앱 다운로드
educalingo
pênula

포르투갈어 사전에서 "pênula" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PÊNULA 의 발음

pê · nu · la


PÊNULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PÊNULA 운과 맞는 포르투갈어 단어

antênula · campânula · catênula · cânula · espínula · flictênula · fáunula · habênula · lagênula · lamínula · lúnula · membrânula · plânula · rânula · semínula · vagínula · vênula · énula · ênula · ínula

PÊNULA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

· pêmpade · pênalti · pêndola · pêndula · pêndulo · pênfigo · pêni · pênia · pênis · pênsil · pêntese · pêntodo · pênulo · Pêro · pêrsego · pêsame · pêsames · pêssego · pg.

PÊNULA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Paula · aula · chula · cláusula · corônula · cédula · delfínula · dissemínula · estamínula · lacínula · lula · matrícula · mula · película · pula · regínula · sarcínula · tentacânula · zônula · úrnula

포르투갈어 사전에서 pênula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pênula» 번역

번역기

PÊNULA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pênula25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pênula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pênula» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pênula
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pénula
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pillar
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pênula
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pênula
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pênula
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pênula
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pênula
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pênula
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pilar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Säule
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pênula
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pênula
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pênula
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pênula
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pênula
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pênula
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pênula
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pênula
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pênula
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pênula
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pênula
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pênula
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pênula
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pênula
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pênula
화자 5 x 백만 명

pênula 의 사용 경향

경향

«PÊNULA» 의 용어 사용 경향

pênula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pênula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pênula 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÊNULA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pênula 의 용법을 확인하세요. pênula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gaucho na historia e:
(73) Assim sendo, foi então buscar sua origem ao latim paenula ou penula, que deu também em portugues o vocábulo pênula, com o significado de "capa com capuz" (usada nas viagens ou em tempo de chuva); "cobertura". Estabelecendo a ...
Propício da Silveira Machado, 1966
2
O gaúcho na história e na lingüistica: a formac̜ão étnica e ...
(73) Assim sendo, foi então buscar sua origem ao latim paenula ou penula, que deu também em português o vocábulo pênula, com o significado de "capa com capuz" (usada nas viagens ou em tempo de chuva); "cobertura". Estabelecendo a ...
Propício da Silveira Machado, 1966
3
A OnipresenÇa Eterna
A pênula da cítara de Manuel Corrêa diminuiu o ritmo e passou a tocar tons melancólicos, enquanto os cataclismos dos sons de engrenagens, de ferramentas e da ferrugem das peças da oficina do mundo chamada Morada Velha ...
Itamar Esperanto, 2012
4
As fontes do humanismo latino: da antigüidade à renascença
E verdade que não podia fazer ambas as coisas ao mesmo tempo, mas assim se representou para autorizar a imitação de um verdadeiro adultério como o engano de um falso trovão. Contudo, qual é o professor de pênula (manto, capa)  ...
JAYME PAVIANI
5
Evolucao Da Indumentaria, a
Casula - Pênula tipo poncho, que inicialmente era circular. Cígulo - Cordão com pingentes para apertar a alva na cintura. Dalmática - Túnica. Estola - Echarpe de cor variada, conforme o ritual. Manípulo - Tira de tecido usada no antebraço ...
Marie Louise Nery, 2003
6
Civilização e cultura: pesquisas e notas de etnografia geral
Era a pênula, para viagem, aquecendo no inverno quando se tornava mais popular. Quando em julho de 64, ano de Cristo, o imperador Nero fugiu de palácio, envolveu-se numa velha pênula, paennula obsoleta (Suetónio, Nero, XLVIII).
Luís da Câmara Cascudo, 1983
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PENUJOSO (o), adj. — Penugem + oso. V. Penugento. PÊNULA, s. f. — Lat. pennula — Antig. Pena com que os jograis tocavam a cítara; utensílio análogo usado para tanger vários instrumentos. PÊNULA, s. f. — Lat. penula — Antig. rom .
8
Phaos: revista de estudos clássicos
Já no metaepigrama que abre os Xenia essa analogia se mostra claramente: Toga a atuns não faltam, pênula às azeitonas, nem teme a vil traça a fome indigente, se estragais, Musa, estes nilíacos papiros: eis que o ébrio inverno exige ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... pensar pênsil pentacórdio pentacripto pentadáctilo penta decágono pentágino pentágono pentâmero pentâmetro pentapétalo pentápole pentáptero pentaptoto pentassílabo penteaço pentedecágono pentlândia pentófera pênula penúltimo ...
Brant Horta, 1939
10
Prosodia de nomes próprios pessoais e geográficos
Pentádio Píctones Páululo Pentida Pictor (Ô) Pausânias Pentólabo Pidibotas Páusias Pênula Piérides Pausímaco Péon Piero Pausístrato Peones Pilades Pauxa Pepino Pilêmenes Pauxinaras Perestrelo (ê) Pilesar Pauxis Periatis Pília Pavor ...
Antônio da Cruz, 1952
참조
« EDUCALINGO. Pênula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/penula> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO