'pica' enorme ser guarda-redes»
Figura na edição desta semana do Jornal Sporting, o guarda-redes Rui Patrício falou de vários temas, abordando a sua posição enquanto guardião, tanto a ... «Record, 5월 15»
10
Atrações pelo mundo ganham cor verde para celebrar São Patrício
Água da fonte do Gramado Sul da Casa Branca, em Washington, foi tingida de verde para celebrar o Dia de São Patrício, nos EUA. O presidente Barack Obama ... «Globo.com, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Patrício [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/patricio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z