앱 다운로드
educalingo
pechoso

포르투갈어 사전에서 "pechoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PECHOSO 의 발음

pe · cho · so


PECHOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PECHOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bichoso · caprichoso · carinhoso · carunchoso · chinchoso · comichoso · conchoso · cornichoso · empachoso · endechoso · frinchoso · ganchoso · garranchoso · maravilhoso · murchoso · orgulhoso · pichoso · quinchoso · rochoso · sabichoso

PECHOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pecha · pechada · pechador · pechar · pechblenda · pechém · pechincha · pechinchar · pechincheiro · pechinchinho · pechincho · pechingado · pechiringar · pechisbeque · pechorim · pechurano · peciliídeo · pecilo · pecilocitose · pecilocítaro

PECHOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lanhoso · bolhoso · brilhoso · castanhoso · descarinhoso · desdenhoso · desengenhoso · engenhoso · espinhoso · fanhoso · lenhoso · manhoso · montanhoso · pirolenhoso · ranhoso · ronhoso · ruvinhoso · tinhoso · trabalhoso · vergonhoso

포르투갈어 사전에서 pechoso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PECHOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pechoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pechoso» 번역

번역기

PECHOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pechoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pechoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pechoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pechoso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pechoso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Lame
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pechoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pechoso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pechoso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pechoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pechoso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pechoso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pechoso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pechoso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pechoso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pechoso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pechoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pechoso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pechoso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pechoso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pechoso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pechoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pechoso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pechoso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pechoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pechoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pechoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pechoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pechoso
화자 5 x 백만 명

pechoso 의 사용 경향

경향

«PECHOSO» 의 용어 사용 경향

pechoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pechoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pechoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PECHOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pechoso 의 용법을 확인하세요. pechoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História social da música popular brasileira
A observação de D. Francisco Manuel de Melo (o pechoso, ou caturro, afinal, devia ser ele próprio) não deixaria de corresponder à realidade pois, contemporaneamente a estatísticas de Cristóvão de Oliveira, de 1551, e de João Brandão, ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
2
Dicionário brasileiro de insultos
A pecadora é a mulher que praticou algum ato contra a moral sexual do grupo ao qual pertence. pé-cascudo Capeta. peceta Do espanhol platino: velhaco. pechoso Pecha é defeito, falha. O pechoso é o indivíduo que vê defeito em tudo.
Altair J. Aranha, 2002
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo pechoso; defeituosamente. (De pechosa, forma f. de pechoso). PECHOSO1 (ó), adj. e s. m. Que tem pecha; defeituoso: «Ora olha, Clareta, por tua vida se vês em mim algum desconcerto... — Pois, por não ser tão pechosa, não seria ...
4
Lendas E Narrativas (Complete)
É porestarazão que em cousas serias, quaes a presente narrativa, eu soumuito pechoso emaveriguar tudo quanto póde contribuirpara a perfeição deobras em que a fórma de modo nenhum hade vencer a substancia:—e aessa classe ...
Alexandre Herculano, 1978
5
Versos de Filinto Elysio..
Quiz c'o este exemplo acs olhos transladado / Assustar todo o filho despiedoso , Foi meu trabalho vaõ , sobre pechoso. Dou-o à Censura , fica lá amuado. Que podem censurar de arte , ou sciencia Fr. Póvoas (i) Fr. Tris-tris (2) Fr. Flatulencia  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
A. Pequeno , pequena. È ei muy gram vergunha , de que tam pecena manda faço ; mas pêro' , mm me poma culpa quem ma. fazenda soubesse. Doe. de Vairáirt de 1289. PECHOSO. He mais Hespa- nhola , que Portugueza esta palavra.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
_ PECHOSO. He mais Hespanhola , que Portugueza esta pala¬ vra. Ou venha de Pecbo , que não só segnifica o. Peito, mas tambem o Tributo: ou venha de Peclm , que he a falta , _ou defeito , que deslustra a conducta, .ou nascimento de  ...
‎1799
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s.f. persieaire ( plante) Pecegueiro , s. m. pêcher (arbre) Pecha, s.f. tache, défaut Pechoso , adj. m. sa , /. diffieile , dédaigneux, euse, pointilleux , euse Peco , adj. V. Jiescio et Peco Peco , s. m. défaut Peçonha , s. f. poison , venin Peçonhento ...
‎1812
9
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
De pechoso, virara-se ao avesso. E naqueles dias difíceis em que tudo parecia muito distante, pediria ao pai do menino que fizesse um esforço e retirasse das economias um dinheirinho para comprar uma gramática e um dicionário de ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
A. Pequeno , pequena. È éi muj/ grani vergunha , dé que tam pecena manda faço ; mas pêro , nom me porría culpa quem má fazenda soube s se * Doe* de Vairánt de 1289. PECHOSO. He mais Hespa- nhola , que Portugueza esta pala-* vra.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

«PECHOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pechoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Sepla ve "extraño" que el ILS II de Los Rodeos siga sin funcionar
25/jul/15 06:20. Edición impresa. 0veces compartido. ÚLTIMO COMENTARIO. Ave Migratoria SOS pechoso ANEA. En los aeropuertos de Canarias, no solo ... «eldia.es, 7월 15»
2
Obstrucción de la justicia
Frente a ello, el sos-pechoso debe defenderse ante los juzgados y tribunales, de la imputación de cargos de la Fiscalía, y si sale avante queda resta-blecida su ... «El Nuevo Siglo, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Pechoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pechoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO