앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pau-brasil" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PAU-BRASIL 의 발음

pau · bra · sil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAU-BRASIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PAU-BRASIL 운과 맞는 포르투갈어 단어


Brasil
Bra·sil
calumba-do-brasil
ca·lum·ba·do·bra·sil
esmeralda-do-brasil
es·me·ral·da·do·bra·sil
indubrasil
in·du·bra·sil
raiz-do-brasil
ra·iz·do·bra·sil
subrasil
su·bra·sil

PAU-BRASIL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pau-alho
pau-ama
pau-amarelo
pau-azeite
pau-água
pau-bala
pau-barro
pau-bálsamo
pau-branco
pau-breu
pau-caixão
pau-campeche
pau-canela
pau-capitão
pau-cardoso
pau-carga
pau-catinga
pau-caxique
pau-cera
pau-cobra

PAU-BRASIL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abril
antimíssil
busil
civil
cresil
císsil
e-mail
email
físsil
fóssil
sil
míssil
preênsil
pênsil
subfóssil
subséssil
séssil
tunisil
tênsil
utênsil

포르투갈어 사전에서 pau-brasil 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pau-brasil» 번역

번역기
online translator

PAU-BRASIL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pau-brasil25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pau-brasil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pau-brasil» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

巴西花梨木
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pau-brasil
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Brazil wood
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ब्राजील शीशम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

البرازيل خشب الورد
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Бразилия палисандр
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pau-brasil
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্রাজিল কাষ্ঠ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bois de rose du Brésil
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Brazil rosewood
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Brasilien Palisander
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ブラジルの木材
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

브라질 로즈 우드
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Brazil rosewood
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Brazil gỗ hồng mộc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிரேசில் ரோஸ்வுட்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ब्राझील उष्णकटिबंधामध्ये आढळणार्या एक वृक्षाचे कठीण लाल लाकूड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Brezilya gül ağacı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Brasile palissandro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Brazylia palisander
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Бразилія палісандр
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Brazilia lemn de trandafir
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Βραζιλία τριανταφυλλιάς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Brasilië hout
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

brazil rosewood
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Brasil rosentre
화자 5 x 백만 명

pau-brasil 의 사용 경향

경향

«PAU-BRASIL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pau-brasil» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pau-brasil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pau-brasil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pau-brasil 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAU-BRASIL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pau-brasil 의 용법을 확인하세요. pau-brasil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pau Brasil
'Pau Brasil' é um manifesto contra a cópia e que defende a invenção e o resgate da cultura brasileira, principalmente da língua brasileira, pelo processo de redescoberta da mesma, através do documentos escritos.
‎2003
2
Pau Brasil: romance
DIALOGO DAS GRANDEZAS DO BRASIL (1618) Alviano — Não entendia que o pau-brasil era coisa de tanto rendimento pra a fazenda de Sua Majestade. Brandônio — Todo o brasil rende para a fazenda de Sua Majestade sem nenhuma ...
Dinorath do Valle, 1984
3
A República dos Gafanhotos: Volume I : O pau-brasil, a cana ...
A obra "República dos Gafanhotos - Uma Perspectiva Histórica da (In) Sustentabilidade e Devastação Ambiental no Brasil" vai levar o leitor numa viagem pelos dois primeiro séculos da colonização do Brasil, mostrando as práticas ...
Fernando José de Sousa, 2012
4
Almanaque Brasil Socioambiental:
PAu-BrAsil Imagina que você é uma perua do século XVI, no Reino de D. Manoel. Passou anos olhando os reis e os bispos desfilando de roupa vermelha na sua frente e nunca pôde usar a cor porque era exclusividade deles. Um dia ...
‎2008
5
Brasil, amor à primeira vista!: viagem ambiental no Brasil ...
"84 Em 1920, no governo do presidente Epitácio Pessoa, o pau-brasil foi considerado extinto. No entanto, em 1928 o estudante de agronomia João Vasconcelos Sobrinho e o professor de botânica Bento Pickel encontraram na Estação ...
Sandra Marcondes, 2005
6
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
A poesia e a pintura Pau Brasil de Oswald de Andrade e Tarsila do Amaral de 1924 prefiguram, quatro anos antes, a Antropofagia, que tem lugar em 1928. Os dois artistas se conhecem em 1922 e, dois anos depois, Oswald publica seu ...
‎2002
7
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Importa pois todo o açúcar 2 535 142 u 80o47 Importa o tabaco 344 650 u 00o48 Importam ao menos cem arrobas de ouro 614 400 u 00o49 Importam os meios de sola 201 800 u ooo50 Importa o pau-brasil de Pernambuco 48 000 u 00o51 ...
André João Antonil, 2007
8
Revista Arvore
AGUIAR, F. F. A., BARBOSA, J. M. Estudos de conservação e longevidade de sementes de pau-brasil (Caesalpinia ech inata Lam.). Ecoss is tema, v. 10, p. 145-50, out., 1985. AGUIAR, F. F. A., GURGEL FILHO, O. A. Estudo de ocorrência , ...
9
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
As expedições mercantes, inicialmente ocupadas no comércio do pau brasil, tiveram pois influência decisiva na nomenclatura geográfica.102 E dessas expedições, uma ganhou fama a bordo de uma nau chamada Bretoa. O LIVRO DA NAU ...
Geraldo Cantarino, 2004
10
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
Rendimentos dos Donatários diretamente extraídos das rendas da Coroa foram os adstritos ao seu estanco ou monopólio do pau- brasil, cabendo aos capitães a "vintena parte do que liquidamente render para mim [rei], forro de todos os ...
‎2006

«PAU-BRASIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pau-brasil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Espécies de pau-brasil voltam a florescer
No final da década de 1990, foram plantadas cerca de 55 árvores de pau-brasil, na Marginal Engenheiro Antônio Eugênio Lucato (Marginal Tatu). Depois de ... «Gazeta de Limeira, 9월 15»
2
Árvores do Brasil: saiba mais sobre o pau-brasil, o coqueiro, o ipê …
Brasil. Esse é o nome do nosso país. Mas já parou para pensar de onde surgiu esse nome? Não? Então, é hora de saber curiosidades do senhor Pau-brasil e ... «EBC, 9월 15»
3
Meio ambiente » Compesa doará mil mudas de pau-brasil para a …
Nesta sexta-feira, a Companhia Pernambucana de Saneamento (Compesa) promoverá uma ação para lembrar o Dia Nacional do Pau-Brasil (03/05) e o Dia da ... «Diário de Pernambuco, 5월 15»
4
Crianças participam de oficina de plantio de pau-brasil na CPRH
Alunos da Escola Nossa Senhora das Graças participaram, na manhã desta quarta-feira (06), de uma oficina de plantio de pau-brasil na Agência Estadual de ... «NE10, 5월 15»
5
Árvore » CPRH realiza oficina de produção de mudas de pau-brasil
A Agência Estadual de Meio Ambiente (CPRH),em parceria com a Fundação Nacional do pau-brasil e a Orquestra Criança Cidadã, realiza nesta quarta-feira a ... «Diário de Pernambuco, 5월 15»
6
Pau-Brasil. Metáfora vegetal de um país
Com nome científico de Caesalpinia echinata, o Pau-Brasil foi declarado árvore símbolo da nação brasileira, e tem seu dia oficial comemorado no dia 3 de ... «Brasil 247, 4월 15»
7
Pau-brasil
O pau-brasil é uma árvore leguminosa não comestível, que dá vagens recobertas por uma casca grossa e espinhosa, de cor verde-amarronzada. A madeira ... «Globo.com, 3월 15»
8
Incêndio destrói 150 árvores de pau-brasil em reserva de PE
Cerca de 150 árvores de pau-brasil da reserva da Fundação Nacional do Pau-Brasil, em Glória do Goitá, na Mata Norte pernambucana, foram queimadas após ... «Globo.com, 1월 15»
9
Instituto Chico Mendes reintegra gavião-real à natureza
O objetivo é estudar as harpias de vida livre que habitam os fragmentos florestais da RPPN Estação Veracel, Estação Pau-Brasil e Parque Nacional do Pau ... «Portal Brasil, 12월 14»
10
Projeto Pau-Brasil faz bazar com móveis de design pela metade do …
Móveis da marca Trendo, fabricados por alunos da Escola Pau-Brasil, estão com até 50% de desconto neste fim de ano. Os produtos, inspirados em design ... «Campo Grande News, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Pau-Brasil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pau-brasil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z